تدريب Shadowing: A Little Q/A For You - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “A Little Q/A For You”. يحتوي هذا الفيديو على 199 جملة و2016 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 15:51. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 127 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| tattoo اسم | /tæˈtuː/ | وَشْم |
| breast اسم | /bɹɛst/ | ثَدْي, بز |
| anime اسم | /ˈæn.ɪ.meɪ/ | أَنِمِي |
| attract فعل | /əˈtɹækt/ | اِجْتَذَبَ, جَذَبَ |
| boot اسم | /but/ | جَزْمَة, بسطار |
| genre اسم | /ˈ(d)ʒɑnɹə/ | نَوْع فَنِّيّ, نَوْع أَدَبِيّ |
| bisexual صفة | /baɪˈsɛk.ʃ(əw).əl/ | مزدوج الميل الجنسي |
| mango اسم | /ˈmæŋɡəʊ/ | مَنْجُو, مَنْجَا |
| ugly صفة | /ˈʌɡli/ | قَبِيح, بَشِع |
| regret فعل | /ɹɪˈɡɹɛt/ | نَدِمَ, تَأَسَّفَ |
| destination اسم | /dɛstɪˈneɪʃən/ | وِجْهَة, وُجْهَة |
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
| goat اسم | /ɡoʊt/ | مَاعِز, عَنْزَة |
| cowboy اسم | /ˈkaʊˌbɔɪ/ | رَاعِي بَقَر, رَعَوِيّ الْبَقَر |
| rush فعل | /ɹʌʃ/ | اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'm not bisexual or gay.
- What camera do I use?
- What inspired you to start vlogging?
- Who inspired you to get into fashion?
- What is your favorite artist and song genre?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if you don't I wouldn't blame |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is posted · is goated |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was really struggling · was just doing · was putting |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the most popular · my most popular · my best |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 64 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, thingy /ˈθɪŋi/
- أصوات “sh” و“zh”: genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, bisexual /baɪˈsɛk.ʃ(əw).əl/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, shoe /ˈʃu/, rush /ɹʌʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: bisexual /baɪˈsɛk.ʃ(əw).əl/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, skip /skɪp/, passion /ˈpæʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, explore /ɪkˈsploɹ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: brave /bɹeɪv/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, sleeve /sliv/, vlog /ˈvlɑɡ/, favela /fəˈvɛlə/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, breast /bɹɛst/, attract /əˈtɹækt/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, skip /skɪp/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tattoo, breast, anime.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












