Prática de Shadowing: Friction and Gravity | MightyOwl Science | 3rd Grade - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Friction and Gravity”. As palavras que mais se repetem: friction, gravity, force, ground, ball. Este vídeo tem 79 frases e 938 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:31. O falante fala em ritmo natural, cerca de 170 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 12 das 79 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| friction substantivo | /ˈfɹɪkʃən/ | fricção |
| gravity substantivo | /ˈɡɹævɪti/ | gravidade |
| sidewalk substantivo | /ˈsaɪdwɔk/ | calçada, passeio |
| smooth adjetivo | /smuːð/ | suave |
| grass substantivo | /ɡɹɑːs/ | grama, relva |
| brake substantivo | /bɹeɪk/ | freio, travão |
| float verbo | /fləʊt/ | boiar, flutuar |
| oppose verbo | /əˈpoʊz/ | opor |
| skate substantivo | /skeɪt/ | patim |
| astronaut substantivo | /ˈæstɹəˌnɔt/ | astronauta |
| scooter substantivo | /ˈskuːtə(ɹ)/ | patinete, trotineta |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| occur verbo | /əˈkɜː/ | ocorrer, acontecer |
| dragon substantivo | /ˈdɹæɡən/ | dragão |
| spin verbo | /spɪn/ | girar, rodar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| slow down verbo | desacelerar |
| come back verbo | voltar |
| walk around verbo | dar uma volta, andar por |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Have you ever tried to roller skate on grass?
- Have you ever rubbed your hands together to keep warm?
- But maybe something you didn't know?
- I think that's enough about forces for today.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is called · be converted · were invented |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Have you ever tried · Have you ever rubbed |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | may have · might even drip · might want |
| Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisas | smoother than · smaller than |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como you're, can't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: smooth /smuːð/, feather /ˈfɛðə/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sidewalk /ˈsaɪdwɔk/, brake /bɹeɪk/, float /fləʊt/, skate /skeɪt/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: particle /ˈpɑɹtək(ə)l/, cannonball /ˈkænənˌbɔːl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: smooth /smuːð/, skate /skeɪt/, scooter /ˈskuːtə(ɹ)/, spin /spɪn/, slip /ˈslɪp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como friction, gravity, sidewalk.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











