Prática de Shadowing: [개역한글][성경낭독] 요한복음 1 - 4장 / 김소정 아나운서 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
요한복음 1장
2
그 안에 생명이 있었으니 이 생명은 사람들의 빛이라.
3
빛이 어두움의 빛이 돼 어두움이 깨닫지 못하더라.
4
하나님께로서 보내심을 받은 사람이 났으니 이름은 요한이라.
5
저가 증거하러 왔으니 곧 빛에 대하여 증거하고 모든 사람으로 자기를 인하여 믿게 하려 함이라.
6
그는 이 빛이 아니오 이 빛에 대하여 증거하러 온 자라.
7
찬빛, 곧 세상에 와서 각 사람에게 비치는 빛이 있었나니,
8
그가 세상에 계셨으며, 세상은 그로 말미암아 지은 바 되었으되, 세상이 그를 알지 못하였고, 자기 땅의 오매,
9
자기 백성이 영접지 아니하였으나, 영접하는 자,
10
곧 그 이름을 믿는 자들에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니,
11
이는 혈통으로나 육정으로나 사람의 뜻으로 나지 아니하고 오직 하나님께로서 난 자들이니라.
12
말씀이 육신이 되어 우리 가운데 거하심에 우리가 그 영광을 보니 아버지의 독생자의 영광이요 은혜와 진리가 충만하더라.
13
요한이 그에 대하여 증거하여 외쳐가로 돼 내가 전에 말하기를 내 뒤에
14
오시는 이가 나보다 앞선 것은 나보다 먼저 계심이니라 한 것이 이 사람을 가리킴이라 하니라.
15
우리가 다 그에 충만한 데서 받으니 은혜 위에 은혜로라.
16
율법은 모세로 말미암아 주신 것이오.
17
은혜와 진리는 예수 그리스로 말미암아 온 것이라.
18
본래 하나님을 본 사람이 없으되 하나님 품속에 있는 독생하신 하나님이 나타내셨느니라.
19
유대인들이 예루살렘에서 제사장들과 레위인들을 1.
20
You are asking me.
21
He said to me,
22
He said to me,
23
He said to me,
24
God bless you.
25
예수께서 가라사대 와보라.
26
그러므로 저희가 가서 계신 데를 보고 그날 함께 거하니 때가 제 10시쯤 되었더라.
27
요한의 말을 듣고 예수를 쫓는 두 사람 중에 하나는 시몬 베드로의 형제 안드레라.
28
그가 먼저 자기의 형제 시몬을 찾아 말하되 우리가 메시아를 만났다 하고 메시아는 번역하면 그리스도라.
29
3. He led me to the king of the king of the
30
king of the king of the king of the king of
31
the king of the king of the king of the king
32
of the king of the king of the king of the
33
king of the king of the king of the king of
34
the king of the king of the king of the king
35
of the king of the king of the king of the
36
king of the king of the king of the king of
37
the king of the king of the king of the king
38
of the king of the king of the king of the
39
king of the king of the king of the king of
40
the king of the king of the king of the king
41
of the king of the king of the king of the
42
king of the king of the king of the king of
43
the king of the king of the king of the king
44
of the king of the king of the king of the
45
king of the king of the king of the king of
46
the king of the king of the king of the king
47
of the king of the king of the king of the
48
king of the king of the king of the king of the He said to him, 3.
49
the sky is open and the sky is open
50
and the sky is open and the sky is open
51
and the sky is open and the sky is open
52
and the sky is open and the sky is open
53
and the sky is open and the sky is open
54
and the sky is open and the sky is open
55
and the sky is open and the sky is open and the sky is open.
56
He said, 1.
57
He said to us, 2.
58
He said to us.
59
3. He said to us.
60
4. He said to us.
61
5. He said to us.
62
7. He said to us.
63
7. He said to us.
64
8. He said to us.
65
9. He said to us.
66
9. He said to us.
67
9. He said to us.
68
10. He said to us.
69
He said, 1.
70
이에 유대인들이 대답하여 예수께 말하기를 내가 이런 일을 행하니 무슨 표적을
71
우리에게 보이겠느냐 예수께서 대답하여 가라사대 너희가 이 성전을 헐라 내가 사흘
72
동안에 일으키리라 유대인들이 가로돼 이 성전은 46년 동안에 지었거늘 내가 3일
73
동안에 일으키겠느냐 하더라 그러나 예수는 성전된 자기 육체를 가리켜 말씀하신 것이라
74
죽은 자 가운데서 살아나신 후에야 제자들이 이 말씀하신 것을 기억하고 성경과 및 예수의 하신 말씀을 믿었더라.
75
6월에 예수께서 예루살렘에 계시니 많은 사람이 그 행하시는 표적을 보고 그
76
이름을 믿었으나 예수는 그 몸을 저희에게 의탁지 아니하셨으니 이는 친히 모든
77
사람을 아심이오 또 친히 사람의 속에 있는 것을 아심으로 사람에 대하여 아무의 증거도 받으실 필요가 없음이니라.
78
요한복음 3장
79
진실로 진실로 내게 이르노니 사람이 거듭나지 아니하면 하나님 나라를 볼 수 없느니라.
80
니고데모가 가로돼.
81
사람이 늙으면 어떻게 날 수 있삼나이까?
82
두 번째 모태에 들어갔다가 날 수 있삼나이까?
83
예수께서 대답하시되.
84
진실로 진실로 내게 이르노니 사람이 물과 성령으로 나지 아니하면 하나님 나라에 들어갈 수 없느니라.
85
6으로 난 것은 6이요 성령으로 난 것은 0이니 내가 내게 거듭나야
86
하겠다 하는 말을 기이히 여기지 말라 바람이 이미로 불매 내가 그
87
소리를 들어도 어디서 오며 어디로 가는지 알지 못하나니 성령으로 난 사람은 다 이러하니라
88
니고데모가 대답하여 가로대 어찌 이러한 일이 있을 수 있나이까 He said, 1.
89
저를 믿는 자는 심판을 받지 아니하는 것이오,
90
믿지 아니하는 자는 하나님의 독생자의 이름을 믿지 아니하므로 벌써 심판을 받은 것이니라.
91
그 정죄는 이것이니, 곧 빛이 세상에 왔으되 사람들이 자기 행위가 악함으로 빛보다 어두움을 더 사랑한 것이니라.
92
악을 행하는 자마다 빛을 미워하여 빛으로 오지 아니하나니 이는 그 행위가
93
드러날까 하미요 진리를 줬는 자는 빛으로 오나니 이는 그 행위가 하나님
94
안에서 행한 것임을 나타내려 함이라 하시니라 이후에 이수께서 제자들과 유대 땅으로
95
가서 거기 함께 유하시며 세례를 주시더라 요한도 살렘 가까운 애논에서 세례를 주니 거기 물들이 많으미라 사람들이 와서 세례를 받더라.
96
요한이 아직 옥에 갇히지 아니하였더라.
97
이에 요한의 제자 중에서 한 유대인으로 더불어 결례에 대하여 변론이 되었더니 저희가 요한에게 와서 가로돼 라삐어,
98
선생님과 함께 요단강 저편에 있던 자 곧 선생님이 증거하시던 자가 세례를 줌에 사람이 다 그에게로 가더이다.
99
요한이 대답하여 가로돼 만일 하늘에서 주신 바 아니면 He said to me,
100
He said to him, He says,
101
1. He said,
102
사마리아 여자가 가로돼, 당신은 유대인으로서 어찌하여 사마리아 여자 나에게 물을 달라 하나이까 하니,
103
이는 유대인이 사마리아인과 상종치 아니하미러라.
104
예수께서 대답하여 가라사대, 내가 만일 하나님의 선물과 또 내게 물 좀 달라 하는 이가 누구인 줄 알았더면,
105
내가 그에게 구하였을 것이오.
106
그가 생수를 내게 주었으리라.
107
여자가 가로돼 주여 물기를 그릇도 업고 이 우물은 깊은데 어디서 이
108
생수를 얻겠삼나이까 우리 조상 야곱이 이 우물을 우리에게 주었고 또 여기서
109
자기와 자기 아들들과 짐승이 다 먹었으니 당신이 야곱보다 더 크니이까 He said to me,
110
He said to me,
111
여자여, 내 말을 믿으라.
112
이 산에서도 말고, 예루살렘에서도 말고, 너희가 아버지께 예배할 때가 이르리라.
113
너희는 알지 못하는 것을 예배하고, 우리는 아는 것을 예배하노니, 이는 구원이 유대인에게서 남이니라.
114
아버지께 참으로 예배하는 자들은 신령과 진정으로 예배할 때가 오나니, 곧 이때라.
115
아버지께서는 이렇게 자기에게 예배하는 자들을 찾으시느니라.
116
1. 하나님은 영이시니, 예배하는 자가 신령과 진정으로 예배할지니라.
117
2. 여자가 가로되, 메시야, 곧 그리스도라 하느니가 오실 줄을 내가 아노니, 그가 오시면 모든 것을 우리에게 고하시리이다.
118
3. 예수께서 이르시되, 내가 말하는 내가 그로라 하시니라.
119
이때 제자들이 돌아와서 예수께서 여자와 말씀하시는 것을 이상히 여겼으나 무엇을
120
구하시나이까 어찌하여 저와 말씀하시나이까 묻는 이가 없더라 여자가 물동이를 버려두고 동네에
121
들어가서 사람들에게 이르되 나의 행한 모든 일을 내게 말한 사람을 와보라
122
이는 그리스도가 아니냐 하니 저희가 동네에서 나와 예수께로 오더라 그 사이에 제자들이 청하여 가로돼 라비어 잡수소서.
123
가라사대 내게는 너희가 알지 못하는 먹을 양식이 있느니라.
124
제자들이 서로 말하되 누가 잡수실 것을 갖다 드렸는가 한데 예수께서 이르시되
125
나의 양식은 나를 보내신 이의 뜻을 행하며 그의 일을 온전히 이루는 이것이니라.
126
너희가 넉 달이 지나야 추수할 때가 이르겠다 하지 아니하느냐.
127
내가 너희에게 이루느니 눈을 들어 밭을 보라.
128
휘어져 추수하게 되었도다.
129
거두는 자가 이미 삭도 받고 영생에 이르는 열매를 모으나니 이는 뿌리는 자와 거두는 자가 함께 즐거워하게 하려 함이니라.
130
그런즉 한 사람이 심고 다른 사람이 거둔다 하는 말이 옳도다.
131
내가 너희로 노력지 아니한 것을 거들어 보내온느니 다른 사람들은 노력하였고 너희는 그들의 노력한 것에 참여하였느니라.
132
여자의 말이 그가 나의 행한 모든 것을 내게 말하였다 증거하므로 그 동네 중에 많은 사마리아인이 예수를 믿는지라.
133
사마리아인들이 예수께 와서 자기들과 함께 유하기를 청하니 거기서 이틀을 유하심해 예수의
134
말씀을 인하여 믿는 자가 더욱 많아 그 여자에게 말하되 이제 우리가
135
믿는 것은 내 말을 인함이 아니니 이는 우리가 친히 듣고 그가 참으로 세상의 구주신 줄 알민이라 하였더라
136
이틀이 지남해 예수께서 거기를 떠나 갈릴리로 가시며 진히 증거하시기를 선지자가 고향에서는
137
높임을 받지 못한다 하시고 갈릴리에 이르시네 갈릴리인들이 그를 영접하니 이는 자기들도 명절에 갔다가 예수께서 명절 중 예루살렘에서 하신 모든 일을 보았습니다라.
138
예수께서 다시 갈릴리 가나에 이르시니 전에 물로 포도주를 만드신 것이라.
139
왕의 신하가 있어 그 아들이 가버나움에서 병들었더니 그가 예수께서 유대로부터 갈릴리에
140
오심을 듣고 가서 청하되 내려오셔서 내 아들의 병을 고쳐주소서 하니 저가 거의 죽게 되었습니다.
141
예수께서 가라사대 너희는 표적과 기사를 보지 못하면 도무지 믿지 아니하리라.
142
신하가 가로되 주여 내 아이가 죽기 전에 내려오소서.
143
예수께서 가라사대 가라 내 아들이 살았다 하신대 그 사람이 예수의 하신
144
말씀을 믿고 가더니 내려가는 길에서 그 종들이 오다가 만나서 아이가 살았다
145
하거늘 그 낫기 시작한 때를 물은 즉 어제 제 7시에 열기가
146
떨어졌나이다 하는지라 아비가 예수께서 내 아들이 살았다 말씀하신 그때인 줄 알고
147
자기와 그 온 집이 다 믿으니라 이것은 예수께서 유대에서 갈릴리로 오신 후 행하신 두 번째 표적이니라
Sobre esta lição
Você está praticando inglês com "[개역한글][성경낭독] 요한복음 1 - 4장 / 김소정 아나운서" usando a técnica de Shadowing.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.