Prática de Shadowing: Art A1 TXT07 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

28 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Theatre, the stage of life.
2
Theatre is a vibrant art form.
3
It is about performing plays on a stage.
4
Actors play characters and tell stories.
5
They use their voices, bodies, and emotions.
6
They wear costumes and makeup.
7
They perform in front of an audience.
8
Plays can be funny or serious.
9
They can be modern or classic.
10
They can be about love, conflict, or friendship.
11
They can teach lessons and explore ideas.
12
Theatre is a mirror of society.
13
It reflects our hopes and fears.
14
It challenges our thoughts and feelings.
15
People go to theatres to see plays.
16
They watch and listen.
17
They laugh and cry.
18
They think and learn.
19
Theatre is a communal experience.
20
It brings people together.
21
It creates a sense of belonging.
22
It is a celebration of humanity.
23
Theatre is a world of imagination.
24
It is a space of creativity and expression.
25
It is a journey of transformation and discovery.
26
It is a dance of words and actions.
27
It is a song of the heart and soul.
28
It is a canvas of the human experience.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Art A1 TXT07”. Este vídeo tem 28 frases e 176 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:23. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
mirror substantivo/ˈmiɹɚ/espelho
discovery substantivo/dɪˈskʌv.ɹi/descoberta
friendship substantivo/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amizade
reflect verbo/ɹɪˈflɛkt/refletir
belong verbo/bɪˈlɒŋ/pertencer
humanity substantivo/hjuˈmænɪti/humanidade
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
celebration substantivo/ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/celebração
imagination substantivo/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/imaginação
transformation substantivo/ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/transformação
emotion substantivo/ɪˈməʊ.ʃən/emoção
costume substantivo/ˈkɑsˌt(j)um/traje, costume
creativity substantivo/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/criatividade
canvas substantivo/ˈkæn.vəs/lona

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: humanity /hjuˈmænɪti/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, vibrant /ˈvaɪbɹənt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, mirror, discovery.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →