Prática de Shadowing: Gojo Learns Reverse Cursed Technique (Dub) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
B1Gojo vs Toji | Jujutsu Kaisen | English Dubbed | Full Fight
B2Gurren Lagann - Trap Royalty Edit
B2I'm Officially Better Than ZOINK (Clickbait Warning)
B2KPop Demon Hunters English Part 18
B2Flowborn Male (Archer) Voice Over
B2The TRAGIC Story of Suguru Geto
B2THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 9: Jax Requiem | TADC Fan Animation
B1Chopper Gives Franky Cola - Funimation Dub
B2given movie (English Dub)
B2Hisoka targets Kurapika & Leorio English Dub
B2Bleach Funniest Moments #1 | English Dub |
B2When The Vaping Effects Finally Show
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Gojo Learns Reverse Cursed Technique”. Este vídeo tem 16 frases e 96 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:37. O falante fala em ritmo natural, cerca de 154 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| curse substantivo | /kɝs/ | maldição |
| technique substantivo | /tɛkˈniːk/ | técnica |
| reverse substantivo | /ɹɪˈvɝs/ | contrário |
| pour verbo | /poɹ/ | despejar, entornar |
| enhance verbo | /ɪnˈhæns/ | aumentar |
| grasp verbo | /ɡɹæsp/ | agarrar |
| verge substantivo | /vɜːd͡ʒ/ | beira, beirada |
| multiply verbo | /ˈmʌltɪplaɪ/ | multiplicar |
| regenerate verbo | /ɹiːˈd͡ʒɛnəɹeɪt/ | regenerar |
| negative adjetivo | /ˈnɛɡ.ə.tɪv/ | negativo |
| focus substantivo | /ˈfoʊ̯.kəs/ | foco |
| positive adjetivo | /ˈpɑzɪtɪv/ | positivo |
| till | /tɪl/ | até |
| alive adjetivo | /əˈlaɪv/ | vivo |
| kick verbo | /kɪk/ | chutar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: technique /tɛkˈniːk/, grasp /ɡɹæsp/, regenerate /ɹiːˈd͡ʒɛnəɹeɪt/, kick /kɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como curse, technique, reverse.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.