Prática de Shadowing: Celebrity Sessions with Deborah Meaden - How Deborah Became A Dragon - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
B2Deborah Meaden Shares Her Highlights from 20 Years on Dragons' Den | Lorraine
B2Video
B2Emma D'arcy talks about a date with Emilia Clarke | House Of The Dragon | Game Of Thrones
B2ENG 'เจมีไนน์ นรวิชญ์' มองเห็นคุณค่าในตัวเอง เข้าใจชีวิตว่ามีขึ้นมีลง || T2T
B2Bridgerton’s Claudia Jessie talks getting into acting & her big career turning point 🎬 | Audible UK
B2Learn Real English from Priyanka Chopra – Easy & Fun
B2Megan McKenna's More Confident in Her Body After Taking Part in the Real Full Monty | Lorraine
B2Daily shadowing day 16 #english #shadowing #dailyenglish #estudyme
B2This Is All About You With Dr Shauna Watts
B2Asking a Billionaire Woman How She Got Rich!
B2work-life diaries | my last week at work as a data scientist
B2mastering self concept: you don't get what you want. you get who you are.
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Celebrity Sessions with Deborah Meaden - How Deborah Became A Dragon”. As palavras que mais se repetem: screen, test, loved. Este vídeo tem 23 frases e 214 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:56. O falante fala rápido, cerca de 228 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 6 das 23 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| dragon substantivo | /ˈdɹæɡən/ | dragão |
| telephone substantivo | /ˈtɛləˌfoʊn/ | telefone |
| strip verbo | /ˈstɹɪp/ | tirar, retirar |
| entrepreneur substantivo | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | empreendedor, empreendedora |
| probe substantivo | /pɹoʊb/ | sonda |
| screen substantivo | /ˈskɹiːn/ | anteparo |
| female substantivo | /ˈfiː.meɪl/ | fêmea |
| absolutely advérbio | /ˌæb.səˈlut.li/ | absolutamente |
| sister substantivo | /ˈsɪs.tɚ/ | irmã, soror |
| camera substantivo | /ˈkæməɹə/ | câmara fotográfica, câmera fotográfica |
| appear verbo | /əˈpɪɹ/ | aparecer, surgir |
| smart adjetivo | /smɑɹt/ | esperto |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como don't, didn't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: strip /ˈstɹɪp/, probe /pɹoʊb/, smart /smɑɹt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: strip /ˈstɹɪp/, screen /ˈskɹiːn/, smart /smɑɹt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dragon, telephone, strip.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.