Prática de Shadowing: Always remember - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
One of the biggest things that I learned this year is to let things be.
2
Just let people go and don't chase answers.
3
Don't fight for closure.
4
It's not even worth it.
5
And never expect an explanation because people are just going to do whatever they want to do.
6
And a lot of the times it really doesn't have anything to do with you.
7
Even if they're making fun of you, it usually just has to do with something they're battling on
8
their own taking things personally is usually just a waste of time
9
and fills your mind up with a bunch of negative thoughts that you don't need to have.
10
Sometimes focusing on yourself is one of the best things you can do for other people
11
because when you're in a good mood and you have the things
12
that you need
13
and you're satiated it makes it to where you have more room to be generous to other people
14
and give to other people.
15
Just think about how you act towards other people whenever you're not in the best mood or not feeling that well.
16
If you're a nice person it's probably still decent but most of the time it's not the best.
17
So make sure you prioritize yourself so that you can prioritize other people.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 17 frases e 217 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:05. O falante fala rápido, cerca de 201 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
mood substantivo/muːd/humor, mau humor
chase verbo/t͡ʃeɪs/caçar, perseguir
explanation substantivo/ˌɛkspləˈneɪʃən/explicação, explanação
decent adjetivo/ˈdiː.sənt/digno
generous adjetivo/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/magnânimo, grande
closure substantivo/ˈkloʊ.ʒɚ/encerramento, fecho
prioritize verbo/pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/priorizar
satiate verbo/ˈseɪʃɪeɪt/saciar
fill verbo/fɪl/encher
whenever/wəˈnɛvɚ/quando
bunch substantivo/bʌnt͡ʃ/penca, molho (coletivo de chaves)
personally advérbio/ˈpɜː.sə.nə.li/pessoalmente

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe biggest · the best
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohas to do · need to have
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasthey're making
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverare just going to do

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, closure /ˈkloʊ.ʒɚ/, satiate /ˈseɪʃɪeɪt/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mood, chase, explanation.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →