Prática de Shadowing: BIRTHDAY UNBOXING 🎉✨ #unboxing #asmr - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Here's everything I received for my 23rd birthday.
2
Okay, so first, my family.
3
The first thing is this beautiful preserved flower, along with this huge foam teddy.
4
My family is actually so cute for coordinating this all the way from Malaysia.
5
There's a letter too and a candle.
6
Smells like a cross between a rose and a bakery.
7
And a cute little dino.
8
My ex also gave me a little care package, which is really sweet.
9
There's this super cute jelly cat, a detangler hairbrush with angel wings, and my favorite body mist, but in lotion form.
10
Okay, next up, LaceMate also gave me a huge package with tons of beautiful dresses and cardigans inside.
11
And this pillow is going right next to Dolly.
12
My friends actually planned a surprise dinner for me which is really really sweet.
13
I actually sent a picture of this reed diffuser to my friend Saki
14
and said that I didn't get it because it was too expensive.
15
And Eve has this tradition where she always gives me a lipstick on my birthday.
16
But of course, thank you to all my long distance family
17
and friends and my besties for sending such sweet messages on my birthday.
18
It means so much to me.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “BIRTHDAY UNBOXING 🎉✨”. As palavras que mais se repetem: cute, birthday, sweet. Este vídeo tem 18 frases e 208 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:59. O falante fala rápido, cerca de 211 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
cardigan substantivo/ˈkɑːdɪɡən/cardigã, cardigan
diffuse verbo/dɪˈfjuz/difundir
hairbrush substantivoescova de cabelo
lotion substantivo/ˈloʊʃən/loção
bakery substantivo/ˈbeɪ.kə.ɹi/padaria
lipstick substantivo/ˈlɪpˌstɪk/batom
litter substantivo/ˈlɪt.ɚ/lixo
jelly substantivo/ˈd͡ʒɛli/gelatina
foam substantivo/ˈfɔʊ̯m/espuma
coordinate verbo/koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/coordenar
candle substantivo/ˈkæn.dəl/vela
pillow substantivo/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]travesseiro, almofada
reed substantivo/ɹiːd/junco, cana
preserve verbo/pɹəˈzɝv/preservar
ton substantivo/tʌn/tonelada

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapackage, which is
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis going

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: lipstick /ˈlɪpˌstɪk/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, reed /ɹiːd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cardigan, diffuse, hairbrush.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →