Prática de Shadowing: Asking a Billionaire Woman How She Got Rich! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Asking a Billionaire Woman How She Got Rich!”. Este vídeo tem 358 frases e 3564 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:56. O falante fala rápido, cerca de 224 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| millionaire substantivo | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | milionário |
| billionaire substantivo | /ˌbɪl.jəˈnɛɚ/ | bilionário |
| skincare substantivo | /ˈskɪn.kɛɹ/ | cuidado da pele, skincare |
| entrepreneur substantivo | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | empreendedor, empreendedora |
| passionate adjetivo | /ˈpæʃənɪt/ | ardente |
| dislike verbo | /dɪsˈlaɪk/ | não gostar de, desgostar de |
| eyebrow substantivo | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | sobrancelha |
| wisely advérbio | /ˈwaɪzli/ | sabiamente |
| leverage substantivo | /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/ | alavancagem |
| consistency substantivo | /kənˈsɪs.tən.si/ | consistência |
| determination substantivo | /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/ | determinação |
| derail verbo | /ˌdiːˈɹeɪl/ | descarrilar, descarrilhar |
| divulge verbo | /daɪˈvʌld͡ʒ/ | divulgar |
| influencer substantivo | /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/ | influenciador, influenciadora |
| uniqueness substantivo | unicidade |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go out verbo | sair |
| give up verbo | render-se |
| walk around verbo | dar uma volta, andar por |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| get over verbo | superar |
| kick out verbo | expulsar |
| take out verbo | tirar, remover |
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'd love to know, are you a business owner?
- Ma 'am, is this your car?
- What's the highest amount of money you've made in a single year?
- Is that who you're following?
- How'd you get into that?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've made · have built · they've learned |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | women who have · film which means · woman who is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 115 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: passionate /ˈpæʃənɪt/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, ashamed /əˈʃeɪmd/, publish /ˈpʌblɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: passionate /ˈpæʃənɪt/, consult /ˈkɑnsʌlt/, dislike /dɪsˈlaɪk/, rebuild /ɹiːˈbɪld/, sprint /spɹɪnt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: derail /ˌdiːˈɹeɪl/, millennial /mɪˈlɛn.ɪ.əl/, fearful /ˈfɪəfəl/, boil /bɔɪ(ə)l/, desirable /dɪˈzaɪəɹəbəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: skincare /ˈskɪn.kɛɹ/, sprint /spɹɪnt/, spite /spaɪt/, sweat /swɛt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como millionaire, billionaire, skincare.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

















