Prática de Shadowing: Asking Beverly Hills Locals How They Got Rich! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 225 frases e 2416 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:17. O falante fala rápido, cerca de 235 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| luxury substantivo | /ˈlʌk.ʃə.ɹi/ | luxo |
| implement verbo | /ˈɪmpləmənt/ | implementar |
| mentor substantivo | /ˈmɛn.tɔː/ | mentor |
| millionaire substantivo | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | milionário |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| invest verbo | /ɪnˈvɛst/ | investir |
| syndrome substantivo | /ˈsɪndɹoʊm/ | síndrome (masc. in pt-pt), síndroma |
| surgeon substantivo | /ˈsɝd͡ʒən/ | cirurgião |
| earn verbo | /ɝn/ | receber |
| strategic adjetivo | /stɹəˈti.dʒɪk/ | estratégico |
| efficient adjetivo | /ɪˈfɪʃənt/ | eficiente |
| delay substantivo | /dɪˈleɪ̯/ | atraso, demora |
| belong verbo | /bɪˈlɒŋ/ | pertencer |
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | assustador |
| reward substantivo | /ɹɪˈwɔɹd/ | recompensa |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| give up verbo | render-se |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been known · you've faced · you've made |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | has been known · be read · be done |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who know · someone who wants · people who I |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 48 contrações e formas reduzidas, como don't, they're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, physician /fəˈzɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como luxury, implement, mentor.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














