Shadowing Practice: Nội chiến siêu anh hùng Avengers (P2) - Captain America Civil War (2016) - Learn English Speaking with YouTube

B2
The End They're not stopping.
⏸ Paused
78 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
The End They're not stopping.
2
Neither are we.
3
We're still friends, right?
4
Depends on how hard you hit me.
5
You're pulling your punches.
6
I didn't kill your father.
7
Then why did you run?
8
That thing does not obey the laws of physics at all.
9
Look, kid, there's a lot going on here that you don't understand.
10
Stark said you'd say that.
11
He also said to go for your legs.
12
Quick, can you get him off me?
13
Buckled in?
14
Yeah.
15
No, I'm good.
16
I'm good, arrow guy.
17
Let's go.
18
Let's go!
19
Oh!
20
Ah!
21
Ah!
22
Ah!
23
Ah!
24
Ah!
25
Ah!
26
Ah!
27
Ah!
28
Ah!
29
Ah!
30
Ah!
31
Ah!
32
Ah!
33
Ah!
34
Ah!
35
Ah!
36
Ah!
37
Ah!
38
Ah!
39
Ah!
40
Ah!
41
Stark tell you anything else?
42
That you're wrong?
43
You think you're right?
44
That makes you dangerous.
45
Ah!
46
Ah!
47
Guess he had a point.
48
You got heart, kid.
49
Where you from?
50
Queens.
51
Brooklyn.
52
Friday?
53
We have some weapons systems offline.
54
They what?
55
Oh, you're gonna have to take this into the shop.
56
Who's speaking?
57
It's your conscience.
58
We don't talk a lot these days.
59
Friday?
60
Deploying fire suppression system.
61
Uh-oh.
62
Oh, boy.
63
We gotta go.
64
That guy's probably in Siberia by now.
65
We gotta draw out the flyers.
66
I'll take vision, you get to the jet.
67
No, you get to the jet.
68
Both of you.
69
The rest of us aren't getting out of here as much as I hate to admit it.
70
We're gonna win this one some of us might have to lose it the real fight Steve All right, Sam.
71
What's the play?
72
We need a diversion something big I?
73
Guess I'm the kind of big,
74
but I can't hold it very long on my signal run like hell
75
And if I tear myself in half Don't come back for me to himself in half you sure about this guy.
76
I do it all the time I mean once in a lab that I passed out.
77
I'm the boss, I'm the boss, I'm the boss.
78
What the f-

Download App

AI scoring for every sentence you speak

Scan To Download
Scan To Download
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popular

Context & Background

This excerpt is drawn from the engaging dialogue in the film "Captain America: Civil War," a part of the Marvel Cinematic Universe. The characters are embroiled in a conflict that not only tests their powers but also their friendships. This particular exchange highlights tension and misunderstanding among the heroes, showcasing their human sides. The emotional undertones deliver great context for anyone learning English, as it captures not only language but also the dynamics of relationships and conflict resolution. Analyzing dialogues like this can enhance your vocabulary, improve contextual understanding, and prepare you for real-life conversations.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “You’re pulling your punches.” - A phrase meaning you are not giving your full effort in a situation.
  • “I didn’t kill your father.” - A direct denial that can be useful in conversations about misunderstandings.
  • “Can you get him off me?” - A request for help that can arise in various contexts.
  • “That makes you dangerous.” - A confrontation that can be used to describe someone whose actions might have serious consequences.
  • “You got heart, kid.” - A compliment that recognizes someone's bravery or determination.

Step-by-step Shadowing Guide

Using the shadowing technique is an effective way to improve your English speaking skills. Here’s how you can tackle the dialogues from "Captain America: Civil War" effectively:

  1. Watch and Listen: Start by watching the scene without subtitles to get a feel for the context and emotions. Pay attention to how the characters express themselves.
  2. Play with Subtitles: Turn on the English subtitles to comprehend the dialogue better. Focus on the pronunciation, intonation, and emotional delivery of each line.
  3. Repeat and Shadow: Use the shadow speak method by playing short segments of the video and repeating them immediately after the characters. Mimic their tone and speed to enhance your fluency.
  4. Practice Speaking Aloud: Try to say the lines without the video. This step reinforces your memory and helps with IELTS speaking practice.
  5. Reflect and Record: Record yourself speaking the phrases. Compare your version with the original to identify areas for improvement. Note your pronunciation and pacing.

By integrating phrases from popular media like this into your learning, you enrich your vocabulary while making the process enjoyable. Engaging with film dialogues not only helps in everyday communication but also prepares you for various speaking scenarios, making it an excellent way to learn English with YouTube.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

☕ Buy us a coffee