Prática de Shadowing: A Geopolitical Tour of the World - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

198 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello and welcome to a geopolitical tour of the world.
2
In this video, I'm going to take you on a guided journey around the globe, talking to you about some disputes,
3
oddities, complexities, or just some things that are good to be aware of in this complicated planet we live on.
4
Some of the things I'll be talking about I already have entire videos on, if you want a deeper understanding.
5
We'll start at the centre of the world, the Prime Meridian, which goes through Greenwich, England.
6
This is because that's where the British invented time in 1884.
7
Here we have two independent countries, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the Republic of Ireland.
8
The country of Ireland comprises the majority of the island of Ireland, while the northern part, called Northern Ireland,
9
is one of the four constituent countries of the United Kingdom.
10
Northern Ireland doesn't really have an official flag
11
because its population doesn't exactly agree on whether they should remain British or unite with the rest of Ireland.
12
The other three constituent countries are in Great Britain and surrounding minor islands, Scotland, England and Wales.
13
Some people use the terms Great Britain, United Kingdom and England interchangeably.
14
But please don't, us Scots really don't appreciate it.
15
In fact, many Scots don't want to be part of the UK.
16
Despite an unsuccessful referendum in 2014, there's still a very sizable independence movement… even more so since Brexit.
17
So just remember, Great Britain, an island the UK, an independent country made up of 4 non-independent countries, and England, one of those 4 countries.
18
Oh, and there's also the Isle of Man, Jersey and Guernsey, which are British, but not part of the UK for some reason.
19
They're referred to as Crown Dependencies.
20
Ok, we really need to move on, lots to cover.
21
If we go into the icy north, we find the Faroe Islands and Greenland.
22
Two places that you wouldn't think have much in common, but they do, they're both Danish.
23
They're both autonomous territories of Denmark.
24
And despite the immense difference in size between the two, they actually both have a similar population of around 50,000.
25
Unsurprisingly, Greenland is one of the least densely populated parts of the world.
26
The island is literally three-quarters ice.
27
Moving on to land with a more… hospitable climate, mainland Europe.
28
First thing to talk about is probably the European Union, an economic and political union of 27 European states.
29
It used to be 28, but… you know… Brexit.
30
The EU has what's called the Schengen Area, an area of free travel in which participating countries have abolished border controls.
31
Not all members of the EU are part of this area and also some non-EU members are.
32
Same with the Eurozone, a monetary union in which all countries use a shared currency, the Euro.
33
19 of the 27 members are part of the Eurozone, 4 countries have agreements with the EU to officially use the Euro despite not being part of the EU,
34
and then 2 others just sort of decided they wanted it too, without any agreement in place.
35
Now given how much Europeans loved conquering the world for a few centuries, there are plenty of parts of European countries outside of Europe.
36
Like the large part of France in South America, or smaller islands just off the coast of Madagascar.
37
Of course, I won't be able to cover them all.
38
Just a quick mention about the Vatican City, which is considered a country, the smallest in the world, entirely surrounded by Italy, but is not a member of the United Nations,
39
although it is an observer state.
40
OK, to Spain next.
41
This region here is called Catalonia, it's one of the 17 autonomous communities of Spain.
42
Many Catalans have been fighting for independence from Spain over the last century, with things really picking up over the last decade.
43
Catalonia sought permission from Madrid to hold an independence referendum.
44
Spain said no. Catalonia said they'll do it anyway.
45
Spain said wait no, that's illegal, but they did it anyway.
46
The result was 92% in favour of independence.
47
But everyone who wanted to remain part of Spain just boycotted the vote, so it doesn't really count.
48
The president of Catalonia later declared independence… sort of?
49
It was all very confusing and nobody really knows what happened.
50
Catalonia is still part of Spain though, and the former president is currently living in self-imposed exile in Belgium.
51
On the southern coast of the Iberian Peninsula, there's Gibraltar, an overseas British territory which was ceded from Spain about 300 years ago.
52
And just across the Mediterranean, there's a couple of parts of Africa that are still part of Spain.
53
Alright what's next?
54
Ah yes, the Balkans.
55
This is a part of Europe in which everyone hates each other.
56
Probably the biggest point of contention is the self-declared, partially recognised state of Kosovo, or the autonomous Serbian province of Kosovo, depending on your viewpoint.
57
The province declared its independence in 2008, after a war with Serbia a few years earlier, in which Kosovo received military support from NATO.
58
The population of Kosovo is predominantly Albanian.
59
As well as this, there was also the near three-decade naming dispute between Greece and North Macedonia, as it's now called.
