Prática de Shadowing: Central Cee - Loading [Music Video] | GRM Daily - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Pogger Reduction In the trap I stay on my own I'm home alone McCauley coking YJ no commentator
2
that it's complicated 'cause the case still open The boys in
3
blue tryna find them clues in the station problem solving Girl
4
just jumped out the ride with a mask on face like he dodging Covid Got jumped off the porch
5
and went my old way no way I don't owe no orders Free all the guys
6
and rest in peace to all of the fallen soldiers The world full up of impactive distractions
7
so we all lose focus I think out loud what comes out my mouth I can't control it
8
clothing Fucks sake you must be joking Sids outside of the cup patrolling, how did they know about the ins and outs?
9
Somebody must have told them.
10
See don't be on the road too tough I still cut through with the local tugs, could have ran off the club I kept it real and I showed him love.
11
Lil bro got the polka touch where we grow up is so corrupt, fancy me on the block go nuts I'm not in my bag I'm loading loading, back then it was hand to hand nowadays I don't have no emboldment,
12
in the trap I stay on my own I'm home alone McCauley poking, why J no commentate that it's complicated cause the case still open, The boys in blue tryna find them clues in the station problem solving.
13
See don't do no fraud I trap say yo to the
14
local cap See me on the road all black my foot on the gas and I won't fall back.
15
Bro been in a jail and he won't go back I fuck their hoes and they ain't all that.
16
I'm missing their cool and I won't phone back.
17
It's time now find me a wife More time I don't have no type but I wouldn't mind me a Leon man.
18
Treat her right I try, find no things in life I spend.
19
Wanna wine and dine that's fine if we go uptown gotta hold that.
20
Wanna fly Dubai tonight last minute dot com I booked that flight.
21
See don't be on the road too tough I still cut through with the local tugs, cause I ran off the plug but I kept it real and I showed him love.
22
Lil bro got the poker touch where we grow up it's so corrupt.
23
Fancy me on the block all nuts I'm not in my bag I'm loading loading.
24
Back then it was hand to hand nowadays I don't have no involvement.
25
In the trap I stay on my own I'm home alone Macaulay coking.
26
YJ no commentate that it's complicated cause the case still open.
27
The boys in blue tryna find them clues in the station problem solving.
28
I'm not sure what you're doing.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Central Cee - Loading”. As palavras que mais se repetem: loading, trap, tryna, clues, solving. Este vídeo tem 28 frases e 480 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:14. O falante fala rápido, cerca de 215 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
trap substantivo/tɹæp/armadilha, arapuca
clue substantivo/kluː/indício, sugestão
tug verbo/ˈtʌɡ/rebocar
coke substantivo/koʊk/coque
nowadays advérbio/ˈnaʊ.ə.deɪz/hoje em dia, atualmente
corrupt adjetivo/kəˈɹʌpt/corrupto
sardine substantivo/sɑɹˈdin/sardinha
poke verbo/poʊk/cutucar
commentator substantivo/ˈkɑmənˌteɪtəɹ/comentarista
distraction substantivo/dɪsˈtɹæk.ʃən/distracção, distração
porch substantivo/pɔɹt͡ʃ/alpendre, pórtico
dodge verbo/dɑd͡ʒ/esquivar
poker substantivo/ˈpoʊkɚ/atiçador, tiçoeiro
plug substantivo/plʌɡ/plugue
patrol substantivo/pəˈtɹoʊl/patrulha, patrulhamento

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
grow up verbocrescer
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/sair, partir
go back verbovoltar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm loading · I'm missing · you're doing
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowon't fall · won't go · won't phone

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 26 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, won't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: trap /tɹæp/, commentate /ˈkɒ.mənˌteɪt/, tug /ˈtʌɡ/, coke /koʊk/, corrupt /kəˈɹʌpt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como trap, clue, tug.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →