Prática de Shadowing: 5-Minute English Conversation Practice: Meeting Someone New (Library Small Talk) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

36 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
English together.
2
Meeting someone new.
3
Hello, excuse me.
4
Is anyone sitting here?
5
No, nobody is sitting here.
6
You can sit down.
7
Thank you so much.
8
Are you studying for an exam?
9
I'm reading a book for my English class.
10
What about you?
11
I started preparing for a history test last night.
12
History can be difficult.
13
There are many dates to remember.
14
I agree.
15
I'm trying to organize my notes right now.
16
Do you come to this library very often?
17
I come here twice a week.
18
How about you?
19
I usually come here on weekends. That sounds nice.
20
Do you live near this neighborhood?
21
Yes, I live near the park.
22
I can walk here easily.
23
Oh, I live near the park too, behind the grocery store.
24
I buy groceries there every Sunday what a small world it's
25
a very convenient location yes it is are you working
26
or studying full-time I work part-time at a coffee shop I love making coffee
27
that sounds busy but it's good to gain work experience.
28
How about you?
29
Are you a full-time student?
30
I have a part-time job too, but I only need to work two days a week.
31
I work at a computer store near the city center.
32
That is interesting.
33
I need to buy a new laptop soon.
34
You should visit my store when you have time.
35
I can help you.
36
That's a good idea!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 36 frases e 236 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:01. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 117 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
examination substantivo/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/exame
laptop substantivo/ˈlæp.tɑp/computador portátil, portátil
convenient adjetivo/kənˈviː.niənt/conveniente, cómodo
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
groceries substantivo/ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/compras
excuse verbo/ɪksˈkjuz/desculpar, perdoar
prepare verbo/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/preparar
neighborhood substantivo/ˈneɪbɚˌhʊd/vizinhança, bairro
sit verbo/sɪt/estar sentado
coffee substantivo/ˈkɑfi/café
agree verbo/əˈɡɹi/concordar, estar de acordo
computer substantivo/kəmˈpju.tɚ/computador, calculador
nobody substantivo/ˈnoʊ.bə.di/joão-ninguém, zé-ninguém
weekend substantivo/ˈwiˌkɛnd/final de semana, fim de semana
easily advérbio/ˈi.zɪ.li/tranquilamente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
sit down verbosentar-se

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, shop /ʃɑp/, location /loʊˈkeɪʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como examination, laptop, convenient.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstarted preparing · love making
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis sitting · Are you studying · I'm reading
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to work · need to buy

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →