Prática de Shadowing: Cougar's Shocking Paternity Mystery | Minniefield v Lorde - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

426 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You may be seated.
2
Hello, Your Honor.
3
This is the case of Minifield versus Lorde.
4
Thank you, Jerome.
5
You're welcome.
6
Good day, everyone.
7
Good day.
8
Good day.
9
Miss Minifield, you claim that you and the defendant, Mr. Lorde, planned to have a baby together, and then you became pregnant.
10
Now you say he's left you for a younger woman, and he's denying paternity of your six-week-old son.
11
Yes, Your Honor.
12
Now, Mr. Lord, you claim Ms. Minifield parties, blacks out, and then forgets she slept with various men.
13
Yes, Your Honor.
14
Furthermore, you say you have evidence you'll present today, which proves another man has now stepped up and taken responsibility for the plaintiff's child.
15
Yes, Your Honor.
16
So, now, Ms. Minifield, please, explain to the court the events that led up to this baby being conceived.
17
I met Mr. Lord back December the 1st, 2011.
18
You know, we connected we decided to be friends, real close friends, whereas he deal with only me and I deal with only him.
19
You know?
20
Committed relationships.
21
Yes, ma'am.
22
You know, just with nobody else.
23
You know, we just deal with each other.
24
And so as the time went by, I told him, Lord, I've been trying to have a baby.
25
I've been praying for a baby.
26
And he said he had been trying, you know, to get me pregnant, but he said, you know, but what he was saying, he said that he's been trying.
27
I guess he thought I was too old.
28
So in the December of last year, found out I was pregnant.
29
All right, so you did get pregnant.
30
Yes, ma'am, I did.
31
I prayed.
32
And Mr. Lord?
33
Yes, Your Honor.
34
This conversation about planting a baby death was never a conversation about that.
35
That was something that came out of the side of her head.
36
Because we didn't have this conversation.
37
She said about she wanted to have a child.
38
Yeah, but she never said with me.
39
You oughta quit it, man.
40
We didn't have this conversation about planning a baby.
41
So you're in a relationship with her, though.
42
No, we weren't even in a relationship.
43
Oh, okay.
44
It was never a commitment?
45
No. In the beginning, yes, we were.
46
Definitely.
47
Yes, we were.
48
Yes, we were.
49
Your Honor, she knew I was still talking and conversating with my fiancée.
50
Okay.
51
We were talking.
52
She was in another state, but I was messing with...
53
Yes, indeed, I messed up.
54
How long were you?
55
I was messing with her, but it was not an everyday thing.
56
If you were in a relationship with her, why were you dealing with me?
57
Why were you dealing with me? because I was vulnerable at the time.
58
No, you weren't vulnerable.
59
No, you weren't vulnerable.
60
No, you wasn't.
61
You weren't vulnerable.
62
You said you were vulnerable at the time.
63
Because I was going through some things...
64
No, he knew exactly what he was doing.
65
I was going through some things with my fiancée and other situations.
66
So, bottom line is, you were kind of on the outs with your fiancée, and you were vulnerable.
67
Yes, ma'am.
68
And therefore, you began a relationship...
69
No, it was a friendship that evolved into a sexual...
70
A friendship with benefits.
71
Exactly, Your Honor.
72
You know what?
73
Okay.
74
Yeah, and that's not the way in this many feels season Anyway, we're coming over there for a night and so we ate out together
75
when I did things together and everything But you still you hug me and you know what?
76
And I asked you I said I said I don't play games I'm too old to play games.
77
I said, well, how do you feel about me?
78
You said if I didn't care about you, I wouldn't be coming over here
79
Did I say as a friend only dealing with you
80
and you only you say you only do you know I'm not the only dealer with me
81
because she goes out to get drunk.
82
She stays the night at her friends.
83
No, I was not over there all with that.
84
Let's get some order.
85
Let's get some order.
86
I want to understand this.
87
Now, Mr. Lord, you said she was sleeping with other people.
88
Yes, Your Honor.
89
But you say she was just your friend.
90
Exactly.
91
So it shouldn't matter to you, right?
92
It didn't.
93
She made it seem like we're in the last...
94
But you were having sex with your friend.
95
Yes, Your Honor.
96
Unprotected sex.
97
Yes, Your Honor.
98
I'm waiting.
99
Yeah, I admit we were having sex, but it wasn't like on the everyday thing because a lot of times she was drunk.
100
She knew why we wouldn't even be in a relationship because she got drunk, she blacked out.
101
She stayed nights at other men's house.
102
But you said you was already in a relationship, so how can we establish a relationship when you said you was already in one?
103
Okay, you just said.
104
We talked about our relationship.
105
Don't twist your words.
106
So how long were you all relating to one another?
107
About a year.
108
A year?
109
So for a year's time, she thinks she got a boyfriend, and you saying she's just a friend...
110
I'm just a buddhika.
111
...for a whole year's time, and you not in no relationship with her.
112
If I wouldn't have knew that, I wouldn't have dealt with it.
113
It was an off-and-on, Your Honorable, because she would get drunk and cuss me out, call me names.
114
She cussed everybody out when she gets drunk.
115
She even cusses her daughter out.
116
So, hold on, Miss Minifilce, you go out and party.
117
Is that true?
118
In the beginning, yes, ma'am, I drink.
119
I drink, you know, we drink, we sit at home, You might go to a little spot and drink or whatever, but yet and still, I got my own.
120
You was from place to place in like a tornado.
121
And like, you don't even have yourself together.
122
Wait a minute now, Ms. Bennefield.
123
No, hold on, because his contention is that you did drink a lot
124
and that you were moving place to place and could potentially be sleeping with other people.
125
It was only him.
126
It was only Rashard.
127
And he knows that.
128
He's saying it because it's under the sideline over here.
129
And she would go and get drunk over her friend's house where she would leave.
130
She left her boots and her bra.
131
A male friend or a female friend?
132
Male.
133
Hold on now.
134
She left her boots and a bra at her male friend's house?
135
Yes, Your Honor.
136
How do you know?
137
Because one day we went over there and he gave to her and said, oh, you forgot this over here.
138
And we got into an argument about that.
139
Well, I thought you didn't care.
140
How come we gonna argue about that?
141
It wasn't an argument about that.
142
You told me...
143
Hold on, now.
144
Ms. Minifel, um, I can understand your feet hurting and you taking your shoes off.
145
Uh, because it's not true.
146
That's why, Your Honor.
147
But how does your bra get off?
148
I can understand your feet hurting and you taking your shoes off.
149
Uh, because it's not true.
150
That's why, Your Honor.
151
But how does your bra get off?
152
Your Honor, it's not true.
153
Mr. Lord brought...
154
He put a whole bunch of lies in the bag and brought him here to court today.
155
That's what he did.
156
Because he know darn well...
157
He know darn well what it was between him and I.
158
You don't have nothing on me.
159
Your ex-boyfriend will call you and tell you he seen me somewhere else.
160
Why was he at your house?
161
Why was he calling you?
162
But it's a...
163
But why do you care?
164
So let me ask you something.
165
Does he have any reason to believe that you possibly could be sleeping with somebody else?
166
He don't have no reason, because he was around me all the time.
167
We were around each other all the time.
168
He was trying to make himself look good in front of his female over there.
169
Yes, we was.
170
Yes, we was.
171
I would go home and we would get hooked.
172
Whatever, Rashad, that's all you got, the brain.
173
Let's get some order.
174
Mr. Lord, I want to understand your doubt.
175
Now, you say you went over and somebody handed her boots and her bra.
176
I get that.
177
What else?
178
There was men constantly at her house.
179
You three, four in the morning.
180
You saying these are friends, but me and you were friends you were friends.
181
How I know you weren't sleeping with them.
182
That these were the same kind of friends.
183
Now you got men over at all times.
184
I'm a disavore.
185
Excuse me.
186
And so if I'm your friend, and they're your friend, you sleeping with me, you could be sleeping with them.
187
You didn't use a condom if you knew I was sleeping with all these men.
188
Yeah.
189
And I'm wrong.
190
But at the same time, it didn't happen.
191
It's in your mind.
192
If I'm sleeping with you, you ain't kidding me.
193
She said her understanding was the reason why you all were having unprotected sex was because, A, you all were in a relationship,
194
she thought, and, B, you all had discussed having a baby, and you knew she wanted to have one, and you wanted to have one, too.
195
And that's why you weren't using protection.
196
Now, you say you're just friends, there's no commitment, there's nothing to it, but you are having sex with her with no protection.
197
So why all the doubt?
198
You say you're just friends, there's no commitment, there's nothing to it, but you are having sex with her.
199
Yes, Your Honor.
200
With no protection. And I...
201
So why all the doubt?
202
I got texts from some man said that...
203
That was me.
204
...he's gonna be...
205
That was me.
206
...the text is right here.
207
What you're saying is you believe that these text messages...
208
They came from her phone, but that another man typed them directed at you.
209
If you see, this is the text, and I got another one.
210
I'm going to be your son's daddy.
211
Ain't nothing you going to do about it.
212
You a punk.
213
You ain't blood.
214
You too weak, homeboy.
215
I text that.
216
Wait, did you text that so he would think another man was texting that?
217
Yes, yes, so he could step up or some kind of way, because I couldn't get him.
218
How?
219
He just disappeared in action.
220
So when Rashard was born, was Mr. Lord there?
221
Uh-uh.
222
He said he was gonna be there.
223
He said he was gonna be there.
224
The reason I wasn't there, you text my phone saying that your friend was gonna be there and your family, And the reason was no, I never...
225
My fiancé coming.
226
That's right, because she ain't got nothing to do with it.
227
It's you.
228
She can come in the waiting room house, and you have your friend there.
229
She has nothing to do with it.
230
Because she drama.
231
She like drama.
232
You just want drama.
233
She's so done.
234
So you did want to come be there, and she was gonna help you.
235
I want to hear from her.
236
Ma'am, please stand up.
237
State your name.
238
LaShonda Lee.
239
And, Miss Lee, you are Ms. Lord's fiancé.
240
Yes, ma'am.
241
Okay, so he wanted to make the trip.
242
And then you were gonna help?
243
Yes, ma'am.
244
Explain.
245
Um, no, I didn't want to be in her room.
246
No, I didn't want to meet her.
247
We weren't coming.
248
I was gonna sit in the waiting room.
249
And as far as everything go, I can't speak on anything that happened before they left Columbus.
250
Well, you were doing it over Texas.
251
But from the time that he actually came into the picture with me, by that time, I was actually like this.
252
I said, if that's your baby, I'll step aside, and I'll let you converse with her.
253
But if she said...
254
Do you believe it's his time?
255
Ma'am, I don't have a belief.
256
I don't know her, and she don't know me, and she ain't stopped talking yet.
257
You should have left her.
258
But as you notice, I'm not even looking at her.
259
I'm listening to you because it's your turn to speak.
260
Does he believe this is his child, or he has doubts?
261
Okay, but he wanted to try to do the right thing.
262
Yes, ma'am.
263
That story is absolutely false.
264
I told Mr. Lord, I said, if you don't bring her up into this hospital with that drama.
265
But she said she wasn't coming to the hospital.
266
She was just gonna help him get there.
267
But that's what she texted.
268
She was coming.
269
She was coming with him.
270
Whatever she did, she gonna do with him.
271
Has he been involved in Rashard's life at all?
272
No, ma'am. At all.
273
I mean, he just.. out of sight, out of mind.
274
Mr. Lorne, have you seen the baby?
275
Uh-uh.
276
You haven't...
277
You've never seen the baby?
278
No, Your Honor. But I...
279
See, this is the thing.
280
Uh-uh.
281
We tried to be civil.
282
No, you haven't.
283
Never.
284
She's been texting, she's been calling.
285
How you gonna be civil?
286
And when I'm at work, if I don't answer the phone...
287
How you gonna be civil?
288
This is what I did.
289
This is what...
290
This is how she is.
291
Yeah, because I'm angry.
292
I'm angry.
293
I'm angry, because both of y'all been doing some conniving, treacherous stuff.
294
And what has I ever did to you?
295
Let's get some order.
296
Let's bring it down a notch now.
297
I'll do what I ever did to him.
298
I never did nothing but try to be there for that man, to try to help him and stuff.
299
I never did nothing wrong with him.
300
Mr. Lord, you have admitted that you may be the child's father.
301
You've been to the doctor's appointment.
302
Your own fiancé was gonna help give you money so you could be there for the birth.
303
How is it that the baby has been on this earth for six weeks
304
and you have not laid eyes on the baby?
305
Hey, Rich, Your Honor.
306
Your Honor, you're gonna cause reason to be...
307
Because I've been in this situation before where there's been kids, their mother's saying they're mine, and there's been doubts, and I've been there,
308
and then I'm the one getting hurt because I find out the kids are not mine.
309
So she knew this.
310
We already had this conversation.
311
Yeah, we sure did in the beginning.
312
Okay, and I told you, I wanted a blood test.
313
I told you I was gonna give you one.
314
You didn't ask me for that.
315
And when I said it.
316
All right, and you know what?
317
The great news is, is we have taken the DNA test, and we're going to get to those results in just a moment.
318
Miss Lee, you may be seated.
319
Thank you so much.
320
Miss Mennefield, you also brought a witness, and I'd love to hear from her.
321
Yes, ma'am.
322
This is my daughter.
323
And your name is?
324
Crystal, Your Honor.
325
And you are?
326
I'm Angela's daughter.
327
All right, please, share with the court what you know about this situation.
328
I know.
329
I don't understand the fact that he's thinking, and he's saying that they were just friends because I went to pick up this friend at his house.
330
And he came around our family and barbecued and sat out there with our family and barbecued.
331
And we came inside, we watching movies.
332
He was explaining little scary movies to us.
333
He's telling my mom, you're doing too much, you're moving too much.
334
Sit on down, baby.
335
Let me fix my own plate.
336
You're doing too much.
337
You need to sit down.
338
You're pregnant.
339
You need to be sitting down and resting.
340
So in your mind and in your estimation, he accepted the child as his?
341
As his, and they're together, because...
342
And they're a couple.
343
When we laid our head down to go to sleep, he was right there in my mom's room, so...
344
Okay.
345
You may be seated.
346
Thank you.
347
Thank you.
348
Mr. Lord, what are you hoping for today?
349
Your Honor, I want to know.
350
If he's mine, then I'm going to do what I got to do and he's going to be well taken care of.
351
But if he's ain't, I'm done with this situation.
352
I don't want her to call me, don't text me, no nothing.
353
Take the child.
354
If he's not mine, give him his real daddy's Yeah, that's what I want.
355
I want the same thing.
356
That's all I want.
357
Uh-huh.
358
That's what I want.
359
I think it's time for results.
360
Jerome... So cute.
361
These results were prepared by DNA Diagnostics,
362
and they read as follows. In the case of... of Minifield versus Lorde.
363
When it comes to six-week-old Rashard Minifield,
364
Mr. Lorde, you, in the case of Minifield versus Lorde,
365
when it comes to six-week-old Rashard Minifield,
366
Mr. Lord, you are not the father.
367
Thank you, Your Honor.
368
That's what I needed to know.
369
So now there's no touching,
370
no calling, because she just sat here and said that there's no possible reason that nobody else could be the father.
371
I'm glad.
372
Ms. Minnifield, I want to understand.
373
Yes, ma'am.
374
So you don't drag this man to court?
375
And are mad at he and his fiancée because he didn't show up for the birth?
376
I apologize.
377
And did you always know this other person was a possibility?
378
Well, in a way, yeah.
379
Well, why don't you say that in court?
380
Thank you.
381
Thank you.
382
This is what I'm screaming.
383
And now that's my problem.
384
Now, her daughter, I respect this lady right here to the utmost for defending her mom.
385
But when mom is possibly wrong, don't let mom make a fool out of you.
386
And then when you don't have nothing to do, you need to stay out of it.
387
You made me a part of it.
388
Let me just say this.
389
At 43, it's not here.
390
Let me just say this.
391
Whatever.
392
You know what?
393
Let's get some order.
394
Listen, listen, I apologize to Mr. Lord.
395
Jerome, just stand in the center, please.
396
We're not going to have no nonsense up in here.
397
I apologize to Mr. Lord.
398
I really do for taking you through all that anguish and that hardship.
399
This is what paternity secrets, just the lies, just the not telling that last little bit of information
400
can do because the truth is if you just were honest about it, you all could have right when this baby was born just gotten this together,
401
or he could have known from the get-go when the baby's born, we're just gonna have a DNA test and we're gonna figure this thing out, and you would have had the answer.
402
And then all of the lying and you posing as men on the text and cursing him out, I had to blur out half the text message because I couldn't even show it.
403
Okay, I'm wrong.
404
I'm wrong, and I feel bad about it.
405
And Mr. Lord, you had sex with this woman.
406
No protection.
407
Over a year!
408
This is crazy!
409
You said the only reason you were with her was because you was vulnerable.
410
So now you got with her, but then at the end of the day, you worked it out with your fiancée, but you got yourself caught up in this fiasco because you weren't responsible.
411
Yes, Your Honor.
412
So if you want to have casual sex while you vulnerable, you need to casually put on a condom.
413
Yes, Your Honor.
414
Thank you.
415
Okay?
416
Yes, Your Honor.
417
Court of the Jones.
418
Thank you.
419
I'm so happy about the results today that he's not my son.
420
I'm done with the mother.
421
Well, I'm pleased with the results because I don't have to go through, you know, drama.
422
And I got my gift, so, you know, I apologize to Mr. Lord, but, you know, it is what it is, and I can move on.
423
I'm through.
424
Happy.
425
Over.
426
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que esse vídeo é perfeito para a sua prática de conversação em inglês?

O diálogo do vídeo traz uma situação real e cheia de emoção, o que torna a prática mais envolvente. As falas são coloquiais, com expressões usadas no cotidiano, como "You may be seated" e "committed relationships", o que ajuda a aprender a falar inglês de forma natural. Além disso, a troca de argumentos entre os personagens exige atenção à intonação e à velocidade, essenciais para uma comunicação eficaz. Se você quer aprender inglês com vídeos, esse é um ótimo começo!

Analisando frases-chave: como falar como um nativo

Vamos quebrar algumas frases do diálogo para entender o que as torna naturais:

  • "We connected we decided to be friends": A ausência de vírgula entre "connected" e "we" é uma característica da fala coloquial, mostrando que os nativos não falam de forma tão formal quanto escrevem. Isso ajuda a se adaptar à fluidez da conversação.
  • "You oughta quit it, man": "Oughta" é a contração de "ought to", muito usada no dia a dia. Essas contrações tornam a fala mais rápida e natural, evitando a sensação de "robótica".
  • "She knew I was still talking and conversating with my fiancée": "Conversating" é uma forma informal de "conversing", comum em contexts casuais. Aprender essas variações ajuda a entender falas reais.

Rotina de prática: shadowing em inglês para dominar a fala

O shadowing é uma técnica poderosa para melhorar a pronúncia e a fluência. Aqui está uma rotina simples com o vídeo:

  1. Assista o vídeo uma vez para entender o contexto.
  2. Reproduza uma frase curta, pause e repita imediatamente, tentando imitar a intonação e a velocidade. Isso é o shadowspeaks!
  3. Gravue a sua versão e compare com o original. Note os pontos onde você pode melhorar, como a ênfase em certas palavras.
  4. Repita o processo com frases mais longas, até que sinta que a fala flui naturalmente.

Com essa prática diária, você verá que a sua conversação em inglês ficará mais confiante e próxima do nativo. Lembre: a chave é a consistência! Então, pegue o seu celular, grave e comece agora mesmo.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuaI've been trying · I've been praying · he's been trying
Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultadoif that's your baby, I'll step
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas now stepped · Has he been involved · You've never seen
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazmay be seated · being conceived · was drunk

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →