Pratica di Shadowing: Selena Gomez Answers 73 Questions | Vogue - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

211 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Selena Gomez in the window.
2
I'm so excited for this.
3
Selena!
4
Hi!
5
Hope you're ready for this 73 questions interview.
6
Not before we put on some intro music.
7
Great, cue it up.
8
Titles?
9
Titles.
10
Flip it around.
11
Flip it around.
12
Okay, so what were you doing at this moment I came by?
13
Not stalking you.
14
What did you find yourself doing a lot these days?
15
Playing heads up.
16
What's your current obsession?
17
Heads up.
18
Can you make any prediction about anything exactly one year from now?
19
I think I'll be doing a lot of traveling.
20
Besides doing adventurous interviews like this, what do you do on your days off?
21
Hang out with my friends.
22
Where's your favorite place to visit in the world?
23
Europe.
24
What specific thing do you love the most about Texas?
25
The people.
26
What's the most enjoyable activity when you're home in Texas?
27
Eating my Nana's food.
28
What's something you own that you truly cherish?
29
My jewelry.
30
What's the one thing you can never live without? without?
31
My family.
32
Out of all the hobbies in the world, what's one hobby that you'll never give up?
33
Dancing.
34
Thanks.
35
What's one hobby that you plan on picking up?
36
Learning new languages.
37
What's something you'd like to say to your 112 million Instagram followers?
38
I get to do what I love every single day and it's because of you.
39
Thank you.
40
So I went on YouTube and found a cover of your song by a musician named Marie Britton.
41
What do What do you think of her?
42
Kill them with kindness, kill them with kindness, kill them with kindness.
43
Go ahead, go ahead, go ahead now.
44
That's why I do what I do.
45
Do you want to go outside?
46
Love to.
47
Hang on, let me grab something real quick.
48
Okay.
49
Selena, how would you describe yourself in three words?
50
Loyal, kind, giving.
51
What's a pet peeve that you have?
52
People who are rude.
53
What scares you the most?
54
Losing someone I love.
55
What makes you the angriest?
56
People who act entitled.
57
Ugh.
58
Who's the most fashionable woman that you know?
59
Natalie Portman.
60
What's a fashion trend that can never let you down?
61
Skinny jeans. Which one?
62
Mmm, let's go with that one right there.
63
This one?
64
Yeah.
65
Okay.
66
What's one fashion trend that you try that you regret the most?
67
Shoulder pads.
68
What's one fashion trend you hope will never ever come back?
69
Shoulder pads.
70
What's your favorite exercise?
71
Pilates.
72
What's the best song to run around to?
73
Don't stop believin'.
74
What's your spirit animal?
75
Meryl Streep.
76
Hey.
77
Yo.
78
Hey, Selena.
79
What second language should I teach my newborn child?
80
Japanese.
81
Selena, what's your favorite candy?
82
Twizzlers.
83
What's your favorite thing to eat?
84
Everything.
85
What's your least favorite thing to eat?
86
Greens.
87
Dessert you can't live without.
88
Chocolate cake.
89
Alright.
90
Gotta think hard on this one.
91
What is your first memory in life?
92
My mom painting.
93
Who do you look up to most in life?
94
My mom.
95
What's the best piece of advice you've received from your mom?
96
Treat others how you wish to be treated.
97
What's a good rule you've learned from your parents?
98
Everyone is equal and everything happens for a reason.
99
What advice would you give your 15-year-old self?
100
Go ahead and do it, because you're going to do it anyway.
101
What's something you know now that you didn't know then?
102
Patience.
103
Where do you see yourself in ten years?
104
Hopefully happy.
105
What TV show have you binge watched these days?
106
Curb your enthusiasm.
107
Fictional character you'd want to spend a day with.
108
Mad Hatter.
109
Fictional place you'd love to live in.
110
Wonderland.
111
What's the last movie that made you cry?
112
Hacksaw Ridge.
113
What's a movie you can watch over and over again?
114
Crazy Stupid Love.
115
Alright, what was your favorite movie as a kid?
116
The Wizard of Oz.
117
Do you have any hidden talents?
118
I don't think they're that hidden anymore.
119
This is what you get.
120
OK, can you say anything in a foreign language?
121
Es complicado para explicar.
122
Right, right.
123
What's your go-to dance move?
124
Oh, that's my thought.
125
What's the biggest surprise you've ever had?
126
A romantic dinner on a rooftop.
127
What's the best gift that you've ever received?
128
A jewelry box.
129
What's one thing people would be most surprised to know about you?
130
How much I love depressing things.
131
Yeah, it's my mom.
132
Oh, she says, what's your favorite thing about your mom?
133
Ha, her laugh.
134
What's the coolest thing about your family?
135
How good we are at arguing.
136
What's the silliest nickname ever given to you?
137
Flaca.
138
In general, when do you feel most beautiful?
139
When I'm with the people I love.
140
When do you feel most creative?
141
When I'm sad.
142
Do you want to listen to music?
143
Would love to.
144
What kind?
145
Kind of in the mood for some royalty-free elevator music.
146
Oh my gosh, that's what I was just listening to before you got here.
147
Chances of that.
148
Perfect.
149
Okay, I think it's time for a bunch of music questions.
150
Okay.
151
What's your favorite song to blast in the car?
152
That's what I like, Bruno Mars.
153
If you recorded a secret song, what would your pseudonym be?
154
Elenis...
155
Zomeg.
156
If your life were a song, what would the title be?
157
I'm still figuring it all out.
158
Do you remember what your first concert was?
159
Britney Spears.
160
What's the most experimental genre of music you'd ever try out?
161
Jazz.
162
Who's an artist we'd be surprised that you listen to?
163
Patsy Cline?
164
What musician would you love to collaborate with?
165
Elvis Presley.
166
What's the best jingle ever created?
167
Call 1-800-STEAMERS Stanley Steamer make carpet cleaner!
168
Yeah.
169
Yeah.
170
That's the best jingle.
171
If you look behind you...
172
I just did that.
173
Okay.
174
There is a foam board.
175
And can you write down your favorite word of all time right here.
176
Oh, oh.
177
Grateful.
178
Uh, can you now write out your tag?
179
Yeah.
180
Had that since sixth grade.
181
Not bad.
182
Okay.
183
If you pretend your finger is a can of spray paint, can you pretend to be a graffiti artist and draw something crazy and we'll fill it in post?
184
And what am I supposed to be seeing?
185
Lots of frogs smoking a cigar.
186
And what color do you want the frog smoking a cigar to be?
187
Magenta.
188
Done.
189
Okay, six more questions left before I'm going to have to say goodbye.
190
Aww, get up.
191
But, if you had to choose another career, what would you be doing?
192
I would be a chef.
193
What do you have left on your bucket list?
194
I'm going to jump out of something.
195
You're a triple threat.
196
What would make it a quadruple threat?
197
I guess I'll find out.
198
Can you tell me a secret?
199
I think I was born in the wrong era.
200
Can you tell me a lie?
201
I have a twin.
202
I know it may hurt you for me to say this, but...
203
Last question.
204
Okay.
205
Can you end this interview with the worst joke you've ever heard?
206
What did the pirate say on his 80th birthday?
207
I don't know.
208
Aye matey!
209
Just leave.
210
Bye, Selena.
211
Bye.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Selena Gomez Answers 73 Questions”. Le parole che ritornano più spesso: favorite, Selena, mom, song. Questo video contiene 211 frasi e 1193 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:37. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 157 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 78 delle sue 211 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
hobby sostantivo/ˈhɑ.bi/hobby, passatempo
kindness sostantivo/ˈkaɪnd.nəs/bontà, gentilezza
jingle sostantivo/ˈd͡ʒɪŋɡ(ə)l/tintinnio
cigar sostantivo/sɪˈɡɑɹ/sigaro
jewellery sostantivo/ˈd͡ʒʊ-/gioielleria, bigiotteria
fictional aggettivo/ˈfɪkʃənəl/immaginario, fittizio
musician sostantivo/mjuˈzɪʃən/musicista, musico
flip verbo/flɪp/capovolgere, spadellare
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/fare finta, fingere
hacksaw sostantivosega ad arco, sega ad arco per metallo
magenta sostantivo/məˈd͡ʒɛntə/magenta
pseudonym sostantivo/ˈsu.də.nɪm/pseudonimo
quadruple aggettivo/kwɑˈdɹu.pəl/quadruplice, quadruplo
collaborate verbo/kəˈlæb.ə.ɹeɪt/collaborare
wonderland sostantivo/ˈwʌndɚˌlænd/paese delle meraviglie

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/procedere, andare avanti
come back verbotornare
find out verboscoprire
get up verboalzarsi
give up verboarrendersi
pick up verbotirare su, sollevare
try out verbosaggiare, collaudare
watch over verbovegliare, piantonare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Where's your favorite place to visit in the world?
  • What's something you own that you truly cherish?
  • What's the one thing you can never live without?
  • What's one hobby that you plan on picking up?
  • What's a pet peeve that you have?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoyou've received · you've learned · you've ever had
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe treated · was born
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaPeople who are · People who act
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe most enjoyable · the angriest · the most fashionable

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 31 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you've, you'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: fictional /ˈfɪkʃənəl/, musician /mjuˈzɪʃən/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, obsession /əbˈsɛʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, experimental /ɪkspɛɹəˈmɛntəl/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: kindness /ˈkaɪnd.nəs/, pad /pæd/, flip /flɪp/, pretend /pɹəˈtɛnd/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: pad /pæd/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, wonderland /ˈwʌndɚˌlænd/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come hobby, kindness, jingle.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →