Prática de Shadowing: Alan Walker - Faded (Slowed + Reverb) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B1Alan Walker - Faded
B1911 - English Cover (Chiwawa) - Ai Remake Melody-Offical Original Audio
B1Taylor Swift - I Forgot That You Existed (Official Audio)
B1Lost Sky - Fearless pt.II (feat. Chris Linton) | Trap | NCS - Copyright Free Music
B1Love Like a Dream
B1Alan Walker, K-391, Tungevaag, Mangoo - PLAY (Lyrics)
B1Sting - What Could Have Been | Arcane League of Legends | Riot Games Music
B1Alan Walker - Alone (Lyrics)
![Alec Benjamin - Let Me Down Slowly [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/50VNCymT-Cs/mqdefault.jpg)
B1Alec Benjamin - Let Me Down Slowly [Official Music Video]
B1Alan Walker - The Spectre
B1【ALIEN STAGE】Blink Gone - English Cover | feat. @ErayRyuki & @VulkainMusic
B1Billie Eilish - WILDFLOWER (BILLIE BY FINNEAS)
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Alan Walker - Faded”. Este vídeo tem 15 frases e 185 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:26. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 14 das 15 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fade verbo | /feɪd/ | desfalecer, estiolar |
| silence substantivo | /ˈsaɪ̯ləns/ | silêncio |
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| dive verbo | /daɪv/ | mergulhar |
| shallow adjetivo | /ˈʃæloʊ/ | raso, superficial |
| imaginary adjetivo | /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/ | imaginário |
| faint adjetivo | /feɪnt/ | lânguido, débil |
| heartbeat substantivo | /ˈhɑɹtˌbit/ | batida de coração |
| bright adjetivo | /ˈbɹaɪ̯t/ | brilhante, claro |
| sight substantivo | /saɪt/ | vista |
| fantasy substantivo | /ˈfæntəsi/ | fantasia |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You were the shadow to my life, did you feel us?
- Where are you now?
- Was it all in my fantasy?
- Were you only imaginary?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is broken |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm letting · I'm breathing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, wanna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shallow /ˈʃæloʊ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: fade /feɪd/, faint /feɪnt/, heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, sight /saɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fade, silence, shadow.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.