Shadowing Practice: F&F 2-UNIT 9 LESSON 5+6 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

41 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Listening 98.
2
Listen and read.
3
She works at a zoo.
4
I'm at the zoo with Molly.
5
Molly works at the zoo.
6
She looks after the big animals.
7
Elephants, giraffes, lions and tigers.
8
Molly says, My favourite animals are the elephants.
9
At the moment, we've got six elephants at the zoo.
10
Two of the elephants are babies.
11
They're very cute.
12
Molly gets up every day at six o'clock.
13
She starts work at seven o'clock.
14
First, she feeds the lions and tigers.
15
They eat meat.
16
Then she feeds the giraffes and the elephants.
17
They eat vegetables.
18
All the animals drink water.
19
Molly says, I go home at three o'clock.
20
I'm always happy as I love my job.
21
Listening 99.
22
Listen and circle.
23
This is Peter.
24
He works at the zoo with Molly.
25
One.
26
He looks after the little animals.
27
Two.
28
My favourite animals are the monkeys.
29
They are very funny.
30
Three.
31
We've got 23 monkeys at the zoo at the moment.
32
Four.
33
He also looks after parrots.
34
We've got four parrots at the zoo.
35
Five.
36
My favourite parrot is called Fred.
37
He is blue and green.
38
Six.
39
Fred can talk.
40
He can say, Hello, I'm a pretty parrot.
41
Everyone loves Fred.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 41 frases y 196 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:08. El hablante habla despacio, unas 92 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • elephant /ˈɛlɪfənt/ (sustantivo) — elefante. A large mammal of the family Elephantidae in the order Proboscidea, having a trunk, and native to Africa and Asia.
  • tiger /ˈtaɪɡə/ (sustantivo) — tigre. Panthera tigris, a large predatory mammal of the cat family, indigenous to Asia.
  • lion /ˈlaɪən/ (sustantivo) — león. A big cat, Panthera leo, native to Africa, India and formerly much of Europe.
  • monkey /ˈmʌŋki/ (sustantivo) — mono, chango. A member of the clade Simiiformes other than those in the clade Hominoidea containing apes, generally (but not universally) distinguished by small size, tails…
  • vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ (sustantivo) — verdura, legumbre. A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice…
  • parrot /ˈpæɹət/ (sustantivo) — papagayo, loro. A kind of bird, many species of which are colorful and able to mimic human speech, of the order Psittaciformes or (narrowly) of the family Psittacidae.
  • giraffe /d͡ʒəˈɹæf/ (sustantivo) — jirafa. A ruminant in the genus Giraffa of the African savannah with long legs, a highly elongated neck, yellow fur patterned with dark spots typically in the form of…
  • favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (adjetivo) — favorito, preferido. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
  • feed /fiːd/ (verbo) — alimentar, dar de comer. To give (someone or something) food to eat.
  • cute /kjuːt/ (adjetivo) — gracioso, chulo. Possessing physical features, behaviors, personality traits or other properties that are mainly attributed to infants and small or cuddly animals; e.g. fair…
  • meat /mit/ (sustantivo) — carne. The flesh (muscle tissue) of a killed animal used as food.
  • circle /ˈsɜɹkəl/ (sustantivo) — círculo. A two-dimensional geometric figure, a line, consisting of the set of all those points in a plane that are equally distant from a given point (center).

Phrasal verbs que vas a escuchar

  • look after (verbo) — cuidar, velar por. To follow with the eyes; to look in the direction of (someone or something departing).
  • get up (verbo) — levantarse. To move in an upward direction; to ascend or climb.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como I'm, we've, they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como elephant, tiger, lion.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →