تدريب Shadowing: Selena Gomez Answers 73 Questions | Vogue - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

211 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Selena Gomez in the window.
سيلينا غوميز في النافذة.
2
I'm so excited for this.
أنا متحمس جدًا لهذا.
3
Selena!
سيلينا!
4
Hi!
أهلاً!
5
Hope you're ready for this 73 questions interview.
آمل أن تكون مستعدًا لهذه المقابلة التي تتضمن 73 سؤالًا.
6
Not before we put on some intro music.
ليس قبل أن نشغل بعض الموسيقى التمهيدية.
7
Great, cue it up.
رائع، شغّله.
8
Titles?
العناوين؟
9
Titles.
العناوين.
10
Flip it around.
اقلبه.
11
Flip it around.
اقلبه.
12
Okay, so what were you doing at this moment I came by?
حسنًا، ماذا كنت تفعل في هذه اللحظة التي جئتُ فيها؟
13
Not stalking you.
أنا لا أتتبعك.
14
What did you find yourself doing a lot these days?
ماذا تجد نفسك تفعله كثيرًا هذه الأيام؟
15
Playing heads up.
اللعب في مواجهة مباشرة.
16
What's your current obsession?
ما هو الشيء الذي تستحوذ على اهتمامك حالياً؟
17
Heads up.
تنبيه.
18
Can you make any prediction about anything exactly one year from now?
هل يمكنك تقديم أي تنبؤ دقيق عن أي شيء سيحدث بعد عام بالضبط من الآن؟
19
I think I'll be doing a lot of traveling.
20
Besides doing adventurous interviews like this, what do you do on your days off?
21
Hang out with my friends.
22
Where's your favorite place to visit in the world?
23
Europe.
24
What specific thing do you love the most about Texas?
25
The people.
26
What's the most enjoyable activity when you're home in Texas?
27
Eating my Nana's food.
28
What's something you own that you truly cherish?
29
My jewelry.
30
What's the one thing you can never live without? without?
31
My family.
32
Out of all the hobbies in the world, what's one hobby that you'll never give up?
33
Dancing.
34
Thanks.
35
What's one hobby that you plan on picking up?
36
Learning new languages.
37
What's something you'd like to say to your 112 million Instagram followers?
38
I get to do what I love every single day and it's because of you.
39
Thank you.
40
So I went on YouTube and found a cover of your song by a musician named Marie Britton.
41
What do What do you think of her?
42
Kill them with kindness, kill them with kindness, kill them with kindness.
43
Go ahead, go ahead, go ahead now.
44
That's why I do what I do.
45
Do you want to go outside?
46
Love to.
47
Hang on, let me grab something real quick.
48
Okay.
49
Selena, how would you describe yourself in three words?
50
Loyal, kind, giving.
51
What's a pet peeve that you have?
52
People who are rude.
53
What scares you the most?
54
Losing someone I love.
55
What makes you the angriest?
56
People who act entitled.
57
Ugh.
58
Who's the most fashionable woman that you know?
59
Natalie Portman.
60
What's a fashion trend that can never let you down?
61
Skinny jeans. Which one?
62
Mmm, let's go with that one right there.
63
This one?
64
Yeah.
65
Okay.
66
What's one fashion trend that you try that you regret the most?
67
Shoulder pads.
68
What's one fashion trend you hope will never ever come back?
69
Shoulder pads.
70
What's your favorite exercise?
71
Pilates.
72
What's the best song to run around to?
73
Don't stop believin'.
74
What's your spirit animal?
75
Meryl Streep.
76
Hey.
77
Yo.
78
Hey, Selena.
79
What second language should I teach my newborn child?
80
Japanese.
81
Selena, what's your favorite candy?
82
Twizzlers.
83
What's your favorite thing to eat?
84
Everything.
85
What's your least favorite thing to eat?
86
Greens.
87
Dessert you can't live without.
88
Chocolate cake.
89
Alright.
90
Gotta think hard on this one.
91
What is your first memory in life?
92
My mom painting.
93
Who do you look up to most in life?
94
My mom.
95
What's the best piece of advice you've received from your mom?
96
Treat others how you wish to be treated.
97
What's a good rule you've learned from your parents?
98
Everyone is equal and everything happens for a reason.
99
What advice would you give your 15-year-old self?
100
Go ahead and do it, because you're going to do it anyway.
101
What's something you know now that you didn't know then?
102
Patience.
103
Where do you see yourself in ten years?
104
Hopefully happy.
105
What TV show have you binge watched these days?
106
Curb your enthusiasm.
107
Fictional character you'd want to spend a day with.
108
Mad Hatter.
109
Fictional place you'd love to live in.
110
Wonderland.
111
What's the last movie that made you cry?
112
Hacksaw Ridge.
113
What's a movie you can watch over and over again?
114
Crazy Stupid Love.
115
Alright, what was your favorite movie as a kid?
116
The Wizard of Oz.
117
Do you have any hidden talents?
118
I don't think they're that hidden anymore.
119
This is what you get.
120
OK, can you say anything in a foreign language?
121
Es complicado para explicar.
122
Right, right.
123
What's your go-to dance move?
124
Oh, that's my thought.
125
What's the biggest surprise you've ever had?
126
A romantic dinner on a rooftop.
127
What's the best gift that you've ever received?
128
A jewelry box.
129
What's one thing people would be most surprised to know about you?
130
How much I love depressing things.
131
Yeah, it's my mom.
132
Oh, she says, what's your favorite thing about your mom?
133
Ha, her laugh.
134
What's the coolest thing about your family?
135
How good we are at arguing.
136
What's the silliest nickname ever given to you?
137
Flaca.
138
In general, when do you feel most beautiful?
139
When I'm with the people I love.
140
When do you feel most creative?
141
When I'm sad.
142
Do you want to listen to music?
143
Would love to.
144
What kind?
145
Kind of in the mood for some royalty-free elevator music.
146
Oh my gosh, that's what I was just listening to before you got here.
147
Chances of that.
148
Perfect.
149
Okay, I think it's time for a bunch of music questions.
150
Okay.
151
What's your favorite song to blast in the car?
152
That's what I like, Bruno Mars.
153
If you recorded a secret song, what would your pseudonym be?
154
Elenis...
155
Zomeg.
156
If your life were a song, what would the title be?
157
I'm still figuring it all out.
158
Do you remember what your first concert was?
159
Britney Spears.
160
What's the most experimental genre of music you'd ever try out?
161
Jazz.
162
Who's an artist we'd be surprised that you listen to?
163
Patsy Cline?
164
What musician would you love to collaborate with?
165
Elvis Presley.
166
What's the best jingle ever created?
167
Call 1-800-STEAMERS Stanley Steamer make carpet cleaner!
168
Yeah.
169
Yeah.
170
That's the best jingle.
171
If you look behind you...
172
I just did that.
173
Okay.
174
There is a foam board.
175
And can you write down your favorite word of all time right here.
176
Oh, oh.
177
Grateful.
178
Uh, can you now write out your tag?
179
Yeah.
180
Had that since sixth grade.
181
Not bad.
182
Okay.
183
If you pretend your finger is a can of spray paint, can you pretend to be a graffiti artist and draw something crazy and we'll fill it in post?
184
And what am I supposed to be seeing?
185
Lots of frogs smoking a cigar.
186
And what color do you want the frog smoking a cigar to be?
187
Magenta.
188
Done.
189
Okay, six more questions left before I'm going to have to say goodbye.
190
Aww, get up.
191
But, if you had to choose another career, what would you be doing?
192
I would be a chef.
193
What do you have left on your bucket list?
194
I'm going to jump out of something.
195
You're a triple threat.
196
What would make it a quadruple threat?
197
I guess I'll find out.
198
Can you tell me a secret?
199
I think I was born in the wrong era.
200
Can you tell me a lie?
201
I have a twin.
202
I know it may hurt you for me to say this, but...
203
Last question.
204
Okay.
205
Can you end this interview with the worst joke you've ever heard?
206
What did the pirate say on his 80th birthday?
207
I don't know.
208
Aye matey!
209
Just leave.
210
Bye, Selena.
211
Bye.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Nicole Kidman & Sandra Bullock Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | VogueB2
1

Nicole Kidman & Sandra Bullock Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Florence Pugh Cooks Garlic Crostini | VogueB1
3

Florence Pugh Cooks Garlic Crostini | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Jenna Ortega & Amy Adams Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | VogueB2
4

Jenna Ortega & Amy Adams Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Jennifer Lawrence on Her First Time Feeling FamousB1
1

Jennifer Lawrence on Her First Time Feeling Famous

Daily ConversationWorking Adults
Inside Central Cee’s Louis Vuitton Bag | In The BagB1
3

Inside Central Cee’s Louis Vuitton Bag | In The Bag

Daily ConversationWorking Adults
Zendaya, Florence Pugh & Timothée Chalamet Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | VogueB2
2

Zendaya, Florence Pugh & Timothée Chalamet Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Anne Hathaway Answers 7 Questions | VogueB2
20

Anne Hathaway Answers 7 Questions | Vogue

Travel EnglishDaily Conversation
Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | VogueB1
4

Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | Vogue

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | VogueB2

Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Kylie & Kris Jenner Cook Dinner Together | VogueB1

Kylie & Kris Jenner Cook Dinner Together | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Robert Pattinson Makes an Old Fashioned, Michelada, Margarita and More | VogueB1
2

Robert Pattinson Makes an Old Fashioned, Michelada, Margarita and More | Vogue

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Inside LeBron and Savannah James's Home, Full of Wonderful Objects | VogueB2
1

Inside LeBron and Savannah James's Home, Full of Wonderful Objects | Vogue

Daily ConversationWorking Adults
Do We Know Each Other?B1
3

Do We Know Each Other?

Daily Conversation
Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | VogueB1
1

Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
73 Questions with Victoria Beckham | VogueB2
1

73 Questions with Victoria Beckham | Vogue

Daily Conversation
Tyla Gets Ready for the Met Gala | VogueB1
5

Tyla Gets Ready for the Met Gala | Vogue

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
73 Questions With Taylor Swift | VogueB2
54

73 Questions With Taylor Swift | Vogue

Interview English
24 Hours With Suki Waterhouse | VogueB1
1

24 Hours With Suki Waterhouse | Vogue

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | VogueB1
1

Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Amanda Seyfried’s Unfiltered Eczema Beauty Routine | Beauty Secrets | VogueB2
1

Amanda Seyfried’s Unfiltered Eczema Beauty Routine | Beauty Secrets | Vogue

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Selena Gomez, Steve Martin & Martin Short Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | VogueB1
1
250 جمل

Selena Gomez, Steve Martin & Martin Short Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
Selena Gomez - Honest advice for criticism in social media✌️B1
7
10 جمل

Selena Gomez - Honest advice for criticism in social media✌️

TeensDaily ConversationHigh School Students
Answering Your Questions! | HAILEY RHODE BIEBERB1
3
107 جمل

Answering Your Questions! | HAILEY RHODE BIEBER

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Justin Timberlake Answers Ellen's 'Burning Questions'B1
3
111 جمل

Justin Timberlake Answers Ellen's 'Burning Questions'

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English with Kendall Jenner | American Accent Speaking PracticeB1
30
31 جمل

Shadowing English with Kendall Jenner | American Accent Speaking Practice

Business EnglishTeensDaily Conversation
50 TOP Questions and Answers in EnglishB1
1
50 جمل

50 TOP Questions and Answers in English

American AccentInterview EnglishTeensDaily Conversation
in London for the first timeB1
2
169 جمل

in London for the first time

Travel EnglishTeensDaily Conversation
JENNIE Reveals Her Biggest Cheerleader & Life As A BLACKPINK Girl | Ask Me Anything | ELLEB1
25
62 جمل

JENNIE Reveals Her Biggest Cheerleader & Life As A BLACKPINK Girl | Ask Me Anything | ELLE

TeensDaily ConversationHigh School Students
Olivia Rodrigo talks “Drop Dead”, Addison Rae, Living In A Haunted House and MORE!B2
1
260 جمل

Olivia Rodrigo talks “Drop Dead”, Addison Rae, Living In A Haunted House and MORE!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Selena Gomez - Wins Favorite Female Artist - Pop/Rock AMA's 2016B2
3
20 جمل

Selena Gomez - Wins Favorite Female Artist - Pop/Rock AMA's 2016

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dua Lipa Answers the Web's Most Searched Questions | WIREDB1
2
171 جمل

Dua Lipa Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Selena Gomez Answers 73 Questions”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: favorite, Selena, mom, song. يحتوي هذا الفيديو على 211 جملة و1193 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:37. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 157 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 78 من أصل 211 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
hobby اسم/ˈhɑ.bi/هِوَايَة, هَوَس
kindness اسم/ˈkaɪnd.nəs/إِحْسَان
cigar اسم/sɪˈɡɑɹ/سِيجَار, سِيكَار
jewellery اسم/ˈd͡ʒʊ-/مُجَوْهَرَات
fictional صفة/ˈfɪkʃənəl/خَيَالِيّ, مُتَخَيَّل
musician اسم/mjuˈzɪʃən/مُوسِيقِيّ, مُوسِيقِيَّة
flip فعل/flɪp/قَلَبَ
pretend فعل/pɹəˈtɛnd/تَظَاهَرَ
adventurous صفة/ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/مُغَامِر
pseudonym اسم/ˈsu.də.nɪm/اِسْم مُسْتَعَار
collaborate فعل/kəˈlæb.ə.ɹeɪt/تَعَاوَنَ
wonderland اسم/ˈwʌndɚˌlænd/بلاد العجائب
follower اسم/ˈfɒləʊə(ɹ)/تَابِع
newborn اسممَوْلُود حَدِيث, مَوْلُودَة حَدِيثة
foam اسم/ˈfɔʊ̯m/رَغْوَة, زَبَد

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
come back فعلعَادَ, رَجَعَ
get up فعلقَامَ, نَهَضَ
give up فعلتَنَازَلَ, تَخَلَّى
pick up فعلقَطَفَ
try out فعلجَرَّبَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Where's your favorite place to visit in the world?
  • What's something you own that you truly cherish?
  • What's the one thing you can never live without?
  • What's one hobby that you plan on picking up?
  • What's a pet peeve that you have?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنyou've received · you've learned · you've ever had
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbe treated · was born
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءPeople who are · People who act
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe most enjoyable · the angriest · the most fashionable

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 31 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you've, you'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: fictional /ˈfɪkʃənəl/, musician /mjuˈzɪʃən/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, obsession /əbˈsɛʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, experimental /ɪkspɛɹəˈmɛntəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pad /pæd/, flip /flɪp/, pretend /pɹəˈtɛnd/, quadruple /kwɑˈdɹu.pəl/, rooftop /ˈɹufˌtɑp/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: kindness /ˈkaɪnd.nəs/, musician /mjuˈzɪʃən/, flip /flɪp/, pretend /pɹəˈtɛnd/, quadruple /kwɑˈdɹu.pəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hobby, kindness, cigar.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →