Shadowing Practice: 5-Minute English Conversation Practice: Meeting Someone New (Library Small Talk) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

36 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
English together.
2
Meeting someone new.
3
Hello, excuse me.
4
Is anyone sitting here?
5
No, nobody is sitting here.
6
You can sit down.
7
Thank you so much.
8
Are you studying for an exam?
9
I'm reading a book for my English class.
10
What about you?
11
I started preparing for a history test last night.
12
History can be difficult.
13
There are many dates to remember.
14
I agree.
15
I'm trying to organize my notes right now.
16
Do you come to this library very often?
17
I come here twice a week.
18
How about you?
19
I usually come here on weekends. That sounds nice.
20
Do you live near this neighborhood?
21
Yes, I live near the park.
22
I can walk here easily.
23
Oh, I live near the park too, behind the grocery store.
24
I buy groceries there every Sunday what a small world it's
25
a very convenient location yes it is are you working
26
or studying full-time I work part-time at a coffee shop I love making coffee
27
that sounds busy but it's good to gain work experience.
28
How about you?
29
Are you a full-time student?
30
I have a part-time job too, but I only need to work two days a week.
31
I work at a computer store near the city center.
32
That is interesting.
33
I need to buy a new laptop soon.
34
You should visit my store when you have time.
35
I can help you.
36
That's a good idea!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 36 frases y 236 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:01. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 117 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
examination sustantivo/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/examen, examinación
laptop sustantivo/ˈlæp.tɑp/portátil, computador portátil
convenient adjetivo/kənˈviː.niənt/conveniente, cómodo
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
groceries sustantivo/ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/comestibles, abarrotes
excuse verbo/ɪksˈkjuz/excusar, perdonar
prepare verbo/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/preparar, aprestar
neighborhood sustantivo/ˈneɪbɚˌhʊd/vecindad, barrio
sit verbo/sɪt/sentarse, estar sentado
coffee sustantivo/ˈkɑfi/grano de café, café
agree verbo/əˈɡɹi/estar de acuerdo, concordar
computer sustantivo/kəmˈpju.tɚ/computador, computadora
nobody sustantivo/ˈnoʊ.bə.di/nadie, don nadie
weekend sustantivo/ˈwiˌkɛnd/fin de semana, finde
easily adverbio/ˈi.zɪ.li/fácilmente, aína

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
sit down verbosentarse

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, shop /ʃɑp/, location /loʊˈkeɪʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como examination, laptop, convenient.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstarted preparing · love making
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis sitting · Are you studying · I'm reading
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesarioneed to work · need to buy

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →