تدريب Shadowing: Dua Lipa Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
171 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey, I'm Dua Lipa and I'm doing the Wired Autocomplete Interview.
2
Okay.
3
First one.
4
What is Dua Lipa's real name?
5
It's just Dua Lipa.
6
No middle name.
7
That's it.
8
It's Albanian, so that's why it probably sounds a bit weird to everyone.
9
What Dua Lipa song are you?
10
I guess I'd have to be all of them really, in some capacity.
11
What Dua Lipa fans are called?
12
There's no set name.
13
I always just call them my loves.
14
They'd have to decide on their own.
15
It's not my duty to name them.
16
What was Dua Lipa's first song?
17
The first song that I put out was called New Love.
18
I put that out in 2015.
19
I'm 15.
20
Oh my God, when I look back on that video, it's so crazy.
21
What is Dua Lipa's accent?
22
Honestly, I have no idea.
23
British on most occasions.
24
Does Dua Lipa have a Grammy?
25
I have two.
26
It feels so weird saying it.
27
Does Dua Lipa speak Spanish?
28
I don't, but I bloody wish I did.
29
I feel like it's such a sexy language.
30
Maybe this should be my New Year's resolution is learn Spanish.
31
Does Dua Lipa support Liverpool?
32
Hmm, how do I say this in the best way possible?
33
I'm like, can you say like honorary Liverpool supporter?
34
Only because my dad and brother support Arsenal
35
and I think I'd be getting in a lot of trouble if I said that I just support Liverpool, but I love Liverpool, it's always got a special place in my heart.
36
Does Dua Lipa like anime?
37
I do!
38
And my favorite anime is Ponyo.
39
It's the cutest, I'm just obsessed with it.
40
Does Dua Lipa play guitar?
41
I don't play guitar, but I used to play the cello in school.
42
And then I got bullied about it a lot.
43
And so I quit and now I can't play anything.
44
How did Dua Lipa get discovered?
45
Bit of a long story, but I'll try and shorten it a little bit.
46
When I was young, I always wanted to make music.
47
I started making YouTube covers and I started showing them to my friends in school.
48
And then I used them as a form of portfolio to work with different producers and get in the studio.
49
And I was like, you know, I sing, and I would love it if we could get in the studio and write together.
50
I made a bunch of demos, and then I basically Googled managers in London.
51
And then I got offered a publishing deal.
52
Then I had to find a lawyer, and then the lawyer was trying to help me.
53
I was like, don't sign this publishing deal, whatever you do, let me help you find a manager and he introduced me to my manager Ben.
54
And so that was a really, really long story, cut short.
55
How is Dua Lipa pronounced?
56
Dua Lipa.
57
It's quite easy, although growing up, I feel like it was really difficult for lots of teachers and people to pronounce it.
58
How tall is Dua Lipa feet?
59
Five foot eight and my feet size six UK.
60
How to get Dua Lipa hair.
61
On occasion a lot of it is bought and glued in.
62
That's quite easy, I feel like anyone could do that.
63
But other than that, I struggle to try and make it look nice.
64
Bad hair days are kind of my thing.
65
What is homesick Dua Lipa about?
66
It was really, I'd spent so much time away from London and then it started pouring with rain in Los Angeles
67
And it just made me miss London so much.
68
That's what Homesick was about, was trying to get back home.
69
What are Dua Lipa rules?
70
Work hard and be nice.
71
What is Dua Lipa's zodiac sign?
72
I'm a Leo, but I'm also a Libra rising and a Cancer moon,
73
so I'm emotional as .
74
But then really tough, so don't mess with me.
75
What is Dua Lipa's middle name?
76
I don't have a middle name.
77
It's just Dua Lipa.
78
Kinda wish I did.
79
What is Electricity Dua Lipa about?
80
It's about love feeling so electric and completely sending these electric messages all up
81
and down your spine and the feeling that you get when you're falling in love.
82
It's a fun song.
83
This was really a kind of turning point for me in terms of confidence when I shot the music video for Electricity.
84
It kinda changed my life.
85
I was like for the first time I was in front of cameras.
86
I was very much in the zone
87
and I didn't really care what anybody was thinking
88
and I just kind of let it all out and that song will always kind of represent that for me.
89
And I made that with my friends Mark Ronson and Diplo.
90
So it's always more special when you get to do stuff with your mates.
91
Can Dua Lipa sing?
92
I bloody hope so.
93
Otherwise I have no idea what I'm doing here.
