Prática de Shadowing: 5-Minute English Conversation Practice: Talking About Weekend Routines - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

40 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
What do you usually do on Saturdays, Jessica?
O que você costuma fazer aos sábados, Jessica?
2
Oh, that is a good question.
Ah, essa é uma boa pergunta.
3
On Saturdays, I like simple things.
Aos sábados, gosto de coisas simples.
4
In the morning, I often walk in the park.
De manhã, eu costumo caminhar no parque.
5
Sometimes , I drink tea and enjoy the fresh air.
Às vezes, eu bebo chá e aprecio o ar fresco.
6
It makes me feel calm and happy.
Isso me faz sentir calmo e feliz.
7
That sounds very relaxing.
Isso parece muito relaxante.
8
Yes, it is.
Sim, é.
9
In the afternoon, I usually meet amy sister for lunch.
À tarde, eu costumo encontrar minha irmã para almoçar.
10
We talk and laugh a lot.
Nós conversamos e rimos muito.
11
Sometimes we go shopping.
Às vezes nós vamos fazer compras.
12
If it rains, I stay home and watch a movie.
Se chover, eu fico em casa e assisto a um filme.
13
Movies are great.
Filmes são ótimos.
14
What do you usually do in the evening?
O que você costuma fazer à noite?
15
In the evening, I stay at home.
À noite, eu fico em casa.
16
I listen to music or play video games.
Eu ouço música ou jogo videogame.
17
I like to relax on Saturdays because the week is busy.
Eu gosto de relaxar aos sábados porque a semana é agitada.
18
Nice. How about you?
Bom. E quanto a você?
19
What do you usually do on weekends, Alex?
O que você costuma fazer nos fins de semana, Alex?
20
On weekends, I like to rest too.
Nos fins de semana, eu também gosto de descansar.
21
In the morning, I sleep late.
De manhã, eu durmo até tarde.
22
Then I make a big breakfast with eggs and bread.
Depois, eu faço um café da manhã grande com ovos e pão.
23
That sounds good.
Isso parece bom.
24
In the afternoon, I often meet my friends.
À tarde, eu costumo encontrar meus amigos.
25
We go to a small cafe and drink coffee.
Nós vamos a um pequeno café e bebemos café.
26
We talk about work and life.
Nós conversamos sobre trabalho e vida.
27
It is always nice to spend time together.
É sempre bom passar tempo juntos.
28
That is great.
Isso é ótimo.
29
In the evening, I cook dinner for my family.
À noite, eu preparo o jantar para a minha família.
30
I like to try new food.
Eu gosto de experimentar comidas novas.
31
Cooking makes me happy.
Cozinhar me deixa feliz.
32
It sounds like we both enjoy calm weekends.
Parece que nós dois gostamos de fins de semana tranquilos.
33
Yes, that is true.
Sim, isso é verdade.
34
What do you usually do on Sunday evenings?
O que você costuma fazer nas noites de domingo?
35
On Sunday evenings, I prepare for the week.
Aos domingos à noite, eu me preparo para a semana.
36
I clean my room and get my bag ready.
Eu limpo meu quarto e preparo minha mochila.
37
It helps me feel ready for Monday.
Isso me ajuda a me sentir preparado para a segunda-feira.
38
That is a good idea.
Essa é uma boa ideia.
39
Hey, maybe next Saturday we can go to a cafe together.
Ei, talvez no próximo sábado a gente possa ir a um café juntos.
40
Yes, that sounds nice!
Sim, isso parece ótimo!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre esta Aula

Nesta lição, você praticará conversas em inglês relacionadas às rotinas do fim de semana. Através do diálogo entre Jessica e Alex, você aprenderá a descrever atividades comuns que as pessoas fazem aos sábados e domingos. Essa prática não só melhora seu vocabulário, mas também ajuda a desenvolver sua fluência ao discutir assuntos do dia a dia. Você vai perceber que falar sobre rotinas é uma maneira fácil e eficaz de ganhar confiança ao se comunicar em inglês.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Relaxar: To relax - Uma atividade comum que as pessoas buscam nos fins de semana.
  • Reunião: To meet - Encontrar amigos ou familiares é uma parte importante das rotinas de fim de semana.
  • Cafeteria: Cafe - Um local onde muitos gostam de se encontrar e conversar.
  • Assistir a filmes: To watch movies - Uma atividade popular para relaxar em casa.
  • Cozinhar: To cook - Preparar refeições é uma forma de expressão e prazer para muitos.
  • Preparar-se para a semana: To prepare for the week - Um hábito útil para estar organizado.
  • Tomar um café: To drink coffee - Uma forma comum de socializar.
  • Fazer um grande café da manhã: To make a big breakfast - Uma tradição apreciada em muitos lares durante o fim de semana.

Dicas de Prática

Para maximizar sua aprendizagem e melhorar a pronúncia em inglês, utilize a técnica de shadow speech enquanto assiste ao vídeo. Acompanhe o áudio, imitando as entonações e pausas de Jessica e Alex. Tente repetir suas falas de maneira envolvente, sem se preocupar com a perfeição. O objetivo é entrar no ritmo da conversa e praticar seu shadowing em inglês.

Uma boa dica é dividir o vídeo em pequenos trechos. Assista a uma parte, pause e repita o que ouviu. Isso não apenas ajudará a internalizar o vocabulário, mas também dará mais confiança ao falar. Não esqueça de focar na clareza da sua pronúncia. E lembre-se, ouvir e repetir é uma ótima maneira de aprender inglês com YouTube.

Ao praticar regularmente, você se tornará mais confortável em conversas informais e poderá expandir seu uso do inglês no dia a dia. Tente também discutir suas próprias rotinas de fim de semana usando as frases aprendidas. Boa prática!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →