ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Effortless English - Day of the Dead - Audio

B2
Day of the Dead.
⏸ หยุดชั่วคราว
111 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Day of the Dead.
2
I arrive in Guatemala on the Day of the Dead,
3
November 1st. I'm curious about this holiday,
4
so I go to the cemetery to see what's happening.
5
What I find is quite interesting.
6
The atmosphere is like a party.
7
There are people everywhere.
8
Families are sitting around the graves of their dead ancestors.
9
They clean the graves and add fresh flowers.
10
I walk through the cemetery and admire the beauty of all the colorful flowers.
11
There's also color in the sky because many kids are flying kites.
12
Some families are having a picnic next to the graves.
13
They eat, drink, and chat together.
14
People laugh and smile.
15
In the United States, cemeteries are always somber.
16
We certainly never have festivals or parties next to graves.
17
We don't laugh or play music or fly kites in cemeteries either.
18
I find that I prefer the Guatemalan approach.
19
I like the way they remember and celebrate those who have passed away.
20
I like that they acknowledge death instead of denying it the way Americans do.
21
I like that there is life as well as death in their cemeteries.
22
Guatemalans call it the Day of the Dead,
23
but it is also a day to appreciate life.
24
Day of the Dead I arrive in Guatemala on the Day of the Dead,
25
November 1st. I'm curious about this holiday,
26
so I go to the cemetery to see what's happening.
27
What I find is quite interesting.
28
The atmosphere is like a party.
29
There are people everywhere.
30
Families are sitting around the graves of their dead ancestors.
31
They clean the graves and add fresh flowers.
32
I walk through the cemetery and admire the beauty of all the colorful flowers.
33
There's also color in the sky because many kids are flying kites.
34
Some families are having a picnic next to the graves.
35
They eat, drink, and chat together.
36
People laugh and smile.
37
In the United States, cemeteries are always somber.
38
We certainly never have festivals or parties next to graves.
39
We don't laugh or play music or fly kites in cemeteries either.
40
I find that I prefer the Guatemalan approach.
41
I like the way they remember and celebrate those who have passed away.
42
I like that they acknowledge death instead of denying it the way Americans do.
43
I like that there is life as well as death in their cemeteries.
44
Guatemalans call it the Day of the Dead,
45
but it is also a day to appreciate life.
46
Day of the Dead I arrive in Guatemala on the Day of the Dead,
47
November 1st. I'm curious about this holiday,
48
so I go to the cemetery to see what's happening.
49
What I find is quite interesting.
50
The atmosphere is like a party.
51
There are people everywhere.
52
Families are sitting around the graves of their dead ancestors.
53
They clean the graves and add fresh flowers.
54
I walk through the cemetery and admire the beauty of all the colorful flowers.
55
There's also color in the sky because many kids are flying kites.
56
Some families are having a picnic next to the graves.
57
They eat, drink, and chat together.
58
People laugh and smile.
59
In the United States, cemeteries are always somber.
60
We certainly never have festivals or parties next to graves.
61
We don't laugh or play music or fly kites in cemeteries either.
62
I find that I prefer the Guatemalan approach.
63
I like the way they remember and celebrate those who have passed away.
64
I like that they acknowledge death instead of denying it the way Americans do.
65
I like that there is life as well as death in their cemeteries.
66
Guatemalans call it the Day of the Dead,
67
but it is also a day to appreciate life.
68
Day of the Dead I arrive in Guatemala on the Day of the Dead,
69
November 1st. I'm curious about this holiday,
70
so I go to the cemetery to see what's happening.
71
What I find is quite interesting.
72
The atmosphere is like a party.
73
There are people everywhere.
74
Families are sitting around the graves of their dead ancestors.
75
They clean the graves and add fresh flowers.
76
I walk through the cemetery and admire the beauty of all the colorful flowers.
77
There's also color in the sky because many kids are flying kites.
78
Some families are having a picnic next to the graves.
79
They eat, drink, and chat together.
80
People laugh and smile.
81
In the United States, cemeteries are always somber.
82
We certainly never have festivals or parties next to graves.
83
We don't laugh or play music or fly kites in cemeteries either.
84
I find that I prefer the Guatemalan approach.
85
I like the way they remember and celebrate those who have passed away.
86
I like that they acknowledge death instead of denying it the way Americans do.
87
I like that there is life as well as death in their cemeteries.
88
Guatemalans call it the Day of the Dead,
89
but it is also a day to appreciate life.
90
Day of the Dead I arrive in Guatemala on the Day of the Dead,
91
November 1st. I'm curious about this holiday,
92
so I go to the cemetery to see what's happening.
93
What I find is quite interesting.
94
The atmosphere is like a party.
95
There are people everywhere.
96
Families are sitting around the graves of their dead ancestors.
97
They clean the graves and add fresh flowers.
98
I walk through the cemetery and admire the beauty of all the colorful flowers.
99
There's also color in the sky because many kids are flying kites.
100
Some families are having a picnic next to the graves.
101
They eat, drink, and chat together.
102
People laugh and smile.
103
In the United States, cemeteries are always somber.
104
We certainly never have festivals or parties next to graves.
105
We don't laugh or play music or fly kites in cemeteries either.
106
I find that I prefer the Guatemalan approach.
107
I like the way they remember and celebrate those who have passed away.
108
I like that they acknowledge death instead of denying it the way Americans do.
109
I like that there is life as well as death in their cemeteries.
110
Guatemalans call it the Day of the Dead,
111
but it is also a day to appreciate life.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและภูมิหลัง

วีดีโอนี้พูดถึงการเฉลิมฉลองวันที่แห่งความตายในประเทศกัวเตมาลา ซึ่งตรงกับวันที่ 1 พฤศจิกายน ผู้บรรยายเดินทางไปที่สุสานในวันนั้นเพื่อสำรวจบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาของงานเฉลิมฉลอง โดยมีครอบครัวมานั่งรอบหลุมศพของบรรพบุรุษ ทำความสะอาดและตกแต่งด้วยดอกไม้สด ผู้บรรยายรู้สึกสนใจในวัฒนธรรมนี้ที่ไม่ได้มองว่าเป็นเรื่องน่ากลัว แต่กลับมีความสุขและอบอุ่นเหมือนงานเลี้ยง

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • “I arrive in Guatemala on the Day of the Dead.” - ฉันมาถึงกัวเตมาลาในวันที่แห่งความตาย
  • “The atmosphere is like a party.” - บรรยากาศเหมือนงานปาร์ตี้
  • “Families are sitting around the graves.” - ครอบครัวนั่งอยู่รอบหลุมศพ
  • “People laugh and smile.” - ผู้คนหัวเราะและยิ้ม
  • “It is also a day to appreciate life.” - นอกจากนี้ยังเป็นวันที่จะชื่นชมชีวิต

คู่มือการฝึกพูดแบบทีละขั้นตอน

สำหรับวีดีโอนี้ ผู้เรียนสามารถใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อช่วยในการฝึกพูด โดยมีขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังและทำความเข้าใจเนื้อหา: เริ่มต้นด้วยการฟังวีดีโอในขณะที่ดูบรรยากาศและการกระทำที่เกิดขึ้น เพื่อให้เข้าใจบรรยากาศของวันที่แห่งความตาย
  2. ทำซ้ำตาม: เปิดเสียงวีดีโอแล้วพยายามทำตามประโยคที่ได้ยิน ให้เสียงของคุณเข้ากับจังหวะการพูดของผู้บรรยาย ซึ่งถือเป็นการฝึก shadow speak ที่มีประสิทธิภาพ
  3. จดบันทึก: เขียนประเด็นสำคัญหรือวลีที่โดดเด่นจากวีดีโอและพยายามนำไปใช้ในชีวิตประจำวันของคุณ
  4. ฝึกพูดออกเสียง: ลองอ่านประโยคด้วยเสียงดัง โดยใช้พัฒนาการจากการฟังและทำตาม ทำให้คุณฝึก ฝึกพูดภาษาอังกฤษ อย่างเป็นธรรมชาติ
  5. รับข้อเสนอแนะแต่ละวัน: หากมีโอกาสให้ผู้มีความรู้ด้านภาษาอังกฤษฟังคุณพูดและเสนอคำแนะนำ เพื่อนำไปปรับปรุงในการพูดครั้งถัดไป

การฝึกพูดแบบชาโดว์อิ้งนี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจในทักษะการสื่อสารในภาษาอังกฤษมากขึ้น สร้างพื้นฐานที่ดีในการพูดและฟังอย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว