Pratica di Shadowing: Gru Defeats Maxine Le Mal (full scene) | Despicable Me 4 - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Now we have to get in there and find that baby.
⏸ In Pausa
112 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Now we have to get in there and find that baby.
2
What?
3
Oh, jackpot, huh?
4
Hi, Maxim.
5
This is too easy.
6
Come here, little baby.
7
Come to Maxim.
8
Yes, coochie-coochie.
9
Ah!
10
Hi, Maxim.
11
You little...
12
You are in big trouble.
13
Gotcha!
14
Hi-ya!
15
Whoa!
16
Whoa!
17
Whoa!
18
Whoa!
19
Whoa!
20
Whoa!
21
Whoa!
22
Wait, where's the baby?
23
Where's the baby?!
24
Junior?
25
Ah!
26
Lucy!
27
Go after the baby!
28
Merci!
29
Say au revoir, Gru!
30
Oh, and don't worry!
31
He will be very happy with his new daddy, right?
32
Look at him!
33
Oh, he loves his new daddy!
34
Junior!
35
No!
36
Get in!
37
We've got a baby to save.
38
We got him!
39
Oh, who is ready to become a little roach?
40
Ow!
41
Let go!
42
Those are very sensitive!
43
Squirmy little...
44
Oh!
45
Ow!
46
Are you kidding me?
47
You got pee-pee all over my ship!
48
Valentina, bring me the roachification ray!
49
There they are!
50
I'm on it!
51
Here we go!
52
What's that?
53
Hello?
54
Crew!
55
Get me closer!
56
Almost there!
57
Take some out!
58
You're doing great!
59
Go get him, partner!
60
I can't
61
see!
62
Junior!
63
Don't worry, Gru.
64
The baby is fine.
65
See for yourself.
66
Junior!
67
And now he belongs to me!
68
Isn't that right, Maxine Junior?
69
Together we will wreak havoc, Cosmeja.
70
And I'm so much fun doing it, huh?
71
Ha ha ha ha ha!
72
As best of all.
73
He hates you!
74
He really does!
75
Let my son go!
76
Oh, I don't think so.
77
Sibon is just about to start, eh?
78
Oh, look at what a cow in your old Denny is, eh?
79
Huh?
80
You crossed the line, Maxime.
81
Now give me my son.
82
I told you!
83
He is my son now!
84
Watch your step, Luke.
85
It's a duty!
86
Too bad you can't fly, huh?
87
This ends now!
88
Say goodbye to Daddy!
89
It's okay, Junior.
90
Danda loves you.
91
Oh!
92
Oh!
93
Ah!
94
Get back there that baby You're going to feel that rather See?
95
Another scratch!
96
Ah, nice try.
97
Winner!
98
Ha ha ha ha!
99
Anti-busty!
100
He he he.
101
Brew!
102
Brew!
103
Junior!
104
Woo!
105
Yes!
106
Yay!
107
Holy cow!
108
You guys okay?
109
I was insane!
110
Oh my
111
boys you know something today has been a real rollercoaster of emotion
112
you

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Perché esercitarsi a parlare con questo video?

Il video "Gru sconfigge Maxine Le Mal" offre un'ottima opportunità per migliorare la tua capacità di parlare inglese grazie al contesto vivido e ai dialoghi dinamici tra i personaggi. L'interazione tra Gru e Maxine è ricca di emozioni e situazioni divertenti che possono aiutarti a familiarizzare con l'inglese colloquiale. Esercitarsi con questo video non solo ti permette di affinare le tue abilità linguistiche, ma offre anche un'occasione per utilizzare tecniche di shadow speech e shadowspeak, che sono metodi efficaci per apprendere una nuova lingua imitandone il ritmo e l’intonazione.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Analizzando il dialogo, possiamo estrarre diverse strutture linguistiche che sono comuni e utili nella conversazione quotidiana:

  • “Come here, little baby.” - Questa frase dimostra l'uso dell'imperativo, una forma diretta e comune per dare ordini o inviti in modo amichevole.
  • “You are in big trouble.” - Qui viene utilizzato il presente semplice per esprimere situazioni di attualità, evidenziando l'importanza di questa struttura nel comunicare stati o emozioni.
  • “We’ve got a baby to save.” - L'uso del present perfect (“we've got”) enfatizza un'azione che ha importanza nel presente, il che è utile per esprimere situazioni che hanno conseguenze attuali.
  • “Look at him!” - Questa espressione è un esempio di come usare frasi esclamative per mostrare sorpresa o meraviglia, aggiungendo vivacità al discorso.

Praticare queste frasi nel contesto del video ti può aiutare a migliorare la tua pronuncia e a integrare frasi comuni nel tuo repertorio linguistico.

Trappole di pronuncia comuni

Durante la visione di questo video, potresti incontrare alcune parole e suoni particolarmente difficili da pronunciare. Ecco alcune insidie comuni:

  • "Maxim" - La pronuncia di nomi propri può variare, e in particolare il suono "x" potrebbe portare a confusione; è importante praticare una chiara articolazione.
  • "Coochie-coochie" - Questo è un modo affettuoso di riferirsi a un bambino, ma la ripetizione e il suono morbido possono essere una sfida per i principianti.
  • "Valentina" - Ricordati di enfatizzare le vocali, poiché i nomi con vocali forti possono essere difficili da pronunciare correttamente senza pratica.

Per migliorare la tua pronuncia inglese, considera di utilizzare le tecniche di shadowing per ripetere queste parole e frasi nel contesto fornito. Riascoltare e ripetere le battute ti aiuterà a superare le trappole di pronuncia e a sviluppare una maggiore fluidità.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè