Prática de Shadowing: Fable 5 Took Over Unity and Built a Game in a Day - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 106 frases e 2329 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:58. O falante fala rápido, cerca de 180 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| portal substantivo | /ˈpɔːɹtl̩/ | portal |
| mechanic substantivo | /mɪˈkænɪk/ | mecânico, mecânica |
| unity substantivo | /ˈjunɪti/ | unidade |
| generate verbo | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | gerar |
| prompt verbo | /pɹɑmpt/ | incitar, impelir |
| install verbo | /ɪnˈstɔl/ | instalar |
| asset substantivo | /ˈæsɛt/ | bem, activo |
| boom verbo | /bum/ | estrondear, ribombar |
| treaty substantivo | /ˈtɹiti/ | tratado, acordo |
| bug substantivo | /bʌɡ/ | hemíptero |
| laser substantivo | /ˈleɪzɚ/ | laser, lêiser |
| generator substantivo | /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/ | gerador |
| primitive substantivo | /ˈpɹɪmɪtɪv/ | primitivo |
| procedural adjetivo | /pɹəˈsiːd͡ʒ(ə)ɹəl/ | procedimental |
| restart verbo | /ˈɹiːˌstɑɹt/ | recomeçar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| go back verbo | voltar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if something goes wrong it will be |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is supported · is installed · is set |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | once which makes · etc which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: smooth /smuːð/, cloth /klɒθ/, clothe /ˈkloʊð/
- Os sons de “sh” e “zh”: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, mesh /mɛʃ/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, procedural /pɹəˈsiːd͡ʒ(ə)ɹəl/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como portal, mechanic, unity.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











