Практика Shadowing: Gru Defeats Maxine Le Mal (full scene) | Despicable Me 4 - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Now we have to get in there and find that baby.
⏸ Пауза
112 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Now we have to get in there and find that baby.
2
What?
3
Oh, jackpot, huh?
4
Hi, Maxim.
5
This is too easy.
6
Come here, little baby.
7
Come to Maxim.
8
Yes, coochie-coochie.
9
Ah!
10
Hi, Maxim.
11
You little...
12
You are in big trouble.
13
Gotcha!
14
Hi-ya!
15
Whoa!
16
Whoa!
17
Whoa!
18
Whoa!
19
Whoa!
20
Whoa!
21
Whoa!
22
Wait, where's the baby?
23
Where's the baby?!
24
Junior?
25
Ah!
26
Lucy!
27
Go after the baby!
28
Merci!
29
Say au revoir, Gru!
30
Oh, and don't worry!
31
He will be very happy with his new daddy, right?
32
Look at him!
33
Oh, he loves his new daddy!
34
Junior!
35
No!
36
Get in!
37
We've got a baby to save.
38
We got him!
39
Oh, who is ready to become a little roach?
40
Ow!
41
Let go!
42
Those are very sensitive!
43
Squirmy little...
44
Oh!
45
Ow!
46
Are you kidding me?
47
You got pee-pee all over my ship!
48
Valentina, bring me the roachification ray!
49
There they are!
50
I'm on it!
51
Here we go!
52
What's that?
53
Hello?
54
Crew!
55
Get me closer!
56
Almost there!
57
Take some out!
58
You're doing great!
59
Go get him, partner!
60
I can't
61
see!
62
Junior!
63
Don't worry, Gru.
64
The baby is fine.
65
See for yourself.
66
Junior!
67
And now he belongs to me!
68
Isn't that right, Maxine Junior?
69
Together we will wreak havoc, Cosmeja.
70
And I'm so much fun doing it, huh?
71
Ha ha ha ha ha!
72
As best of all.
73
He hates you!
74
He really does!
75
Let my son go!
76
Oh, I don't think so.
77
Sibon is just about to start, eh?
78
Oh, look at what a cow in your old Denny is, eh?
79
Huh?
80
You crossed the line, Maxime.
81
Now give me my son.
82
I told you!
83
He is my son now!
84
Watch your step, Luke.
85
It's a duty!
86
Too bad you can't fly, huh?
87
This ends now!
88
Say goodbye to Daddy!
89
It's okay, Junior.
90
Danda loves you.
91
Oh!
92
Oh!
93
Ah!
94
Get back there that baby You're going to feel that rather See?
95
Another scratch!
96
Ah, nice try.
97
Winner!
98
Ha ha ha ha!
99
Anti-busty!
100
He he he.
101
Brew!
102
Brew!
103
Junior!
104
Woo!
105
Yes!
106
Yay!
107
Holy cow!
108
You guys okay?
109
I was insane!
110
Oh my
111
boys you know something today has been a real rollercoaster of emotion
112
you

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

О уроке

На этом уроке вы сможете практиковать английский язык, погружаясь в увлекательную сцену из фильма «Гадкий я 4». Вы будете улучшать свои навыки аудирования и произношения, повторяя диалоги персонажей. Используя технику shadowing, вы научитесь правильному интонированию и акцентированию слов. Это поможет вам не только лучше понимать речь на слух, но и сделать ваше произношение более естественным и уверенным.

Ключевая лексика и фразы

  • jackpot - джекпот
  • come here - подойди сюда
  • big trouble - большие неприятности
  • gotcha - поймал тебя / понял тебя
  • baby - малыш
  • new daddy - новый папа
  • sensitive - чувствительный
  • bring me - принеси мне

Советы по практике

Для того чтобы максимально эффективно использовать данный видеотренажер, попробуйте следовать этим советам по shadow speech:

  • Смотрите сцену несколько раз и прислушивайтесь к произношению. Обратите внимание на скорость и ритм речи персонажей.
  • Повторяйте за персонажами, стараясь имитировать их произношение и эмоциональную окраску. Это поможет вам улучшить произношение английского.
  • Попробуйте паузировать видео после ключевых фраз и повторять их самостоятельно. Это не только отработает ваше произношение, но и улучшит вашу уверенность при говорении.
  • Записывайте своё произношение, чтобы сравнить его с оригиналом. Это поможет вам заметить, над чем вам следует поработать.
  • Используйте данное видео как часть вашего регулярного обучения английскому языку. Вы можете добавлять видео из учить английский с YouTube в свою практику, чтобы разнообразить уроки.

Постоянная практика с использованием shadowing сайта и видео-контента поможет вам значительно улучшить уровень общения на английском языке и сделает изучение языка более увлекательным и эффективным.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе