Prática de Shadowing: Выучить любой язык ЛЕГКО (если делать так) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

135 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The story is that it's Christmas.
2
It's Christmas evening, the heart of the day is it's a dream.
3
It's a month.
4
You can't learn Japanese.
5
You can't learn Japanese.
6
You can't learn Japanese.
7
But what if you really can learn Japanese?
8
No. No. No. No. No. No. No. No. No. The job of working method exists.
9
The simple, logical, without magic
10
and without any conversation about the 6 weeks from blogger who he learned a language for 6 years.
11
Only a simple plan that you can do at home in a pajamas with coffee.
12
Let's go.
13
1. Find the motivation.
14
1. You opened Duolingo in 11 hours because you want to watch an anime without subtitles.
15
2. It's good.
16
2. 2.
17
The real motivation works differently.
18
When friends in the chat suddenly suddenly went to Korean, and you are the only one who is not in the joke, this is the motivation.
19
When you don't get into English, you don't get to work for мечты, this is the motivation.
20
The pain, social pressure and the fear of staying on the board are better than any other device with the green sow.
21
Because language is a marathon, not sprint.
22
And if your start-up shot, I want to watch anime, You can go away from distance from distance, as you learn the word Arigato.
23
Choose your tongue.
24
But, in general, with your head.
25
2. Choose your tongue, which you really will be able to get.
26
Ok, the choice is, it's just to decide with the language.
27
And here the mind will be the same to Japanese or Chinese, because it's cool to sound at the evening.
28
Spoiler, the evening you don't get.
29
решимость есть, осталось определиться с языком.
30
И тут мозг сразу тянется к японскому или китайскому, потому что круто звучит на вечеринке.
31
Спойлер, до вечеринки ты не доживешь.
32
Бросишь на третьей неделе.
33
Для старта есть золотое трио – испанский, французский, португальский.
34
Учатся легче всего, на них говорят десятки стран и миллионы людей по миру.
35
Выучил испанский, и внезапно понимаешь половину Латинской Америки.
36
Сделка века.
37
Хочешь сложный язык?
38
Да пожалуйста, никто не запрещает.
39
Only ask yourself honestly, if you have a good motivation for years to go ahead?
40
Because Japanese is not romantic travel, it's a marathon.
41
It's a road to the streets.
42
It's a snow.
43
The rule is not to choose a language that feels like a bad guy.
44
3. You can use the normal instrument.
45
You can use the language in the way of the world, like in the cinema, sit on a tethered and красив to suffer.
46
You can use the mind and use the mind that people already have figured out.
47
Reversa Context is your best friend.
48
He shows words not in a vacuum, but in a live phrase.
49
It's important.
50
It's not a word.
51
It's a number of situations, in which you try to not look like a tourist tourist.
52
Auto-subtitles on YouTube are also a base.
53
I read it, I read it, I read it, I read it, I read it, I read it, I read it, I read it.
54
DeepL спасет, when you're on camera and suddenly forgets how to say today I didn't do anything, but I'm stuck.
55
I'm going to read it, I'm going to read it, and you're again the hero.
56
And yes, you will probably never return to it.
57
But when you write in the words, your hand reminds you, your mind makes you look at it.
58
Sometimes it's enough.
59
4. You can learn how to learn Korean.
60
You know how many videos on YouTube?
61
1000. You know how many of them sounds at least one Korean word?
62
Silly less.
63
People just watch videos about studying languages, so not to start it.
64
It's like watching a show instead of going to cook and cook them.
65
The solution is bizarre and banal.
66
It's a simple lesson.
67
It's a simple lesson.
68
It's a simple lesson.
69
It's a simple lesson.
70
A month of normal work with him equals 2 years of Duolingo, equals 12 years of school learning English in the States.
71
Just search English Beginner Textbook PDF and voila, free.
72
Or go to the bibliothic.
73
Remember what it is?
74
It's scary?
75
It's possible.
76
It's absolutely impossible.
77
5. You're listening.
78
No Russian subtitles.
79
So, you've got a Japanese podcast, put Russian subtitles and put it on the back of the seat.
80
Great.
81
You're feeling almost a bilingue.
82
And then in 5 years you will be an anime avatar, a copy of Discord Nitro and 0 Japanese words in your head.
83
Russian subtitles are a bit of a joke.
84
The mind is a bit of a mind and always chooses a simple path.
85
Why do you listen to a language and listen to a language in the way, if it's already written in Russian?
86
Right, it's not.
87
The simple rule is that subtitles only on a language.
88
Start with a video where you understand at least 30%.
89
This is enough to make the mind to start to understand the words from context.
90
Add in the search for beginners and you will get content, made for such a good friend as you.
91
The rest will be time and patience.
92
6. Speak yourself. On camera.
93
The truth is.
94
You understand 70% of what you hear.
95
The word is growing.
96
You have to open your throat and...
97
The panic.
98
You have to say it's scary.
99
It's not easy.
100
It's not easy.
101
It's not easy.
102
It's not easy.
103
It's not easy.
104
You can start with a full time.
105
PANICA Gоворить живым человеком страшно, неловко, а вдруг засмеют, а вдруг ты скажешь что-то не то, а вдруг… Хорошая новость.
106
Начинать можно в полном одиночестве.
107
Включаешь видео, ставишь на паузу после каждой фразы, повторяешь вслух.
108
Потом достаешь телефон и записываешь себя.
109
Просто рассказываешь, как прошел день на изучаемом языке.
110
Забыл слово?
111
Вставь русское и иди дальше, тебя никто не судит.
112
Then you look at the record, find the results and google the It looks strange? Of course.
113
But exactly so work all of you, who you call, are you as a teacher.
114
They just don't say that they are a week ago talking with front camera.
115
You are right.
116
I think.
117
You are right.
118
Let's take a look at yourself.
119
Really.
120
Without repetition, without learning courses for money and without talking with the words with the words of the barcelone.
121
The formula is quite simple.
122
1. Normal motivation.
123
2. Normal learning.
124
3. YouTube with subtitles on the right.
125
4. Camera phone, on which you are talking every evening.
126
The main problem is Duolingo instead of the textbook, Russian subtitles instead of the cell phone, and the time of the video on the same language.
127
It's a good news.
128
In normal conversation, there are only several thousand words.
129
It's not so scary, as it looks like in the 3 hours of the night with the open Duolingo.
130
Read, watch, talk with camera, do it for a long time, and once you will find a foreign person without subtitles.
131
And this will be one of the best moments in your life.
132
Well, one of them.
133
Like this video?
134
Give me a like and subscribe, so not forget about the future hacks and guides.
135
And in the comments, tell me, what language you teach now and why.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

