Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: BIRTHDAY UNBOXING 🎉✨ #unboxing #asmr

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

18 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Here's everything I received for my 23rd birthday.
Đây là tất cả những món quà tôi nhận được cho sinh nhật lần thứ 23 của mình.
2
Okay, so first, my family.
Được rồi, trước hết là về gia đình của tôi.
3
The first thing is this beautiful preserved flower, along with this huge foam teddy.
Điều đầu tiên là bó hoa bảo quản đẹp này, cùng với chú gấu bông xốp khổng lồ này.
4
My family is actually so cute for coordinating this all the way from Malaysia.
Gia đình tôi thật sự dễ thương quá khi đã phối hợp mọi thứ cho việc này từ tận Malaysia.
5
There's a letter too and a candle.
Cũng có một lá thư và một cây nến nữa.
6
Smells like a cross between a rose and a bakery.
Mùi hương là sự hòa quyện giữa hoa hồng và tiệm bánh.
7
And a cute little dino.
Và một chú khủng long nhỏ đáng yêu.
8
My ex also gave me a little care package, which is really sweet.
Người yêu cũ của tôi cũng gửi cho tôi một gói quà nhỏ, thật sự là rất dễ thương.
9
There's this super cute jelly cat, a detangler hairbrush with angel wings, and my favorite body mist, but in lotion form.
Có một con thú nhồi bông Jellycat siêu dễ thương, một chiếc lược gỡ rối có cánh thiên thần, và loại xịt thơm toàn thân yêu thích của tôi nhưng ở dạng kem dưỡng.
10
Okay, next up, LaceMate also gave me a huge package with tons of beautiful dresses and cardigans inside.
Được rồi, tiếp theo, LaceMate cũng gửi cho tôi một gói hàng lớn chứa rất nhiều váy và áo khoác len đẹp mắt.
11
And this pillow is going right next to Dolly.
Và cái gối này sẽ đặt ngay bên cạnh Dolly.
12
My friends actually planned a surprise dinner for me which is really really sweet.
Bạn bè của tôi thật sự đã lên kế hoạch cho một bữa tối bất ngờ dành cho tôi, điều đó thật sự rất ngọt ngào.
13
I actually sent a picture of this reed diffuser to my friend Saki
Thật ra tôi đã gửi một bức ảnh của chiếc máy khuếch tán sậy này cho bạn tôi là Saki rồi.
14
and said that I didn't get it because it was too expensive.
và nói rằng tôi không mua nó vì nó quá đắt.
15
And Eve has this tradition where she always gives me a lipstick on my birthday.
Và Eve có một truyền thống là cô ấy luôn tặng tôi một cây son vào ngày sinh nhật của tôi.
16
But of course, thank you to all my long distance family
Nhưng tất nhiên rồi, cảm ơn tất cả những người thân của tôi ở xa.
17
and friends and my besties for sending such sweet messages on my birthday.
và các bạn, những người bạn thân nhất của tôi đã gửi những lời nhắn thật ngọt ngào vào ngày sinh nhật của tôi.
18
It means so much to me.
Điều đó có ý nghĩa rất lớn đối với tôi.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “BIRTHDAY UNBOXING 🎉✨”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: cute, birthday, sweet. Video này có 18 câu và 208 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 0:59. Người nói nói nhanh, khoảng 211 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. Chỉ 77% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
diffuse động từ/dɪˈfjuz/khuếch tán, lan toả
bakery danh từ/ˈbeɪ.kə.ɹi/lò bánh mì, tiệm bánh
lipstick danh từ/ˈlɪpˌstɪk/cây son, son môi
jelly danh từ/ˈd͡ʒɛli/thạch, rau câu
foam danh từ/ˈfɔʊ̯m/bọt
coordinate động từ/koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/điều phối, hợp tác
candle danh từ/ˈkæn.dəl/nến, đèn cầy
pillow danh từ/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]gối
reed danh từ/ɹiːd/sậy
preserve động từ/pɹəˈzɝv/bảo tồn
ton danh từ/tʌn/tấn

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtpackage, which is
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyis going

Phát âm cần chú ý

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: diffuse /dɪˈfjuz/, lipstick /ˈlɪpˌstɪk/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, reed /ɹiːd/, preserve /pɹəˈzɝv/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như diffuse, bakery, lipstick.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →