Prática de Shadowing: Advanced Synonyms for IELTS & TOEFL | C1–C2 Vocabulary with Meanings & Examples - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C2 usa o vídeo “Advanced Synonyms for IELTS & TOEFL”. As palavras que mais se repetem: completely, allocate, acquire, severe, lack. Este vídeo tem 100 frases e 688 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:57. O falante fala devagar, cerca de 69 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 68% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| allocate verbo | /ˈæl.ə.keɪt/ | alocar |
| assimilate verbo | /əˈsɪm.ɪ.leɪt/ | assimilar, anabolizar |
| bolster substantivo | /ˈboʊlstɚ/ | cabeceira, travesseiro |
| burgeon verbo | /ˈbɜː.d͡ʒən/ | desabrochar |
| contemplate verbo | /ˈkɑn.təmˌpleɪt/ | contemplar |
| deficient adjetivo | /dɪˈfɪʃənt/ | deficiente |
| disparity substantivo | /dɪˈspæɹɪti/ | disparidade |
| engender verbo | /ɛnˈd͡ʒɛn.dɚ/ | engendrar |
| exacerbate verbo | /ɪɡˈzæsɚˌbeɪt/ | exacerbar |
| impediment substantivo | /ɪmˈpɛdɪmənt/ | impedimento |
| inexorable adjetivo | /ɪnˈɛksɚəb(ə)l/ | inexorável, inevitável |
| manifold adjetivo | /ˈmænɪˌfoʊld/ | múltiplos, variados |
| pernicious adjetivo | /pɚˈnɪʃəs/ | pernicioso |
| pertinent adjetivo | /ˈpɚtɪnənt/ | pertinente |
| pervasive adjetivo | /pəˈveɪ.sɪv/ | pervasivo |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “th”: dearth /dɝθ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- Os sons de “sh” e “zh”: deficient /dɪˈfɪʃənt/, pernicious /pɚˈnɪʃəs/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/, substantiate /səbˈstænʃieɪt/, benchmark /ˈbɛn(t)ʃmɑːk/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: assimilate /əˈsɪm.ɪ.leɪt/, disparity /dɪˈspæɹɪti/, exacerbate /ɪɡˈzæsɚˌbeɪt/, impediment /ɪmˈpɛdɪmənt/, inexorable /ɪnˈɛksɚəb(ə)l/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: allocate /ˈæl.ə.keɪt/, assimilate /əˈsɪm.ɪ.leɪt/, contemplate /ˈkɑn.təmˌpleɪt/, deficient /dɪˈfɪʃənt/, exacerbate /ɪɡˈzæsɚˌbeɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: inexorable /ɪnˈɛksɚəb(ə)l/, monumental /ˌmɑnjəˈmɛntəl/, pinnacle /ˈpɪnəkəl/, stifle /ˈstaɪf(ə)l/, unavoidable /ˌʌnəˈvɔɪdəbəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hindrance /ˈhɪndɹəns/, harmful /ˈhɑɹmfl̩/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, behave /bɪˈheɪv/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como allocate, assimilate, bolster.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











