Prática de Shadowing: 7 Signes Que Tu Vas Devenir Millionnaire - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “7 Signes Que Tu Vas Devenir Millionnaire”. Este vídeo tem 384 frases e 5445 palavras para praticar shadowing. A fala dura 33:01. O falante fala em ritmo natural, cerca de 165 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| transform verbo | /tɹænsˈfɔɹm/ | transformar |
| invest verbo | /ɪnˈvɛst/ | investir |
| millionaire substantivo | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | milionário |
| characteristic substantivo | /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/ | característica, caraterística |
| pour verbo | /poɹ/ | despejar, entornar |
| divine adjetivo | /dɪˈvaɪn/ | divino |
| syndrome substantivo | /ˈsɪndɹoʊm/ | síndrome (masc. in pt-pt), síndroma |
| rejection substantivo | /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ | rejeição |
| accompany verbo | /əˈkʌm.pə.ni/ | acompanhar |
| earn verbo | /ɝn/ | receber |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| salary substantivo | /ˈsæləɹi/ | salário |
| contribute verbo | /kənˈtɹɪb.jut/ | contribuir |
| chaos substantivo | /ˈkeɪˌɑs/ | caos |
| neutral adjetivo | /ˈnuː.tɹəl/ | neutro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| find out verbo | descobrir | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Why could I not do that?
- Why would I not do that like that?
- Why is it important for you?
- What do you want to respond?
- Why do you touch it particularly?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if I was perfect, it would be · If I was realist, I would not |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | it's been · I've learned · have not chosen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | were installed · was confronted · being oppressed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | women who are · woman who doesn · woman who chooses |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 82 contrações e formas reduzidas, como don't, doesn't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: seventh /ˈsɛvənθ/, sixth /sɪksθ/, breathe /bɹiːð/
- Os sons de “sh” e “zh”: rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, accompany /əˈkʌm.pə.ni/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, systematically /ˌsɪs.təˈmæt.ɪ.kli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: invest /ɪnˈvɛst/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, transmit /tɹænsˈmɪt/, connect /kəˈnɛkt/, contribute /kənˈtɹɪb.jut/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: neutral /ˈnuː.tɹəl/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, heal /ˈhiːl/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, vital /ˈvaɪtəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: humanity /hjuˈmænɪti/, heal /ˈhiːl/, whoever /huˈɛvɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como transform, invest, millionaire.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













