Pratica di Shadowing: 5-Minute English Conversation Practice: Meeting Someone New (Library Small Talk) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

36 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
English together.
2
Meeting someone new.
3
Hello, excuse me.
4
Is anyone sitting here?
5
No, nobody is sitting here.
6
You can sit down.
7
Thank you so much.
8
Are you studying for an exam?
9
I'm reading a book for my English class.
10
What about you?
11
I started preparing for a history test last night.
12
History can be difficult.
13
There are many dates to remember.
14
I agree.
15
I'm trying to organize my notes right now.
16
Do you come to this library very often?
17
I come here twice a week.
18
How about you?
19
I usually come here on weekends. That sounds nice.
20
Do you live near this neighborhood?
21
Yes, I live near the park.
22
I can walk here easily.
23
Oh, I live near the park too, behind the grocery store.
24
I buy groceries there every Sunday what a small world it's
25
a very convenient location yes it is are you working
26
or studying full-time I work part-time at a coffee shop I love making coffee
27
that sounds busy but it's good to gain work experience.
28
How about you?
29
Are you a full-time student?
30
I have a part-time job too, but I only need to work two days a week.
31
I work at a computer store near the city center.
32
That is interesting.
33
I need to buy a new laptop soon.
34
You should visit my store when you have time.
35
I can help you.
36
That's a good idea!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 36 frasi e 236 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:01. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 117 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
examination sostantivo/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/esame, visita
laptop sostantivo/ˈlæp.tɑp/notebook, laptop
convenient aggettivo/kənˈviː.niənt/conveniente, comodo
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizzare
groceries sostantivo/ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/spesa
excuse verbo/ɪksˈkjuz/scusare, perdonare
prepare verbo/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/preparare
neighborhood sostantivo/ˈneɪbɚˌhʊd/vicinato, quartiere
sit verbo/sɪt/sedere, essere seduto
coffee sostantivo/ˈkɑfi/chicco di caffè
agree verbo/əˈɡɹi/essere d'accordo, concordare
computer sostantivo/kəmˈpju.tɚ/calcolatore, computer
nobody sostantivo/ˈnoʊ.bə.di/nessuno, nullità
weekend sostantivo/ˈwiˌkɛnd/weekend, fine settimana
easily avverbio/ˈi.zɪ.li/tranquillamente

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
sit down verbosedersi, accomodarsi

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, shop /ʃɑp/, location /loʊˈkeɪʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come examination, laptop, convenient.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingstarted preparing · love making
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois sitting · Are you studying · I'm reading
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessarioneed to work · need to buy

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →