Prática de Shadowing: Essentials: Optimal Protocols to Build Strength & Grow Muscles | Dr. Andy Galpin - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 507 frases e 6883 palavras para praticar shadowing. A fala dura 35:29. O falante fala rápido, cerca de 194 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| muscle substantivo | /ˈmʌs.əl/ | músculo |
| variable adjetivo | [ˈvæɹ.i.ə.bl̩] | variável |
| workout substantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | treino, malhação |
| bench substantivo | /ˈbɛnt͡ʃ/ | banco |
| frequency substantivo | /ˈfɹiːkwənsi/ | frequência |
| variation substantivo | /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/ | variação |
| knee substantivo | /ni/ | joelho |
| preference substantivo | /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/ | preferência |
| select verbo | /sɪˈlɛkt/ | escolher, selecionar |
| vertical adjetivo | /ˈvɝ.tɪ.kəl/ | vertical |
| duration substantivo | /dʒʊˈɹeɪ.ʃən/ | duração |
| extension substantivo | /ɪkˈstɛnʃən/ | extensão |
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | encaminhar |
| versus | /ˈvɝsəs/ | contra, vérsus |
| compound substantivo | /ˈkɑmpaʊnd/ | composto |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| back off verbo | recuar, retroceder | |
| come back verbo | voltar | |
| cut off verbo | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | recortar |
| go away verbo | sair, partir | |
| run across verbo | passar correndo | |
| stand up verbo | levantar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if people understand that, they will far · if you're not seeing adaptations, then I'd say · If you're training for strength, I would rather |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who are · bigger, which is · jump, which is |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've done · haven't been · has been tested |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be obtained · being said · has been tested |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 179 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: athlete /ˈæθ.liːt/, breathe /bɹiːð/
- Os sons de “sh” e “zh”: variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, duration /dʒʊˈɹeɪ.ʃən/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/, parameter /pəˈɹæm.ə.tɚ/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como muscle, variable, workout.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























