Pratique du Shadowing: Celebrity Sessions with Deborah Meaden - How Deborah Became A Dragon - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
B2Deborah Meaden Shares Her Highlights from 20 Years on Dragons' Den | Lorraine
B2Video
B2Emma D'arcy talks about a date with Emilia Clarke | House Of The Dragon | Game Of Thrones
B2ENG 'เจมีไนน์ นรวิชญ์' มองเห็นคุณค่าในตัวเอง เข้าใจชีวิตว่ามีขึ้นมีลง || T2T
B2Bridgerton’s Claudia Jessie talks getting into acting & her big career turning point 🎬 | Audible UK
B2Learn Real English from Priyanka Chopra – Easy & Fun
B2Megan McKenna's More Confident in Her Body After Taking Part in the Real Full Monty | Lorraine
B2Daily shadowing day 16 #english #shadowing #dailyenglish #estudyme
B2This Is All About You With Dr Shauna Watts
B2Asking a Billionaire Woman How She Got Rich!
B2work-life diaries | my last week at work as a data scientist
B2mastering self concept: you don't get what you want. you get who you are.
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Celebrity Sessions with Deborah Meaden - How Deborah Became A Dragon ». Les mots qui reviennent le plus souvent : screen, test, loved. Cette vidéo contient 23 phrases et 214 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:56. Le locuteur parle vite, environ 228 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 6 de ses 23 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| dragon nom | /ˈdɹæɡən/ | dragon |
| telephone nom | /ˈtɛləˌfoʊn/ | téléphone |
| strip verbe | /ˈstɹɪp/ | enlever |
| entrepreneur nom | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | entrepreneur, entrepreneuse |
| probe nom | /pɹoʊb/ | sonde, explorateur |
| screen nom | /ˈskɹiːn/ | paravent |
| female nom | /ˈfiː.meɪl/ | femelle |
| absolutely adverbe | /ˌæb.səˈlut.li/ | absolument |
| sister nom | /ˈsɪs.tɚ/ | sœur, nonne |
| camera nom | /ˈkæməɹə/ | appareil photo, caméra |
| appear verbe | /əˈpɪɹ/ | apparaître, paraître |
| smart adjectif | /smɑɹt/ | habile |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme don't, didn't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: dragon /ˈdɹæɡən/, strip /ˈstɹɪp/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, probe /pɹoʊb/, screen /ˈskɹiːn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dragon, telephone, strip.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.