Prática de Shadowing: Advancing education and healthcare for persons with disabilities | Vietnam Today - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
And on this occasion, we also take a look at Vietnam's progress to support this community thus far.
2
Here's impressive data.
3
Social allowances are provided to over 1.6 million people and inclusive education reaching 65% of children with disabilities.
4
According to the National Statistics Office's latest report, by 2023, The literacy rate of people with disabilities age 15
5
and over in urban areas rose from 74.4% in 2016 to 79% in 2023.
6
The percentage of people with disabilities age 15 and over who received short-term vocational training or vocational secondary education
7
and higher increased from 7.3% in 2016 to 8.8% in 2023 regarding health.
8
The percentage of people with disabilities with health insurance rose to 14.6% in 2023, compared to 9.8% in 2016.
9
These encouraging statistics certainly really shows Vietnam's strong commitment to ensuring the rights of persons with disabilities.
10
However, transforming these policies into tangible benefits requires continuous effort and international collaboration.
11
The UN joint program, Collaborating for an Inclusive Future, Advancing Education in Healthcare for Persons with Disabilities, is central to translating these commitments into action.
12
Launched in August 2024, this 16-month joint effort by UNDP,
13
UNFPA and UNICEF focuses on creating concrete advancements in inclusive education and accessible healthcare.
14
Addressing resource gaps is vital.
15
The program aims to provide financial and technical aid, for instance, supporting three schools in Da Nang to procure learning tools.
16
It is technical and financial aid that will ensure students have equal access to necessary materials.
17
In the first few years of secondary school, things were quite difficult for me, mainly because at that time I didn't have any books.
18
That was the biggest challenge I faced during those school years.
19
Program support is driven by local insights.
20
Health staff and persons with disabilities associations led to 14 communication sessions for over 360 people in Tenthou,
21
ensuring services are practical and break down access barriers.
22
Everyone needs to believe that persons with disabilities are equal partners.
23
They are not beneficiaries.
24
They are not the recipients of PT.
25
We invite them to design our projects and also they are the advisors throughout our program.
26
We are proud to say that until now,
27
UNDP has become a trusted friend with the community of persons with disabilities in Vietnam.
28
With 10 months remaining, the program review moves from results to strategy.
29
Maintaining momentum requires vision.
30
The focus now is establishing a long-term roadmap for nationwide expansion.
31
Vietnam has a lot of adjustment in the law for people with disabilities, the national master plan for people with disabilities.
32
So disability inclusion is not an philanthropy activity anymore.
33
It's a development policy.
34
And we can see that very strong commitment along our collaboration with the government.
35
Going forward, I think the focus for the next 10 months of the
36
joint program will be on digitally accessible textbook will also continue
37
the work on health education sexual reproductive health education making sure
38
that that's available in the schools and that the health care
39
and education facilities are inclusive after 16 months the UN joint program shines as a beacon of inclusive progress,
40
transforming lives through education resource centers, disability-sensitive healthcare, and empowered voices of persons with disabilities.
41
These dedicated efforts affirm Vietnam's unwavering commitment to a truly inclusive future.
42
Khanh Bang reporting for Vietnam Today.
43
Despite great progress, children with disabilities still face barriers.
44
Next, let's hear insights from Sylvia Danelov, UNICEF representative in Vietnam, on these vital advancements for children.
45
First of all, thank you so much for taking part in this discussion with Vietnam today.
46
Thank you so much for having me today with you.
47
The first question is,
48
children are among the key groups prioritized under the United Nations joint program collaborating for an inclusive future advancing education
49
and health care for persons with disabilities can you share the significance of this focus
50
so children with disabilities continue to face some of the most persistent barriers to education and protection
51
by placing them at the center the united nations joint program addresses these challenges early
52
and strengthen the services that shape their learning, safety and long-term inclusion.
53
This focus aligns with Vietnam's commitments under the International Convention on the Rights of the Child
54
and the International Convention on the Rights of Persons with Disabilities,
55
ensuring that children with disabilities are fully included in both education and society, and their rights protected.
56
So, throughout this program, what does UNICEF view as Vietnam's strongest advantage in policies concerning children with disabilities?
57
Vietnam's greatest strength lies in its robust legal and policy framework for children with disabilities.
58
The laws on children, persons with disabilities and education guarantee their rights to learn, be protected and participate equally.
59
In addition, disability-inclusive sexuality education equips teachers to support adolescents with disabilities,
60
helping them stay safe and build healthy relationships.
61
In the future, how will UNICEF continue to protect children with disabilities
62
and also children in general in this world full of digital risk?
63
Children with disabilities face heightened risks online, from greater exposure and isolation to increased harm.
64
To protect them and all children in the digital age, We, UNICEF and partners are building digital literacy,
65
emotional resilience and safe online behavior,
66
recognizing that children with disabilities are more likely to be targeted and less likely to know where to seek help.
67
We support schools to teach online safety with accessible materials and ensure child protection systems provide confidential,
68
disability sensitive support when harm occurs.
69
Once again, thank you so much for taking part in this interview.
70
Thank you so much for having me with you today.

Sobre Esta Aula

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar o inglês através de um tópico significativo: o avanço da educação e da saúde para pessoas com deficiência no Vietnã. Você irá se familiarizar com vocabulários e frases relevantes, além de entender a importância da inclusão e das políticas em curso. À medida que ouve o vídeo, você terá a chance de aprimorar sua pronúncia e entonação, praticando shadowing, uma técnica eficaz para melhorar suas habilidades de fala em inglês.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Inclusão social - A prática de integrar pessoas com deficiência na sociedade.
  • Educação inclusiva - Um sistema educacional que atende a todas as crianças, independentemente de suas habilidades.
  • Assistência à saúde - Serviços que ajudam na manutenção da saúde, adaptados às necessidades específicas de pessoas com deficiência.
  • Políticas de inclusão - Diretrizes que garantem direitos e acesso para pessoas com deficiência.
  • Treinamento vocacional - Programas de formação para preparar indivíduos para o mercado de trabalho.
  • Taxa de alfabetização - Percentual de pessoas que sabem ler e escrever em uma determinada população.
  • Redução de barreiras - Esforços para eliminar obstáculos que impedem o acesso a serviços essenciais.
  • Colaboração conjunta - Trabalho em conjunto entre organizações para alcançar objetivos comuns.

Dicas de Prática

Uma das melhores maneiras de aprender inglês é por meio do shadowing. Para este vídeo, ouça atentamente o ritmo e a entonação dos falantes. Tente repetir após eles, imitando não apenas as palavras, mas também a emoção e o tom de voz. Isso ajudará a melhorar sua fluência. Considere os seguintes pontos ao praticar:

  • Velocidade do discurso: Preste atenção na velocidade com que os falantes se comunicam. Não hesite em pausar o vídeo e repetir em seu próprio ritmo antes de voltar ao original.
  • Enfatize a emoção: Os falantes transmitem um forte sentimento de compromisso e empatia. Tente capturar esto em sua prática de shadowing.
  • Repita várias vezes: A prática consistente é essencial. Escute e repita até se sentir confortável com as frases e palavras.
  • Use as ferramentas adequadas: Considere usar um shadowing site que permita acessar vídeos e transcrições facilmente, para maximizar sua experiência.

Por fim, explore o aprender inglês com youtube para encontrar mais vídeos inspiradores que aprofundam seu conhecimento. Experimente a plataforma shadowspeaks para mais dicas e estratégias de prática de fala. Invista no seu aprendizado e veja sua confiança crescer rapidamente!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.