Prática de Shadowing: Effortless English - Day of the Dead - Audio - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Day of the Dead.
⏸ Pausado
111 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Day of the Dead.
2
I arrive in Guatemala on the Day of the Dead,
3
November 1st. I'm curious about this holiday,
4
so I go to the cemetery to see what's happening.
5
What I find is quite interesting.
6
The atmosphere is like a party.
7
There are people everywhere.
8
Families are sitting around the graves of their dead ancestors.
9
They clean the graves and add fresh flowers.
10
I walk through the cemetery and admire the beauty of all the colorful flowers.
11
There's also color in the sky because many kids are flying kites.
12
Some families are having a picnic next to the graves.
13
They eat, drink, and chat together.
14
People laugh and smile.
15
In the United States, cemeteries are always somber.
16
We certainly never have festivals or parties next to graves.
17
We don't laugh or play music or fly kites in cemeteries either.
18
I find that I prefer the Guatemalan approach.
19
I like the way they remember and celebrate those who have passed away.
20
I like that they acknowledge death instead of denying it the way Americans do.
21
I like that there is life as well as death in their cemeteries.
22
Guatemalans call it the Day of the Dead,
23
but it is also a day to appreciate life.
24
Day of the Dead I arrive in Guatemala on the Day of the Dead,
25
November 1st. I'm curious about this holiday,
26
so I go to the cemetery to see what's happening.
27
What I find is quite interesting.
28
The atmosphere is like a party.
29
There are people everywhere.
30
Families are sitting around the graves of their dead ancestors.
31
They clean the graves and add fresh flowers.
32
I walk through the cemetery and admire the beauty of all the colorful flowers.
33
There's also color in the sky because many kids are flying kites.
34
Some families are having a picnic next to the graves.
35
They eat, drink, and chat together.
36
People laugh and smile.
37
In the United States, cemeteries are always somber.
38
We certainly never have festivals or parties next to graves.
39
We don't laugh or play music or fly kites in cemeteries either.
40
I find that I prefer the Guatemalan approach.
41
I like the way they remember and celebrate those who have passed away.
42
I like that they acknowledge death instead of denying it the way Americans do.
43
I like that there is life as well as death in their cemeteries.
44
Guatemalans call it the Day of the Dead,
45
but it is also a day to appreciate life.
46
Day of the Dead I arrive in Guatemala on the Day of the Dead,
47
November 1st. I'm curious about this holiday,
48
so I go to the cemetery to see what's happening.
49
What I find is quite interesting.
50
The atmosphere is like a party.
51
There are people everywhere.
52
Families are sitting around the graves of their dead ancestors.
53
They clean the graves and add fresh flowers.
54
I walk through the cemetery and admire the beauty of all the colorful flowers.
55
There's also color in the sky because many kids are flying kites.
56
Some families are having a picnic next to the graves.
57
They eat, drink, and chat together.
58
People laugh and smile.
59
In the United States, cemeteries are always somber.
60
We certainly never have festivals or parties next to graves.
61
We don't laugh or play music or fly kites in cemeteries either.
62
I find that I prefer the Guatemalan approach.
63
I like the way they remember and celebrate those who have passed away.
64
I like that they acknowledge death instead of denying it the way Americans do.
65
I like that there is life as well as death in their cemeteries.
66
Guatemalans call it the Day of the Dead,
67
but it is also a day to appreciate life.
68
Day of the Dead I arrive in Guatemala on the Day of the Dead,
69
November 1st. I'm curious about this holiday,
70
so I go to the cemetery to see what's happening.
71
What I find is quite interesting.
72
The atmosphere is like a party.
73
There are people everywhere.
74
Families are sitting around the graves of their dead ancestors.
75
They clean the graves and add fresh flowers.
76
I walk through the cemetery and admire the beauty of all the colorful flowers.
77
There's also color in the sky because many kids are flying kites.
78
Some families are having a picnic next to the graves.
79
They eat, drink, and chat together.
80
People laugh and smile.
81
In the United States, cemeteries are always somber.
82
We certainly never have festivals or parties next to graves.
83
We don't laugh or play music or fly kites in cemeteries either.
84
I find that I prefer the Guatemalan approach.
85
I like the way they remember and celebrate those who have passed away.
86
I like that they acknowledge death instead of denying it the way Americans do.
87
I like that there is life as well as death in their cemeteries.
88
Guatemalans call it the Day of the Dead,
89
but it is also a day to appreciate life.
90
Day of the Dead I arrive in Guatemala on the Day of the Dead,
91
November 1st. I'm curious about this holiday,
92
so I go to the cemetery to see what's happening.
93
What I find is quite interesting.
94
The atmosphere is like a party.
95
There are people everywhere.
96
Families are sitting around the graves of their dead ancestors.
97
They clean the graves and add fresh flowers.
98
I walk through the cemetery and admire the beauty of all the colorful flowers.
99
There's also color in the sky because many kids are flying kites.
100
Some families are having a picnic next to the graves.
101
They eat, drink, and chat together.
102
People laugh and smile.
103
In the United States, cemeteries are always somber.
104
We certainly never have festivals or parties next to graves.
105
We don't laugh or play music or fly kites in cemeteries either.
106
I find that I prefer the Guatemalan approach.
107
I like the way they remember and celebrate those who have passed away.
108
I like that they acknowledge death instead of denying it the way Americans do.
109
I like that there is life as well as death in their cemeteries.
110
Guatemalans call it the Day of the Dead,
111
but it is also a day to appreciate life.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

O vídeo sobre o Dia dos Mortos oferece uma oportunidade única de aprimorar suas habilidades de conversação em inglês. Ao assistir e ouvir o relato sobre essa festividade guatemalteca, você poderá entender melhor não apenas o vocabulário e as estruturas gramaticais, mas também a cultura que molda essa celebração. O orador descreve a atmosfera alegre do cemitério, o que contrasta fortemente com a visão mais sombria que se tem em muitos países ocidentais. Essa comparação permite que você pratique a expressividade e a entonação, essenciais para uma boa comunicação. Além disso, ao tentar imitar o falante, você estará se engajando no método de shadowing, que é bastante eficaz para melhorar a pronúncia em inglês.

Gramática & Expressões em Contexto

O vídeo apresenta várias estruturas gramaticais e expressões que podem enriquecer seu vocabulário. Aqui estão algumas delas:

  • “I arrive in Guatemala on the Day of the Dead” – Essa frase é um ótimo exemplo do uso do tempo presente simples para descrever ações habituais ou fatos.
  • “There are people everywhere” – A estrutura “there are” é fundamental para descrever a existência de algo, uma construção frequentemente utilizada na fala cotidiana.
  • “I like the way they remember” – A expressão “I like the way” introduz uma forma de expressar opinião ou preferência, muito útil para a prática de conversação em inglês.

Essas estruturas não apenas ajudam na construção de frases, mas também proporcionam um entendimento mais profundo dos termos culturais, como visto na celebração do Dia dos Mortos.

Erros Comuns de Pronúncia

Ao praticar com o vídeo, é importante estar atento a algumas palavras e expressões que podem apresentar dificuldades. Por exemplo:

  • “Cemetery” – A pronúncia correta pode ser desafiadora. Preste atenção na sílaba tônica e na forma como as vogais são pronunciadas.
  • “Picnic” – Este termo pode ser enganoso. A pronúncia deve ser clara, especialmente com o som do “c” que pode ser confundido com um “k” em algumas regiões.
  • “Kites” – O som do “k” no início pode ser um ponto de confusão, especialmente para falantes de português, então praticar essa palavra repetidamente pode ajudar.

Utilizar recursos como aprender inglês com YouTube pode ser extremamente vantajoso, pois permite que você escute e repita a pronúncia correta. Aproveite também para acessar plataformas de prática de conversação em inglês, onde você pode aplicar diretamente o que aprendeu.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café