Shadowing Practice: Learn English Conversation Unit 7 Meeting a Friend - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Unit 7.
2
Meeting a friend.
3
Bob?
4
Isn't that Michelle?
5
Michelle who?
6
Michelle LeVette.
7
We all went to school together.
8
Here she comes.
9
Hi!
10
Hey, Michelle!
11
Hi!
12
Hi, how can I help you?
13
It's me, Al.
14
We went to school together.
15
Right, Al, right. And...
16
Oh my God.
17
Bob Weaver!
18
Bob, I haven't seen you in years.
19
How are you?
20
I'm fine. And you?
21
Oh, I've missed you so much.
22
Wow.
23
Thank you.
24
I thought I'd never see you again.
25
It's some surprise.
26
Oh, you bet!
27
How's life?
28
Are you married?
29
No, I'm not married yet.
30
So you're single then?
31
Free and single.
32
How about you?
33
Are you working?
34
Yeah, I have a shop at the mall.
35
Really?
36
What do you sell?
37
Well, it's a mobile phone shop.
38
So I sell mobile phones and accessories at the mall.
39
Hey, Bob and I are going to go see a movie at the mall today.
40
Interesting and I are gonna go see a movie at the mall today.
41
Interesting, anyways.
42
And Bob is gonna buy a phone today.
43
Really?
44
Well then you can come to my shop.
45
What's your shop called?
46
It's called Ring Me.
47
I know that shop.
48
Where is it?
49
It's on the third floor at the mall.
50
Okay.
51
Yeah, well I'm sorry but I have to go now.
52
I hope to see you later, Bobby.
53
Bye.
54
See you too.
55
Bye.
56
Bye.
57
Bob?
58
Isn't that Michelle?
59
It's me, Al!
60
We went to school together!
61
Bob, I haven't seen you in years!
62
How are you? Are you married?
63
No, I'm not married yet.
64
How about you?
65
Are you working?
66
I have a shop at the mall.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 66 frases y 273 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:28. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 111 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

8 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
mall sustantivo/mɔːl/centro comercial, shopping
accessory sustantivo/əkˈsɛs.(ə.)ɹi/accesorio, complemento
shop sustantivo/ʃɑp/tienda, negocio
sell verbo/sɛl/vender
mobile adjetivo/ˈmoʊ.bəl/móvil, movible
unit sustantivo/ˈjuː.nɪt/unidad
floor sustantivo/flɔː/piso, suelo
surprise sustantivo/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/sorpresa

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahaven't seen · I've missed
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirare going to go · gonna go · gonna buy

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como I'm, gonna, haven't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como mall, accessory, shop.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →