Prática de Shadowing: 30 tháng 7, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo
A2ngày 15 tháng 9, 2026
A2shadowing Lion King
A2400 chủ đề giao tiếp tiếng Anh - Bài 7/10 - 120 câu giao tiếp hằng ngày ngắn gọn thông dụng
A2June 24, 2026
A2lv02 016 Sam and Lucky 16 Sam's Idea
A2Tất cả các loại chứng chỉ trong Chiikawa!
A2MADAGASCAR 3| LỒNG TIẾNG
A2Hoàng Thuỳ Linh - Em Đây Chẳng Phải Thuý Kiều (Vietnamese Concert Edition)
A23 26 Cat Adventure 2
A2TỔNG HỢP (5) | TIỂU BẢO “VUA MỌI NGHỀ”
A2SE1 LESSON 18 HI THOI 2 thy c update
A2TÂY DU KÝ - PHIÊN BẢN TIẾNG ANH (ENGLISH VERSION)
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 39 frases e 202 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:29. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 136 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| passion substantivo | /ˈpæʃən/ | paixão |
| litter substantivo | /ˈlɪt.ɚ/ | lixo |
| repent verbo | /ɹɪˈpɛnt/ | arrepender-se |
| chain substantivo | /ˈt͡ʃeɪn/ | cadeia, corrente |
| prepare verbo | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | preparar |
| bike substantivo | /baɪk/ | bici, bicicleta |
| nose substantivo | [nəʊ̯z] | nariz |
| path substantivo | /pɑːθ/ | trilha, caminho |
| nearly advérbio | /ˈnɪəli/ | quase |
| hurt verbo | /hɝt/ | ferir, machucar |
| count verbo | /kaʊnt/ | contar |
| push verbo | /pʊʃ/ | empurrar, tchovar |
| draw verbo | /dɹɑ/ | atrair, confiar |
| wild adjetivo | /ˈwaɪ̯ld/ | selvagem, silvestre |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como can't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: passion /ˈpæʃən/, push /pʊʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, passion, litter.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.