Shadowing Practice: Mulan final scene - Learn English Speaking with Video

Creating lesson...
1
Thank you.
2
you .
3
Thank you.
4
Hold on.
5
Father...
6
I brought you the sword of Shan Yu.
7
And the crest of the emperor.
8
They're gifts to honor the Fa family.
9
the greatest. In honor.
10
is having you for a I've missed you so.
11
I've missed you too, Bob.
12
Bye.
13
Amen.
14
Ah.
15
Great!
16
She brings home a sword.
17
If you ask me, she should have brought home a man.
18
Excuse me.
19
Does Valmoulin live here?
20
Thank you.
21
Thank you.
22
Woo!
23
Sign me up for the next war.
24
Honorable Fazu, I...
25
Mulan!
26
Uh...
27
You forgot your helmet.
28
Well, actually, it's, uh...
29
Your helmet, isn't it?
30
I mean...
31
Thank you.
32
Would you like to stay for dinner?
33
Would you like to stay forever?
34
Dinner would be great.
35
Come on, who did a good job?
36
Come on, who did a good job?
37
Oh, all right.
38
You can be a guardian again.
39
AAAAAAAAHHHHH!
40
Woo -hoo -hoo -hoo -hoo!
41
RRAAAA!
42
Take it, Quickie!
43
You know, she gets it from my side of the family.
44
Call out for egg rolls!
45
Guardians.
46
Oh Thanks, Mushu.
47
Oh.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “Mulan final scene”. This video has 47 sentences and 177 words to shadow. The speech runs for 2:41. The speaker talks slowly, about 66 words per minute, so there is time to copy every sound. 75% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
sword noun/soɹd/A long bladed weapon with a grip and typically a pommel and crossguard (together forming a hilt), which is designed to cut, stab, slash and/or hack.
guardian noun/ˈɡɑɹ.din/Someone who guards, watches over, or protects.
helmet noun/ˈhɛlmɪt/A hard, protective head covering, typically part of armour.
emperor noun/ˈɛmp(ə)ɹə/The male monarch or ruler of an empire.
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/At the end of a religious prayer: so be it.
honorable adjective/ˈɑn.ə.ɹəbl̩/Behaving in a manner that shows honor; decent, having integrity.
crest noun/kɹɛst/The summit of a hill or mountain ridge.
excuse verb/ɪksˈkjuz/To forgive; to pardon; to overlook.
dinner noun/ˈdɪnɚ/The main meal of the day, often eaten in the evening.
honor noun/ˈɒn.ə/Recognition of importance or value; respect; veneration (of someone, usually for being morally upright or successful).
gift noun/ɡɪft/Something given to another voluntarily, without charge.
roll verb/ɹəʊl/To revolve by turning over and over; to move by turning on a horizontal axis; to impel forward with a revolving motion on a supporting surface.
forever adverb/fəˈɹɛvɚ/For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Your helmet, isn't it?
  • Would you like to stay for dinner?
  • Would you like to stay forever?

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as I've, isn't, they're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like sword, guardian, helmet.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →