Prática de Shadowing: Daily routine - conversation - full - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Daily routine - conversation - full”. Este vídeo tem 27 frases e 139 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:00. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 138 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 8 das 27 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| laundry substantivo | /ˈlɔːn.dɹi/ | lavada, lavação |
| garbage substantivo | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | lixo |
| email substantivo | /ˈiˌmeɪl/ | e-mail, correio eletrónico |
| exercise substantivo | /ˈɛk.sə.saɪz/ | exercício |
| breakfast substantivo | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | café da manhã, pequeno-almoço |
| newspaper substantivo | /ˈnjuːsˌpeɪpə/ | jornal |
| shower substantivo | /ˈʃaʊ.ɚ/ | aguaceiro |
| clean adjetivo | /kliːn/ | limpo, asseado |
| weekend substantivo | /ˈwiˌkɛnd/ | final de semana, fim de semana |
| till | /tɪl/ | até |
| dress verbo | /dɹɛs/ | vestir, vestir-se |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get up verbo | subir |
| take out verbo | tirar, remover |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What time do you get up?
- What do you do in the morning?
- You take a nap in the morning?
- You never sleep late?
- When do you do the laundry?
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: email /ˈiˌmeɪl/, till /tɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como laundry, garbage, email.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











