Prática de Shadowing: F&F 2-UNIT 9 LESSON 5+6 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 41 frases e 196 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:08. O falante fala devagar, cerca de 92 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- elephant /ˈɛlɪfənt/ (substantivo) — elefante, elefanta. A large mammal of the family Elephantidae in the order Proboscidea, having a trunk, and native to Africa and Asia.
- tiger /ˈtaɪɡə/ (substantivo) — tigre. Panthera tigris, a large predatory mammal of the cat family, indigenous to Asia.
- lion /ˈlaɪən/ (substantivo) — leão. A big cat, Panthera leo, native to Africa, India and formerly much of Europe.
- monkey /ˈmʌŋki/ (substantivo) — macaco, símio. A member of the clade Simiiformes other than those in the clade Hominoidea containing apes, generally (but not universally) distinguished by small size, tails…
- vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ (substantivo) — legume, hortaliça. A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice…
- parrot /ˈpæɹət/ (substantivo) — papagaio, louro. A kind of bird, many species of which are colorful and able to mimic human speech, of the order Psittaciformes or (narrowly) of the family Psittacidae.
- giraffe /d͡ʒəˈɹæf/ (substantivo) — girafa. A ruminant in the genus Giraffa of the African savannah with long legs, a highly elongated neck, yellow fur patterned with dark spots typically in the form of…
- favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (adjetivo) — favorito, preferido. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
- feed /fiːd/ (verbo) — alimentar. To give (someone or something) food to eat.
- cute /kjuːt/ (adjetivo) — fofo. Possessing physical features, behaviors, personality traits or other properties that are mainly attributed to infants and small or cuddly animals; e.g. fair…
- meat /mit/ (substantivo) — carne. The flesh (muscle tissue) of a killed animal used as food.
- circle /ˈsɜɹkəl/ (substantivo) — círculo. A two-dimensional geometric figure, a line, consisting of the set of all those points in a plane that are equally distant from a given point (center).
Phrasal verbs que você vai ouvir
- look after (verbo) — cuidar. To follow with the eyes; to look in the direction of (someone or something departing).
- get up (verbo) — subir. To move in an upward direction; to ascend or climb.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como I'm, we've, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como elephant, tiger, lion.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


























