Prática de Shadowing: A New Direction #motivation #boostyourconfidence #affirmations #selfimprovement #newdirection - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

9 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
A New Direction I stood at the crossroad, unsure which way to go.
2
One path felt familiar, safe, but the other was unknown.
3
I took a deep breath and chose the new direction.
4
The first steps felt strange, and doubts whispered in my mind.
5
But each small step brought a little excitement, a small discovery.
6
Mistakes might happen, but they would teach me something.
7
By the end of the day, I realized trying a new direction was brave and rewarding.
8
Life changes when I step into the unknown.
9
The path may be unclear, but moving forward with courage feels lighter.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “A New Direction”. Este vídeo tem 9 frases e 100 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:46. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
discovery substantivo/dɪˈskʌv.ɹi/descoberta
brave adjetivo/bɹeɪv/bravo, valente
reward substantivo/ɹɪˈwɔɹd/recompensa
courage substantivo/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/coragem, coração
breathe verbo/bɹiːð/respirar
excitement substantivo/ɪkˈsaɪtmənt/excitação, empolgação
unclear adjetivo/ʌnˈklɪɚ/confuso
unknown adjetivo/ʌnˈnoʊn/desconhecido
mistake substantivo/mɪˈsteɪk/erro, engano
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/ensinar
strange adjetivo/stɹeɪnd͡ʒ/estranho, esquisito
familiar adjetivo/fəˈmɪl.jəɹ/familiar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomight happen · may be

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: reward /ɹɪˈwɔɹd/, excitement /ɪkˈsaɪtmənt/, mistake /mɪˈsteɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como discovery, brave, reward.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →