Prática de Shadowing: Learn English Conversation Unit 7 Meeting a Friend - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Unit 7.
2
Meeting a friend.
3
Bob?
4
Isn't that Michelle?
5
Michelle who?
6
Michelle LeVette.
7
We all went to school together.
8
Here she comes.
9
Hi!
10
Hey, Michelle!
11
Hi!
12
Hi, how can I help you?
13
It's me, Al.
14
We went to school together.
15
Right, Al, right. And...
16
Oh my God.
17
Bob Weaver!
18
Bob, I haven't seen you in years.
19
How are you?
20
I'm fine. And you?
21
Oh, I've missed you so much.
22
Wow.
23
Thank you.
24
I thought I'd never see you again.
25
It's some surprise.
26
Oh, you bet!
27
How's life?
28
Are you married?
29
No, I'm not married yet.
30
So you're single then?
31
Free and single.
32
How about you?
33
Are you working?
34
Yeah, I have a shop at the mall.
35
Really?
36
What do you sell?
37
Well, it's a mobile phone shop.
38
So I sell mobile phones and accessories at the mall.
39
Hey, Bob and I are going to go see a movie at the mall today.
40
Interesting and I are gonna go see a movie at the mall today.
41
Interesting, anyways.
42
And Bob is gonna buy a phone today.
43
Really?
44
Well then you can come to my shop.
45
What's your shop called?
46
It's called Ring Me.
47
I know that shop.
48
Where is it?
49
It's on the third floor at the mall.
50
Okay.
51
Yeah, well I'm sorry but I have to go now.
52
I hope to see you later, Bobby.
53
Bye.
54
See you too.
55
Bye.
56
Bye.
57
Bob?
58
Isn't that Michelle?
59
It's me, Al!
60
We went to school together!
61
Bob, I haven't seen you in years!
62
How are you? Are you married?
63
No, I'm not married yet.
64
How about you?
65
Are you working?
66
I have a shop at the mall.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 66 frases e 273 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:28. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 111 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
mall substantivo/mɔːl/centro comercial, shopping
accessory substantivo/əkˈsɛs.(ə.)ɹi/acessório
shop substantivo/ʃɑp/loja, bazar
sell verbo/sɛl/vender
mobile adjetivo/ˈmoʊ.bəl/móvel, movediço
unit substantivo/ˈjuː.nɪt/unidade
floor substantivo/flɔː/piso, assoalho
surprise substantivo/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/surpresa

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahaven't seen · I've missed
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverare going to go · gonna go · gonna buy

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, haven't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mall, accessory, shop.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →