Prática de Shadowing: 60 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Hello! Welcome to Bright Smile Dental Clinic.
2
How can I help you today?
3
Hi..., I have a really bad toothache.
4
I’m sorry to hear that.
5
Yeah, it started last night, and it’s worse today.
6
I see. Are you a new patient here?
7
Yes, I am. Alright.
8
Please fill out this form with your information.
9
Okay. After you finish, please have a seat.
10
The dentist will see you soon.
11
Thank you. You’re welcome.
12
Please sit in this chair and make yourself comfortable.
13
Okay. So Emma, tell me what’s going on.
14
Well… I have a really bad toothache.
15
Which tooth is bothering you?
16
I think it’s this back tooth on the right side.
17
Alright. When did the pain start?
18
Last night.
19
At first it was a small pain, but this morning it became much worse.
20
Does it hurt when you drink something cold?
21
Yes! Cold water really hurts.
22
Does it also hurt when you chew food?
23
Yes, especially when I chew on the right side.
24
We’ll take a careful look.
25
When was your last dental checkup?
26
I think about a year ago.
27
It’s usually best to have a checkup every six months.
28
Oh, I didn’t know that.
29
That’s okay.
30
Let me check your tooth now.
31
Please open your mouth wide.
32
Okay. I see something here.
33
Does it hurt when I press this tooth?
34
Yes, it does.
35
I’d like to take an X-ray to check the tooth more carefully.
36
Okay. Okay, Emma.
37
I’ve checked your X-ray.
38
You have a small cavity in that tooth.
39
I see. Don’t worry.
40
It’s a very common problem.
41
The good news is that we can fix it today with a filling.
42
First, I’ll give you some numbing medicine.
43
Will it hurt?
44
You might feel a small pinch.
45
After that, you may feel a little pressure, but it shouldn’t hurt.
46
Alright. Just relax and breathe normally.
47
If you feel any pain, please raise your hand.
48
Okay. Good.
49
Please open your mouth.
50
And… we’re done.
51
Everything went very well.
52
Your mouth may feel numb for about an hour.
53
Okay. Can you bite down gently?
54
Like this? Yes. Does it feel okay?
55
Yes, it feels fine.
56
Good. That means the filling is in the right position.
57
Try not to eat until the numb feeling goes away.
58
I understand.
59
Also avoid very hot or very cold food today.
60
Okay, I will.
61
And remember to brush your teeth twice a day.
62
I will. Try to floss every day too.
63
Alright. If the tooth hurts again, please come back and see me.
64
Of course. Take care, Emma.
65
Thank you very much, Doctor.
66
A toothache is a pain in or around a tooth.
67
She went to the dentist because of a bad toothache.
68
To bother means to cause someone trouble, pain, or discomfort.
69
My tooth has been bothering me for two days.
70
A dental checkup is a routine examination of the teeth by a dentist.
71
She goes for a dental checkup every six months.
72
A tooth is one of the hard white structures in the mouth used for biting and chewing food.
73
When we talk about one, we say tooth.
74
When we talk about more than one, we say teeth.
75
The dentist examined the painful tooth carefully.
76
A cavity is a small hole in a tooth caused by decay.
77
The dentist found a cavity in his molar.
78
A filling is a material used by a dentist to repair a cavity in a tooth.
79
The dentist placed a filling in the damaged tooth.
80
To pinch means to press or squeeze something tightly, often causing a small amount of pain.
81
You may feel a small pinch during the injection.
82
If a part of the body is numb, it cannot feel anything.
83
My mouth felt numb after the dental treatment.
84
To floss means to clean between the teeth using a thin thread.
85
The dentist told him to floss every day.
86
Hello! Welcome to Bright Smile Dental Clinic.
87
How can I help you today?
88
I have a really bad toothache.
89
I’m sorry to hear that.
90
Yeah, it started last night, and it’s worse today.
91
I see. Are you a new patient here?
92
Yes, I am. Alright. Please fill out this form with your information.
93
After you finish, please have a seat.
94
The dentist will see you soon.
95
Please sit in this chair and make yourself comfortable.
96
So Emma, tell me what’s going on.
97
I have a really bad toothache.
98
Which tooth is bothering you?
99
I think it’s this back tooth on the right side.
100
Alright. When did the pain start?
101
Last night. At first it was a small pain, but this morning it became much worse.
102
Does it hurt when you drink something cold?
103
Yes! Cold water really hurts.
104
Does it also hurt when you chew food?
105
Yes, especially when I chew on the right side.
106
We’ll take a careful look.
107
When was your last dental checkup?
108
I think about a year ago.
109
It’s usually best to have a checkup every six months.
110
I didn’t know that.
111
That’s okay. Let me check your tooth now.
112
Please open your mouth wide.
113
I see something here.
114
Does it hurt when I press this tooth?
115
Yes, it does.
116
I’d like to take an X-ray to check the tooth more carefully.
117
I’ve checked your X-ray.
118
You have a small cavity in that tooth.
119
Don’t worry. It’s a very common problem.
120
The good news is that we can fix it today with a filling.
121
First, I’ll give you some numbing medicine.
122
Will it hurt?
123
You might feel a small pinch.
124
After that, you may feel a little pressure, but it shouldn’t hurt.
125
Just relax and breathe normally.
126
If you feel any pain, please raise your hand.
127
Please open your mouth.
128
We’re done. Everything went very well.
129
Your mouth may feel numb for about an hour.
130
Can you bite down gently?
131
Like this? Yes. Does it feel okay?
132
Yes, it feels fine.
133
Good. That means the filling is in the right position.
134
Try not to eat until the numb feeling goes away.
135
I understand.
136
Also avoid very hot or very cold food today.
137
Okay, I will.
138
And remember to brush your teeth twice a day.
139
I will. Try to floss every day too.
140
If the tooth hurts again, please come back and see me.
141
Thank you for watching!
✨ Vídeo recomendado
B12
64 frases
At the Dentist 🦷 English Conversation Practice
TeensHigh School Students+2
B11
161 frases
Learn American English - Doctor's Appointment - Daily Conversation Practice - Key Vocabulary Review
American Accent, en-USTeens+5
B11
119 frases
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 7: في الصيدلية 💊
TeensHigh School Students+3
B1557 frases
30 Days to Learn English Speaking Practice for Beginners - Daily Life English Conversation
TeensHigh School Students+4
B19
213 frases
Feeling Sick? English Vocabulary for Illness & Symptoms (A2-B1 English Learners Podcast)
TeensHigh School Students+3
B12
182 frases
【Solo Life in Japan】Beauty clinic in Tokyo, baking Halekulani coconut cake, home-cooked dinner 👩🏻🍳🍰
TeensHigh School Students+3
A21
321 frases
Everyday Swedish Dialogues (A1–A2) | Health & Medical Situations
KidsTeens+3
B11
257 frases
Talking about Health problem - English Speaking Course
TeensHigh School Students+2
B12
150 frases
Learn English at the Nail Salon – Manicure Appointment Dialogue
TeensHigh School Students+3
A21
304 frases
Ordering Food in English | A Sandwich Mistake! | Easy English for Beginners (A1–A2)
KidsTeens+3
B11
432 frases
Video
High School StudentsUniversity Students+3
A221 frases
Doctor’s appointment English conversation
TeensHigh School Students+2
Por que praticar a fala com este vídeo?
Praticar a conversação em inglês é essencial para se sentir confiante em situações reais. Este vídeo oferece um cenário comum de uma consulta dental, onde duas pessoas interagem de maneira natural. Aprender a responder perguntas sobre dores e tratamento dental pode ser muito útil, especialmente se você precisar conversar sobre saúde em inglês. Ao acompanhar diálogos autênticos, você pode melhorar sua fluência e aprender a se expressar com mais clareza.
Além disso, praticar com vídeos como este permite que você utilize a técnica de shadowing em inglês, onde você escuta e repete o que os falantes dizem em tempo real. Isso não apenas melhora sua pronúncia em inglês, como também ajuda a internalizar estruturas gramaticais e vocabulário relevantes.
Gramática & Expressões em Contexto
No diálogo, diversas expressões e estruturas são utilizadas que podem enriquecer seu aprendizado:
- “How can I help you today?” - Um exemplo clássico de como iniciar uma conversa de atendimento ao cliente.
- “Does it hurt when...?” - Estrutura útil para perguntar sobre sintomas e se utilizar em contextos médicos.
- “I see.” - Uma forma de mostrar que você está ouvindo e compreendendo o que o outro diz.
- “Please open your mouth.” - Frase direta que demonstra a ordem clara e polida usada em ambientes profissionais.
Essas expressões são úteis tanto em situações médicas quanto em conversações cotidianas, e praticá-las pode ajudar você a melhorar a pronúncia em inglês e a sentir-se à vontade em diversas interações.
Armadilhas Comuns de Pronúncia
Embora o vídeo ofereça uma excelente oportunidade de aprendizado, existem algumas armadilhas de pronúncia que você deve observar:
- Palavra: toothache. A pronúncia correta é crucial para que outros entendam que você está se referindo a uma dor de dente.
- Palavra: cavity. O som do 'c' e o 'v' podem ser difíceis para falantes não nativos. Pratique a suavização e a ênfase correta.
- Palavra: pressure. A transição entre os sons pode ser desafiadora; preste atenção ao 'pr' inicial e à vogal seguinte.
Praticar a pronúncia dessas palavras pode ser um grande passo para uma prática de conversação em inglês mais eficaz. Use o vídeo como uma ferramenta para aprimorar sua fala e sentir-se mais confiante em suas interações.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.