O cenário: Aprender um idioma sem estresse, no conforto da sua casa

Imagine que é uma noite de Natal, você está em pijama, tomando café e pensando: "Quero aprender um idioma, mas como?" A videoaula compartilha um plano simples: comece com motivação real (não só "querer assistir anime"), escolha um idioma prático e use ferramentas inteligentes. É sobre transformar o aprendizado em uma jornada sustentável, não uma corrida contra o relógio.

Trechos úteis e colocações para memorizar

  • "Maratona, não sprint": Expressão perfeita para falar de aprendizado contínuo. Use-a quando quiser dizer que o progresso demora, mas vale a pena.
  • "Ferramenta normal": Refere-se a recursos práticos, não complicados. Exemplo: "Em vez de sofrer com livros antigos, use uma ferramenta normal como o Reverso Context".
  • "Palavras não no vácuo": Importante para entender que palavras ganham sentido em frases. Diga: "Aprender palavras no vácuo não ajuda; é melhor ver elas em contextos reais".
  • "Motivação real": Diferente de desejos passageiros. Exemplo: "A motivação real é o medo de ficar para trás na carreira, não só querer viajar".

Seu desafio de shadowing: Fale como um nativo, passo a passo

Agora é hora de praticar o shadow speak! Escolha um trecho curto da videoaula (2-3 frases) e siga estes passos: 1) Ouça o áudio uma vez, prestando atenção na entonação. 2) Repita imediatamente após o falante, tentando copiar o ritmo e a pronúncia. 3) Grave a sua versão e compare com o original. Isso ajuda a melhorar a fluência e a confiança na prática de conversação em inglês. Para facilitar, use um shadowing site que permite pausar e repetir trechos. Lembre: o shadowspeak não é sobre ser perfeito, é sobre se acostumar a falar no ritmo natural. Você consegue! Comece hoje mesmo, mesmo que seja por 5 minutos. Cada repetição é um passo para o domínio do idioma.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupoyour best · the best
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill be · will probably never return · will get
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasYou're listening · is growing · are talking
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to open · have to say

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →