Prática de Shadowing: Billion-Dollar Beauty: A Conversation With Hailey Bieber and Lauren Ratner - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Billion-Dollar Beauty: A Conversation With Hailey Bieber and Lauren Ratner”. Este vídeo tem 461 frases e 5846 palavras para praticar shadowing. A fala dura 28:42. O falante fala rápido, cerca de 204 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| founder substantivo | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | fundador |
| evolve verbo | /ɪˈvɑlv/ | desenvolver, elaborar |
| acquisition substantivo | /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/ | aquisição |
| acquire verbo | /əˈkwaɪɚ/ | adquirir |
| instinct substantivo | /ˈɪn.stɪŋkt/ | instinto |
| blush substantivo | /ˈblʌʃ/ | enrubescimento, corar |
| naturally advérbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| gear substantivo | /ɡɪɚ/ | equipamento |
| infrastructure substantivo | /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ | infraestrutura |
| ideal adjetivo | /aɪˈdi(ə)l/ | ideal |
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| inventory substantivo | /ˈɪn.vən.tɹi/ | inventário, existências |
| statue substantivo | /ˈstæt͡ʃu/ | estátua |
| authentic adjetivo | /ɔˈθɛn.tɪk/ | autêntico |
| anticipation substantivo | /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/ | antecipação |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| sold out adjetivo | esgotado | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| take off verbo | tirar | |
| come back verbo | voltar | |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| keep up verbo | manter |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- They told me, we don't want to come in.
- We don't want to change anything.
- Was there anything you were worried about?
- We've grown it from literally day zero ground up.
- Can you give me an example?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | We've been talking · has been working · I've been thinking |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've heard · we've done · they've acquired |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | were acquired · be frustrated · is driven |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | well which is · anyone who doesn · somebody who has |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 150 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, forthcoming /fɔɹθˈkʌmɪŋ/, thrill /θɹɪl/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/
- Os sons de “sh” e “zh”: acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, blush /ˈblʌʃ/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: instinct /ˈɪn.stɪŋkt/, expand /ɪkˈspænd/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, connect /kəˈnɛkt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: ideal /aɪˈdi(ə)l/, gradual /ˈɡɹæd͡ʒuəl/, lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, fiscal /ˈfɪskəl/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, headline /ˈhɛd.laɪn/, hype /haɪp/, hugely /ˈhjuːd͡ʒli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como founder, evolve, acquisition.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











