Prática de Shadowing: Gru Defeats Maxine Le Mal (full scene) | Despicable Me 4 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Now we have to get in there and find that baby.
⏸ Pausado
112 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Now we have to get in there and find that baby.
2
What?
3
Oh, jackpot, huh?
4
Hi, Maxim.
5
This is too easy.
6
Come here, little baby.
7
Come to Maxim.
8
Yes, coochie-coochie.
9
Ah!
10
Hi, Maxim.
11
You little...
12
You are in big trouble.
13
Gotcha!
14
Hi-ya!
15
Whoa!
16
Whoa!
17
Whoa!
18
Whoa!
19
Whoa!
20
Whoa!
21
Whoa!
22
Wait, where's the baby?
23
Where's the baby?!
24
Junior?
25
Ah!
26
Lucy!
27
Go after the baby!
28
Merci!
29
Say au revoir, Gru!
30
Oh, and don't worry!
31
He will be very happy with his new daddy, right?
32
Look at him!
33
Oh, he loves his new daddy!
34
Junior!
35
No!
36
Get in!
37
We've got a baby to save.
38
We got him!
39
Oh, who is ready to become a little roach?
40
Ow!
41
Let go!
42
Those are very sensitive!
43
Squirmy little...
44
Oh!
45
Ow!
46
Are you kidding me?
47
You got pee-pee all over my ship!
48
Valentina, bring me the roachification ray!
49
There they are!
50
I'm on it!
51
Here we go!
52
What's that?
53
Hello?
54
Crew!
55
Get me closer!
56
Almost there!
57
Take some out!
58
You're doing great!
59
Go get him, partner!
60
I can't
61
see!
62
Junior!
63
Don't worry, Gru.
64
The baby is fine.
65
See for yourself.
66
Junior!
67
And now he belongs to me!
68
Isn't that right, Maxine Junior?
69
Together we will wreak havoc, Cosmeja.
70
And I'm so much fun doing it, huh?
71
Ha ha ha ha ha!
72
As best of all.
73
He hates you!
74
He really does!
75
Let my son go!
76
Oh, I don't think so.
77
Sibon is just about to start, eh?
78
Oh, look at what a cow in your old Denny is, eh?
79
Huh?
80
You crossed the line, Maxime.
81
Now give me my son.
82
I told you!
83
He is my son now!
84
Watch your step, Luke.
85
It's a duty!
86
Too bad you can't fly, huh?
87
This ends now!
88
Say goodbye to Daddy!
89
It's okay, Junior.
90
Danda loves you.
91
Oh!
92
Oh!
93
Ah!
94
Get back there that baby You're going to feel that rather See?
95
Another scratch!
96
Ah, nice try.
97
Winner!
98
Ha ha ha ha!
99
Anti-busty!
100
He he he.
101
Brew!
102
Brew!
103
Junior!
104
Woo!
105
Yes!
106
Yay!
107
Holy cow!
108
You guys okay?
109
I was insane!
110
Oh my
111
boys you know something today has been a real rollercoaster of emotion
112
you

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar o inglês a partir de uma cena do filme "Despicable Me 4". A cena apresenta diálogos dinâmicos e situações engraçadas, onde os personagens interagem de maneira rápida e expressiva. Você irá focar em aprimorar suas habilidades de fala e compreensão auditiva, utilizando a técnica de shadowing em inglês. Este exercício ajudará você a melhorar sua fluência e entonação, tornando sua fala mais natural e confiante.

Vocabulário e Frases-Chave

  • jackpot – prêmio grande; sucesso inesperado.
  • come here – venha aqui.
  • big trouble – encrenca; problemas sérios.
  • gotcha – pegadinha; você está fora.
  • go after – ir atrás de; perseguir.
  • save – salvar.
  • let go – soltar; liberar.
  • very sensitive – muito sensível.

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo essa cena no seu processo de aprendizagem, aqui estão algumas dicas valiosas de como aplicar a técnica de shadow speak:

  • Assista à cena diversas vezes: Familiarize-se com as expressões e o contexto antes de tentar replicar os diálogos.
  • Pratique o shadowing em inglês: Enquanto reproduz a cena, tente repetir as falas imediatamente após os personagens. Isso ajuda a ajustar sua pronúncia e ritmo.
  • Atenção à velocidade: Note que a fala pode ser rápida. Comece devagar e aumente a velocidade conforme se sentir confortável. Ao ir avançando, você pode usar um shadowing site para controlar a velocidade da reprodução.
  • Enfatize a entonação: Preste atenção em como os personagens expressam emoções através da entonação. Tente imitar essa expressividade em sua prática.
  • Repita em vozes diferentes: Tentar imitar diferentes personagens pode ajudar a diversificar sua prática e melhorar sua flexibilidade no uso do inglês.

Usando essas dicas de shadowing, incluindo o shadowspeak, você pode transformar uma simples cena de filme em uma valiosa oportunidade de aprendizado. Aproveite essa experiência para aprimorar sua fluência e adquirir novos vocabulários!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café