60
Basically Macedonia is a large geographic region, much of which is in Greece, and was named as such after an ancient Greek kingdom of Macedon.
61
So Greece wasn't too happy in 1991 when their neighbour declared independence from Yugoslavia as the Republic of Macedonia.
62
Due to Greek objections, the country was referred to as the former Yugoslav Republic of Macedonia in diplomatic organisations like the UN.
63
After 28 years, the insanity was finally ended and the country was renamed the Republic of North Macedonia.
64
But I'm pretty sure neither side was really happy with the outcome and they both still hate each other.
65
On to Russia now.
66
This is the Crimean Peninsula.
67
It was annexed by Russia from Ukraine in 2014, after a referendum of… questionable legitimacy.
68
It was only actually part of Ukraine for about half a century, since it was transferred to Ukraine while both were Soviet republics.
69
Western governments and the UN do not recognise the annexation and still consider the peninsula to be part of Ukraine.
70
Nothing has actually been done about it though.
71
One more part of Russia that's good to be aware of is the small exclave here called the Kaliningrad Oblast.
72
It was originally part of the German state of Prussia, but the Soviet Union claimed it after the Allies' victory in World War II.
73
And then after the fall of the Soviet Union, it became completely cut off from the rest of Russia.
74
Revealing to Russia's southern border was Georgia.
75
Georgia has a somewhat precarious political situation, as it has not one but two parts of the country that have declared their independence, Abkhazia and South Ossetia.
76
Both states have control over the areas they claim, however they very much lack international recognition.
77
Both states declared their independence in the 1990s with backing from Russia.
78
There was even a brief war over the dispute between Georgia and Russia in 2008.
79
No prizes for guessing how that turned out.
80
Next we'll take a trip down to the Mediterranean, to the beautiful summer getaway of Cyprus.
81
The political situation here, though, is a bit ugly.
82
The island is currently divided between the country of Cyprus and the unrecognised Turkish Republic of Northern Cyprus.
83
There's a UN buffer zone separating the two political entities
84
that was established after the inter-ethnic violence between the Greeks and the Turks of the island erupted in the 1960s, shortly after Cyprus gained independence from the UK.
85
There was a Greek coup, followed by a Turkish invasion, and it all got very messy.
86
Oh, and there's also some British bases on that island.
87
I guess the strategic location was just too valuable to give up.
88
Moving further south, and on to Africa.
89
Probably the most noticeable geopolitical dispute in Africa is the area known as Western Sahara.
90
The region is claimed and mostly controlled by Morocco, but the region has also been proclaimed as the independent country
91
of the Sarawí Arab Democratic Republic by the indigenous rebel group the Polisario Front, which started off by fighting against Spanish colonial rule in the 1970s.
92
In 1976, Spain just sort of noped out of the whole situation and divided the region between Morocco and another neighbouring country,
93
Mauritania, who also claimed the region at the time… but not anymore.
94
On the opposite coast of Africa, we have Somaliland, which, once again, is a dispute caused by the Europeans.
95
Somaliland was controlled by the British, while the rest of what is today the country of Somalia was controlled by Italy.
96
In 1960, the two were joined to make a new, independent country.
97
Somaliland declared independence in 1991, and a civil war has been ongoing ever since.
98
Now moving on to the Middle East… oh f*.
99
Okay, so it's quite literally impossible to give any kind of explanation
100
of what the hell is going on here in just a couple of minutes, so just keep in mind that everything I say is going to be way oversimplified.
101
Before the beginning of the currently ongoing situation, there was an area called Palestine, which was under British administration.
102
In 1948, the United Nations passed a resolution to partition the land between Jewish and Arab communities.
103
The descendants of these Arab communities, in this region and in refugee camps nearby, are what we today call Palestinians.
104
After the resolution was passed, the state of Israel was declared.
105
This led to the first of several wars with its neighbours, in which Israel was often fighting against most, or all of them, at once.
106
Territory in this region has bounced back and forth between different countries and organisations many times.
107
Today, Israel is also in control of the Golan Heights, which it captured from Syria in 1967.
108
As well as Israel, we also have the State of Palestine, declared in 1988, which is a partially recognised state with observer status at the United Nations.
109
Its claimed territory is the West Bank, in which an interim division agreement was reached with Israel in the 90s, as well as the Gaza Strip,
110
which has actually been controlled by Hamas since 2007.
111
A Palestinian political party, and variously described as a terrorist organisation.
112
Things are even more complicated in Jerusalem, an ancient city with profound significance to Jews, Muslims and Christians.
113
The city is fully controlled by Israel, but claimed by both groups as their capital, though with different parts of the city being claimed by each group.
114
On top of all of this, there's also the issue of Israeli settlements, which we don't have time to get into and I'd really like to move on now please.
115
Staying in the Middle East, there's the situation in Syria, in which a devastating, multi-sided civil war has been ongoing for nearly 10 years now.
116
This began with a series of anti-government protests, part of a broader movement known as the Arab Spring, which was violently suppressed.
117
The conflict is one of the bloodiest of the 21st century, and has spilled over to several neighbouring countries.
118
There's also the situation in Iraq.
119
There is still ongoing conflict that stemmed from the US-led invasion in 2003 to topple the government of Saddam Hussein.
120
With ISIS having mostly lost their territory in Iraq, the violence has continued in the form of an insurgency, featuring several rebel groups.
121
ISIS was defeated in the civil war with help from the Kurds, a distinct ethnic group in northern Iraq that is seeking independence.
122
The people People overwhelmingly voted in favour of independence, but the Iraqi government deemed the referendum illegal.
123
Alright, let's move east of the… Middle East, and onto the Indian subcontinent, where we find the disputed region of Jammu and Kashmir.
124
Basically this area was a princely state of India while under British control, and in 1947, when India was divided into India and Pakistan,
125
disagreements about which country to join caused conflict, and a de facto partition of the region that remains unresolved to this day.
126
Around here there's also several territorial disputes between India and China along their extensive border.
127
All of which are controlled by China.
128
And speaking of China, there's plenty here to talk about too.
129
We've got Tibet, Hong Kong, Taiwan, and probably much more we don't have time for. So Tibet.
130
Tibet is an autonomous region of the People's Republic of China.
131
The Tibetan people are ethnically distinct from the Han Chinese majority.
132
But the area has been under Chinese control for 300 years.
133
However, when imperial rule in China came to an end with the fall of the Qing Dynasty in 1912, Tibet experienced a few decades of de facto independence.
134
This is when China became a republic for the first time.
135
However, when a civil war broke out between the government and a communist rebellion, the communists won, and proclaimed the People's Republic of China.
136
The new communist government annexed Tibet in 1951, albeit with resistance from Tibet's 8,000 strong army.
137
Now, that civil war that was won by the communists… the losing side, the Republic of China, didn't just disappear.
138
In fact, this brings us on to our next stop, Taiwan.
139
This is where the Republican-slash-Nationalist government fled to in 1949.
140
While this country is commonly referred to as Taiwan, its name is actually unchanged to this day, the Republic of China.
141
China still views Taiwan as part of its territory, despite the People's Republic never having any jurisdiction over the island in their history.
142
Taiwan has its own government, president, military, etc, etc, and is just like any other country in most ways.
143
However, given how powerful China is, officially acknowledging Taiwan means China cutting all ties, both diplomatic and, more importantly, economic.
144
Taiwan is not a member of the UN, but plenty of countries have unofficial relations with Taipei.
145
There's also Hong Kong, which is part of China, but has a special administrative status, under the so-called One China, Two Systems policy.
146
Mass protests took place throughout much of 2019, when a controversial extradition bill was proposed.
147
Even after the bill was withdrawn, protests continued for full democracy, with a list of five demands.
148
Protesters were often subject to police brutality and arrest.
149
Hong Kong used to be British until 1997, when it was transferred back to China,
150
with a 50-year agreement that Hong Kong would not be subject to mainland China's economic system.
151
Literally no one knows what will happen in 2047 when this agreement expires.
152
Close by, there's also North and South Korea.
153
Korea had been annexed by Japan in 1910, but With the Japanese defeat in World War II, the peninsula was to be… temporarily divided.
154
The Soviet Union controlled the North, and the United States, the South, with the plan to unify Korea into one country.
155
But then the Cold War happened, and suddenly the two countries controlling Korea hated each other and were less willing to cooperate.
156
There was a three year war, which didn't really accomplish much, except massive casualties on both sides.
157
North Korea is the most isolated country in the world, with its population unable to leave and with little knowledge of the outside world.
158
North Korea has nuclear weapons though, hence the lack of intervention.
159
Elsewhere in Asia to be aware of, there's a country that nobody really knows what to call it, Burma or Myanmar, and there's also the South China Sea,
160
which is the most disputed part of the entire planet, claimed by like… 40 countries or something… probably.
161
Where do we go from here?
162
We can probably just skip over Australia and all that down there, they're pretty chill, not too much to talk about.
163
Let's instead go all the way across the Pacific Ocean, which is mostly empty except for Hawaii, which is part of the United States but has a Union Jack on its flag for some reason.
164
So now we're in the Americas, North and South America.
165
Although some people, especially from Latin America, refer to them as one continent.
166
America, singular.
167
However, English speakers generally use this word to refer to the country, the United States.
168
There's plenty going on in the Caribbean.
169
There are 13 independent nations, most of which no one has ever heard of, as well as European colonies and territories, and also a random part of Colombia.
170
Cool flag though.
171
Oh, and Puerto Rico, that wants to awkwardly add a 51st star to the American flag.
172
A particularly peculiar case is with a bunch of Dutch islands, Aruba, Curacao, and St Martin, which are actually countries within the Kingdom of the Netherlands,
173
making up four constituent countries along with the Netherlands itself.
174
Somewhat similar to the UK.
175
But within the constituent country of the Netherlands, there are three more Caribbean islands, Bonaire, St Eustatius and Ceiba.
176
Here's a Venn diagram to help you out.
177
Elsewhere in the Americas, there's the Falkland Islands, British islands with British people who near unanimously voted to remain a British territory, but for some reason Argentina claims them as their own.
178
They even fought a brief war in 1982, when Argentina invaded the islands.
179
But this only happened because the dictator was trying to distract his people from the country's failing economy.
180
Let's see, what else?
181
Well, there's Antarctica, which is mostly just ice and snow, but hey, it's land, so countries will try and stick a flag in it and claim it as their own.
182
Because why not at this point?
183
There are various claims to the continent, some of which overlap, as as well as some unclaimed land, but it's mostly irrelevant because of the Antarctic Treaty.
184
The treaty has suspended all new claims, guarantees freedom for scientific exploration, and a ban of all military activity.
185
Sometimes when we look at the world, the lines on a map don't fully do justice to the situation on the ground.
186
You often have to look beyond the borders to see what lies beneath.
187
Geopolitics can be both complicated and fascinating in equal measure, and it's always good to know what's going on in the world.
188
A great way to keep yourself informed is by watching documentaries on CuriosityStream, an online streaming service with thousands of titles on science,
189
technology, history, lifestyle and so much more.
190
I recently watched a great documentary about tsunamis, and how scientists are trying to learn more and more about them to help better prepare for future disasters.
191
You can start watching for just £2.99 a month by signing up at curiositystream.com forward With your subscription,
192
you'll also get access to Nebula, a streaming service for independent creators.
193
Nebula has a lot of original content, such as the multi-creator series Working Titles, a series dedicated to TV shows with great opening title sequences.
194
Recently I made an episode about the greatest sitcom of all time.
195
Go check it out.
196
Again, that's curiositystream.com forward slash wonder why.
197
Thanks so much for watching, and I'll see you next time.
198
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 198 frases e 3180 palavras para praticar shadowing. A fala dura 18:15. O falante fala em ritmo natural, cerca de 174 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
dispute substantivo/dɪˈspjuːt/disputa
communist substantivo/ˈkɑ.mjə.nɪst/comunista, marxista
ongoing adjetivo/ɒnˈɡəʊ.ɪŋ/contínuo, em curso
divide verbo/dɪˈvaɪd/dividir, separar
peninsula substantivo/pəˈnɪn.sə.lə/península
referendum substantivo/ˌɹɛfəˈɹɛndəm/referendo, plebiscito
autonomous adjetivo/ɔˈtɑnəməs/autónomo, autônomo
neighbour substantivo/ˈneɪbɚ/vizinho, vizinha
constituent substantivo/kənˈstɪtjuənt/constituinte
complicated adjetivo/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/complicado
protest substantivo/ˈpɹoʊ.tɛst/protesto
annex substantivo/əˈnɛks/anexo
province substantivo/ˈpɹɔv.ɪns/província
refer verbo/ɹɪˈfɜː/encaminhar
ethnic adjetivo/ˈɛθ.nɪk/étnico

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
give up verborender-se
make up verbo/ˌmeɪk ˈʌp/compensar
turn out verboterminar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
“Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdadeused to be
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave abolished · has actually been done · have declared
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis considered · is called · was ceded
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaGuernsey, which are · City, which is · everyone who wanted

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 29 contrações e formas reduzidas, como don't, they're, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, beneath /bɪˈniːθ/, withdraw /wɪðˈdɹɔ/
  • Os sons de “sh” e “zh”: organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, invasion /ɪnˈveɪʒən/, partially /ˈpɑɹʃəli/, partition /pɑɹˈtɪ.ʃən/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: peninsula /pəˈnɪn.sə.lə/, referendum /ˌɹɛfəˈɹɛndəm/, autonomous /ɔˈtɑnəməs/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dispute, communist, ongoing.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →