Prática de Shadowing: Câu Cá Vạn Cân | Rede Vietsub | P3 - Tập 145 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
The people who have been talking about this is that if you don't use a cây cân cân cân, you can do it from a cap and a cap of the machine, you can even make it a little bit.
2
But the people who have been talking about this is not a good thing.
3
But the people who have been talking about this is not a good thing.
4
The people who have been talking about this is not a good thing.
5
They are just a normal person.
6
Don't think that the people who have been talking about this is not a good thing.
7
They are just a good thing.
8
They are just a good thing.
9
They are just a good thing.
10
They are just a good thing.
11
They are just a good thing.
12
They are just a good thing.
13
They are just a good thing.
14
They are just a good thing.
15
They are just a good thing.
16
They are just a good thing.
17
They are just a good thing.
18
They are just a good thing.
19
They are just a good thing.
20
They are just a good thing.
21
They are just a good thing.
22
They are just a good thing.
23
They are just a good thing.
24
They are just a good thing.
25
They are just a good thing.
26
They are just a good thing.
27
They are just a good thing.
28
They are just a good thing.
29
They are just a good thing.
30
They are just a good thing.
31
They are just a good thing.
32
They are just a good thing.
33
They are just a good thing.
34
They are just a good thing.
35
They are just a good thing.
36
They are just a good thing.
37
They are just a "Mọi người sao vậy?" "I không sao,
38
vấn đề không lớn, có lẽ là mệt rồi." "Quả nhiên là cái bẫy của dân câu cá,
39
muốn nhân lúc tôi chưa thức tỉnh mà câu tôi sao?" "Nằm mơ !" Vương hạ ngũ sát, mau đến hộ giá.
40
Keep it up, keep it up, keep it up.
41
The first one is the first one.
42
The first one is the first one.
43
I can't see that this one is a little bit of a mess.
44
I think we can do it.
45
We must have to go on.
46
The other one is not to go on.
47
The second one is to go on.
48
The second one is to go on.
49
The second one is to go on.
50
The second one is to go on.
51
What's this?
52
I think it's a bit more than that.
53
It's a bit more than that.
54
It's a bit more than that.
55
It's a bit more than that.
56
It's a bit more than that.
57
It's a bit more than that.
58
It's a bit more than that.
59
It's a bit more than that.
60
It's a bit more than that.
61
It's a bit more than that.
62
It's a bit more than that.
63
It's a bit more than that.
64
It's a bit more than that.
65
It's a bit more than that.
66
It's a bit more than that.
67
It's a bit more than that.
68
It's a bit more than that.
69
It's a bit more than that.
70
It's a bit more than that.
71
It's a bit more than that.
72
It's a bit more than that.
73
It's a bit more than that.
74
It's a bit more than that.
75
It's a bit more than that.
76
It's a bit more than that.
77
It's a bit more than that.
78
It's a bit more than that.
79
It's a bit more than that.
80
It's a bit more than that.
81
It's a bit more than that.
82
It's a bit more than that.
83
It's a bit more than that.
84
It's a bit more than that.
85
It's a bit more than that.
86
It's a bit more than that.
87
It's a bit more than that.
88
It's a bit more than that.
89
It's a bit more than that.
90
It's a bit more than that.
91
It's a bit more than that.
92
It's a bit more than that.
93
It Then
94
you wait for your fight.
95
What is the matter?
96
What is the matter?
97
What is the matter?
98
What is the matter?
99
What is the matter?
100
What is the matter?
101
What is the matter?
102
It's not that you want to go.
103
It's not that you want to go.
104
You can't let it go.
105
Let's try it.
106
The first time, the 15th, the "Bà Ngư Bồng Pháp" is a good thing.
107
It's a good thing.
108
It's a bad thing to stop.
109
But I still see it.
110
If that's what I can do, then it's just a good thing to stop.
111
"Hang hư thập bát câu, chiêu thứ nhất, vương như bàn thải.
112
Cứ việc đến đây, hát long thập bát câu,
113
long phi phượng vũ." "So tiêu hao sao,
114
sức lực của tôi cũng không kém đâu, tôi cũng không kém."
115
I'm not going to do that.
116
The cat is completely not a good sign.
117
You can use the cat to raise the large one.
118
You can't raise the cat.
119
You can't raise the cat.
120
I'm not going to raise the cat.
121
I'm not going to raise the cat.
122
I'm not going to raise the cat.
123
I'm not going to raise the cat.
124
I'm not going to raise the cat.
125
I'm going to raise the cat.
126
I'm going to raise the cat.
127
I'm going to raise the cat.
128
I'm going to raise the cat.
129
I'm going to raise the cat.
130
I'm going to raise the cat.
131
I'm going to raise the cat.
132
I'm going to raise the cat.
133
I'm going to raise the cat.
134
I'm going to raise the cat.
135
I'm going to raise the cat.
136
I'm going to raise the cat.
137
I'm going to raise the cat.
138
I'm going to raise the cat.
139
I'm going to raise the cat.
140
I'm going to raise the cat.
141
I'm going to raise the cat.
142
I'm going to raise the cat.
143
I'm going to raise the cat.
144
I'm going to raise the cat.
145
I'm going to raise the cat.
146
I'm going to raise the cat.
147
I'm going to raise the cat.
148
I'm going to raise the cat.
149
I'm going to raise the cat.
150
I'm going to raise the cat.
151
I'm going to raise the cat.
152
I'm going to raise the cat.
153
I'm going to raise the cat.
154
I'm going to raise the cat.
155
I'm going to H Long thập 3 câu chiêu thứ nhất, phi long tại thiên.
156
Ha!
157
Nói lời mạnh miệng quá sớm rồi, mấy tay câu cá này can bản, không có dấu hiệu kiệt sức.
158
Kê sách duy nhất hiện nay, chỉ có thể dùng chiêu đó.
159
Tuy chưa qua thức tỉnh gia trì, nhưng để các bạn nếm chút khổ sở, là đủ rồi.
160
Đoạn Linh Tiêu, Trấn Tinh Thả.
161
This is a strong strength of the cat.
162
It's a strong strength of the cat.
163
Look at the skills of the cat.
164
Everyone is still okay, not yet.
165
This is a strong strength of the cat.
166
You can only keep your mind.
167
This is a strong strength of the cat.
168
You can keep your mind.
169
Just continue this way.
170
We have to leave this place.
171
We can't be scared.
172
We can't be scared.
173
We can't be scared.
174
We can't be scared.
175
We can't be scared.
176
We can't be scared.
177
We can't be scared.
178
We can't be scared.
179
We can't be scared.
180
We can't be scared.
181
We can't be scared.
182
We can't be scared.
183
We can't be scared.
184
We can't be scared.
185
We can't be scared.
186
We can't be scared.
187
We can't be scared.
188
We can't be scared.
189
We can't be scared.
190
We can't be scared.
191
We can't be scared.
192
We can't be scared.
193
We can't be scared.
194
We can't be scared.
195
We can't be scared.
196
We can't be scared.
197
We can't be scared.
198
We can't be scared.
199
We can't be scared.
200
We can't be scared.
201
We can't be scared.
202
We can't be scared.
203
We can't be scared.
204
We can't be scared.
205
We can't be scared.
206
We can't be scared.
207
We can't be scared.
208
We can't be scared.
209
We can't be scared.
210
We can't be scared.
211
We can't be scared.
212
We can't be scared.
213
We can't be scared.
214
We can't be scared.
215
We can't be scared.
216
We can't be scared.
217
We can't be scared.
218
We can't be scared.
219
We can't be scared.
220
We can't be scared.
221
We can't be scared.
222
We can't be scared.
223
We can't be scared.
224
We Chiêu thứ 16.
225
Tiềm Long nhất câu.
226
I'm going to go.

Sobre Esta Aula

Nesta aula, você irá praticar a escuta e a repetição de frases em inglês de forma a melhorar sua pronúncia e fluência. Através do uso de um vídeo de diálogo intenso, você vai se familiarizar com a entonação e a velocidade da fala, elementos essenciais para uma comunicação eficaz em inglês. Esta prática é conhecida como shadowspeak, uma técnica que ajuda a moldar suas habilidades de fala, permitindo que você imite nativos enquanto assimila novas expressões.

Vocabulário e Frases Chave

  • cây cân cân cân - uma expressão relacionada a uma técnica específica, que pode ser menos familiar em contextos anglófonos.
  • quả nhiên - significa "certamente" ou "comprova", útil em discussões que envolvem deduções.
  • bẫy - traduzido como "armadilha", pode ser aplicado em metáforas ou situações de conversação.
  • mệt rồi - que significa "estou cansado/a", uma frase muito comum para expressar cansaço.
  • hộ giá - "proteger" ou "defender", conceitos importantes em diálogos que tratam de segurança.
  • không sao - "está tudo bem", uma frase essencial para manter a fluência nas conversas informais.
  • vấn đề không lớn - "o problema não é grande", útil para descrever situações durante discussões.

Dicas de Prática

Ao aplicar a técnica de shadowing em inglês, é crucial se concentrar na velocidade e no tom das falas do vídeo. Aqui estão algumas dicas para maximizar sua prática:

  • Escute atentamente: Preste atenção na forma como as palavras são articuladas e na emoção usada pelos falantes.
  • Repita imediatamente: Após ouvir uma frase, tente repeti-la em voz alta, imitando a entonação e a cadência dos falantes.
  • Divida o diálogo: Se o vídeo é rápido, pause após pequenas seções e repita cada parte antes de avançar.
  • Grave-se falando: Ao se ouvir, você pode perceber áreas para melhorar sua pronúncia e intonação, ajudando a refinar sua técnica de shadowspeaks.
  • Pratique com frequência: Consistência é fundamental. Quanto mais você se expuser ao inglês falado, mais confortável se tornará na utilização da língua.

Integrando estas práticas em sua rotina de aprendizado, você certamente irá melhorar a pronúncia em inglês e ganhar confiança ao falar.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuahave been talking
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapeople who have
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm not going to do · I'm not going to raise · I'm going to raise
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to go · have to leave

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →