Prática de Shadowing: A Little Q/A For You - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “A Little Q/A For You”. Este vídeo tem 199 frases e 2016 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:51. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 127 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| tattoo substantivo | /tæˈtuː/ | tatuagem |
| inspire verbo | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirar |
| breast substantivo | /bɹɛst/ | seio, peito |
| anime substantivo | /ˈæn.ɪ.meɪ/ | anime, animé |
| attract verbo | /əˈtɹækt/ | atrair |
| boot substantivo | /but/ | bota |
| genre substantivo | /ˈ(d)ʒɑnɹə/ | gênero, género |
| bisexual adjetivo | /baɪˈsɛk.ʃ(əw).əl/ | bissexual |
| mango substantivo | /ˈmæŋɡəʊ/ | mangueira |
| ugly adjetivo | /ˈʌɡli/ | feio |
| regret verbo | /ɹɪˈɡɹɛt/ | arrepender-se, lamentar |
| destination substantivo | /dɛstɪˈneɪʃən/ | destino |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| skip verbo | /skɪp/ | saltitar |
| goat substantivo | /ɡoʊt/ | bode, cabra |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| look up to verbo | admirar, respeitar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm not bisexual or gay.
- What camera do I use?
- What inspired you to start vlogging?
- Who inspired you to get into fashion?
- What is your favorite artist and song genre?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you don't I wouldn't blame |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is posted · is goated |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was really struggling · was just doing · was putting |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most popular · my most popular · my best |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 64 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, thingy /ˈθɪŋi/
- Os sons de “sh” e “zh”: genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, bisexual /baɪˈsɛk.ʃ(əw).əl/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, shoe /ˈʃu/, rush /ɹʌʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: bisexual /baɪˈsɛk.ʃ(əw).əl/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: breast /bɹɛst/, attract /əˈtɹækt/, boot /but/, regret /ɹɪˈɡɹɛt/, skip /skɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: bisexual /baɪˈsɛk.ʃ(əw).əl/, lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: skip /skɪp/, sleeve /sliv/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tattoo, inspire, breast.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