94
Can Dua Lipa drive?
95
I can drive.
96
I actually passed my driving test first time.
97
I would always get public transport, but I do really love the freedom of just getting in your car and going wherever you want.
98
Can Dua Lipa rap?
99
Only at karaoke.
100
That's where I like to rap, because I hate singing at karaoke, so I like to rap.
101
Can Dua Lipa sing high notes?
102
I'm learning, I'm learning.
103
I definitely have such a low voice, so I've always struggled with high notes, but I have been practicing
104
and working with my vocal coach to be able to just like expand my range and learn some new stuff.
105
Okay, who is Dua Lipa siblings?
106
I have two siblings.
107
I have a younger brother and a younger sister.
108
My sister is called Rina and my brother's called Jin.
109
And they are the loves of my life.
110
Who is Dua Lipa the singer?
111
Interesting question to answer.
112
I am, I guess, Dua Lipa the singer.
113
I guess a songwriter first and foremost, and born and raised in London, but via Kosovo, which is where my parents are from.
114
And so I always feel like I'm from two places at once, and I also feel like that makes me who I am.
115
Who is Dua Lipa signed to?
116
I'm signed to Warner Brothers Records, first in the UK and then in the US and the rest of the world as well, and Universal in Germany.
117
Who is Dua Lipa's stylist?
118
Oh, my amore, Lorenzo Pissacco.
119
I love him, I love collaborating with him.
120
He's been with me for the longest time.
121
We've grown together and it's been amazing.
122
Love him to pieces.
123
Who is Dua Lipa's mum?
124
My mum is an angel sent from above.
125
Her name is Anessa and she's my rock and my superhero.
126
I wrote my first ever song when I was like four years old and it was about her.
127
It was more like a joke, it of something at home.
128
It was in Albanian and it was all about when I grow up, can I wear your dress?
129
When I grow up, can I borrow your shoes?
130
When I grow up, can I be as pretty as you?
131
And still, my parents make fun of me sometimes and we still sing at home to each other.
132
Who is Dua Lipa's makeup artist?
133
Today, I have the wonderful Samantha, who I love.
134
She's amazing and she makes me feel like a million bucks.
135
Was Dua Lipa in a movie?
136
No, I've never been in a movie.
137
I don't know if I'm ready yet, but I would love to do it at some point.
138
I enjoy acting, I just, my main focus is always music.
139
Was Dua Lipa on The Voice?
140
No, I wasn't on The Voice.
141
Was Dua Lipa on X Factor?
142
I wasn't on X Factor, but you know, earlier I said I did like a commercial and then I got offered like a publishing deal.
143
I did the commercial for The X Factor where I sang for one of their adverts.
144
And then I ended up working with a producer for it who then offered me the publishing deal
145
and then I didn't end up signing that.
146
But it was like a series of events that happened, which then led to me getting to do what I always dreamt of doing.
147
Was Dua Lipa at the Grammys?
148
I have been to the Grammys a couple times.
149
It's always really, really exciting.
150
I have some incredible memories there.
151
All right, what have we got?
152
Oh, last one.
153
Are Dua Lipa and Bibi Rexha related?
154
Love Bibi, we're not related.
155
We are both Albanian, so I guess in that way, I feel like all Albanian people call each other cousins or sisters or whatever,
156
like you see an Albanian person on the street and you're like, yeah, yeah, that's my cousin.
157
But no, me and Bibi aren't related.
158
I'm from Kosovo and I believe Bibi's from Macedonia, but we speak Albanian and we're very, very proud to be Albanian.
159
Are Dua Lipa and Akshom Bronson related?
160
Again, not related, but I do see him as my big brother.
161
Also got the crazy Albanian roots, and he also gives me the best restaurant recommendations of all time.
162
Finally, our Dua Lipa and Taylor Swift friends.
163
I love Taylor.
164
We've met a couple times.
165
She's amazing.
166
What an incredible artist.
167
Done!
168
Thank you so much for watching.
169
Feel free to Google any questions, and maybe I'll be back and answer yours.
170
Mwah!
171
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B11
BTS Answer the Web's Most Searched Questions | WIRED
TeensDaily Conversation
B11
Is Priyanka Chopra Jonas Vegan?
Daily ConversationWorking Adults
B21
Riverdale Cast Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B21
Daniel Radcliffe Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B11
Olivia Rodrigo Answers The Web's Most Searched Questions | WIRED
TeensDaily Conversation
B24
Retired Navy SEAL Explains How to Prepare for Dangerous Situations | Tradecraft | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B2Owen Wilson Answers The Web’s Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B21
Jack Black & Paul Rudd Answer The Web's Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B2Former FBI Agent Explains How to Read Body Language | Tradecraft | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B22
Dolly Parton Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B22
Ricky Gervais Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B21
Rhett & Link Answer The Internet's Best Questions
Daily ConversationWorking Adults
C11
Body Language Expert Explains How to Show Confidence | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B23
Millie Bobby Brown Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B13
TXT Answer The Web's Most Searched Questions | WIRED
TeensDaily Conversation
B27
Giancarlo Esposito Answers The Web's Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B22
Chris Evans & Ana de Armas Answer the Web's Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
B22
Sexuality Professor Answers Dating Questions | Tech Support | WIRED
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
Urban Designer Answers City Planning Questions From Twitter | Tech Support | WIRED
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2330
Tokyo’s Vertical Farms - The Future of Farming | WIRED
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B21
275 جمل
73 Questions With Dua Lipa | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
307 جمل
Sabrina Carpenter Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED
TeensDaily ConversationHigh School Students
B276
125 جمل
JENNIE Answers The Web's Most Searched Questions | WIRED
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
98 جمل
Dua Lipa is Radically Optimistic About Being Ghosted | ELLE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
107 جمل
Answering Your Questions! | HAILEY RHODE BIEBER
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B114
178 جمل
Inside Ariana Grande's Loewe Bag | In The Bag | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
85 جمل
Billie Eilish on Ocean Eyes at 10, LGBTQ fans & doc with James Cameron
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
104 جمل
I'm a 6/10. Here's How I Text Girls...
TeensDaily ConversationUniversity Students
B22
132 جمل
CHARLI XCX | CHICKEN SHOP DATE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
111 جمل
Justin Timberlake Answers Ellen's 'Burning Questions'
TeensDaily ConversationHigh School Students
B120
25 جمل
Rapid-fire questions with Jude Bellingham
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
25 جمل
Dua Lipa - Be The One (BRITs 2017 Critics’ Choice)
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Dua Lipa Answers the Web's Most Searched Questions”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Dua, Lipa, Albanian, song. يحتوي هذا الفيديو على 171 جملة و1600 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:14. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 173 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 40 من أصل 171 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| publish فعل | /ˈpʌblɪʃ/ | نَشَرَ, أَصْدَرَ |
| karaoke اسم | /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/ | كَارَيُوكِي |
| sibling اسم | /ˈsɪb.lɪŋ/ | شَقِيق, شَقِيقَة |
| anime اسم | /ˈæn.ɪ.meɪ/ | أَنِمِي |
| shorten فعل | /ˈʃɔɹtn̩/ | قَصَّرَ |
| zodiac اسم | /ˈzoʊ.diˌæk/ | أَبْرَاجُ السَّمَاء |
| collaborate فعل | /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/ | تَعَاوَنَ |
| honorary صفة | /ˈɑn.əˌɹɛɹ.i/ | فَخْرِيّ |
| glue اسم | /ɡlu/ | غِرَاء, لِزَاق |
| bully اسم | /ˈbʊli/ | مُسْتَأْسِد, مُتَنَمِّر |
| spine اسم | /spaɪn/ | عَمُود فَقْرِيّ |
| borrow فعل | /ˈbɑɹ.oʊ/ | اِسْتَعَارَ |
| buck اسم | /ˈbʌk/ | وَعْل, كَبْش |
| recommendation اسم | /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ | تَوْصِيَة |
| pour فعل | /poɹ/ | صَبَّ, سَكَبَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- It's not my duty to name them.
- I don't, but I bloody wish I did.
- Hmm, how do I say this in the best way possible?
- When I grow up, can I borrow your shoes?
- All right, what have we got?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've always struggled · He's been · We've grown |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are called · was called · is bought |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | started making · started pouring · hate singing |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the best · the cutest · the longest |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 43 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: publish /ˈpʌblɪʃ/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, shoe /ˈʃu/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, honorary /ˈɑn.əˌɹɛɹ.i/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: publish /ˈpʌblɪʃ/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, spine /spaɪn/, supporter /səˈpɔɹ.tɚ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: advert /ædvˈɝt/, vocal /ˈvoʊ̯.kəl/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pronounce /pɹəˈnaʊns/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/, stylist /ˈstaɪlɪst/, foremost /ˈfɔː.məʊst/, glue /ɡlu/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل publish, karaoke, sibling.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.