Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Celebrity Sessions with Deborah Meaden - How Deborah Became A Dragon

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

23 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
And they said, well, we're looking for a new dragon.
Và họ nói rằng, chà, chúng tôi đang tìm một con rồng mới.
2
Nice.
Tuyệt vời.
3
Why are you phoning me?
Sao bạn lại gọi điện cho tôi?
4
I just appeared on a list of the top 20 female entrepreneurs in the UK.
Tôi vừa có tên trong danh sách 20 doanh nhân nữ xuất sắc nhất tại Vương quốc Anh.
5
I didn't know that.
6
And would I like to come in for a screen test?
7
Now, my sister had been involved in a TV and it wasn't a good experience.
8
So I said, not really.
9
Then about two hours later, I got another telephone call saying, look, just come in.
10
Have you ever done TV?
11
No. Well, then why don't you come in and just see what it's all about?
12
So I went in and I was very, oh, that's interesting, but I'm still not going to do it.
13
And they said, "Why don't you come in for a screen test?" "Screen test?
14
I've never done a screen test." "Yeah, I'll go in for a screen test." So I turned up for the screen test.
15
I loved it.
16
I absolutely loved it.
17
I loved being next to smart, probing minds.
18
I loved stripping back the businesses in front of me, trying to understand what they were.
19
And I thought, "You know what?
20
This is what I do.
21
This just happens to have cameras on me.
22
This is home.
23
I feel really at home here."

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Celebrity Sessions with Deborah Meaden - How Deborah Became A Dragon”. The speaker keeps coming back to these words: screen, test, loved. This video has 23 sentences and 214 words to shadow. The speech runs for 0:56. The speaker talks fast, about 228 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 6 of its 23 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
dragon noun/ˈdɹæɡən/In European mythologies, a gigantic beast, typically reptilian with leathery bat-like wings, lion-like claws, scaly skin and a lizard-like body, often a…
telephone noun/ˈtɛləˌfoʊn/A telecommunication device which converts data or sounds (usually speech) into electrical signals which are then transmitted to enable two or more people to…
strip verb/ˈstɹɪp/To remove or take away, often in strips or stripes.
entrepreneur noun/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/A person who sets up a business; generally, a person who owns and manages a business and assumes its financial risks.
probe noun/pɹoʊb/Any of various medical instruments used to explore wounds, organs, etc.
screen noun/ˈskɹiːn/A physical divider intended to block an area from view, or provide shelter from something dangerous.
female noun/ˈfiː.meɪl/An animal of the sex that produces eggs.
absolutely adverb/ˌæb.səˈlut.li/In an absolute or unconditional manner; utterly, positively, wholly.
sister noun/ˈsɪs.tɚ/A daughter of the same parents as another person; a female sibling.
camera noun/ˈkæməɹə/A device for taking still or moving pictures or photographs.
appear verb/əˈpɪɹ/To come or be in sight; to be in view; to become visible.
smart adjective/smɑɹt/Exhibiting social ability or cleverness.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
come in for verbTo be subjected to.
go in for verbTo enter a competition.

Pronunciation to watch

The speaker uses 8 contractions and reduced forms, such as don't, didn't, I'll. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like dragon, telephone, strip.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →