Prática de Shadowing: GSU9 BV - 07 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Bigger than me.
2
Follow me to my house.
3
The fence is lower than the gate.
4
And the grass is the lowest of all.
5
But of all the things that I can see, only the grass is lower than me.
6
Follow me into the living room.
7
The television is bigger than the telephone
8
And the sofa is the biggest of all But of all the things
9
that I can see Only the sofa is bigger than me
10
Follow me into the kitchen The sink is smaller than the oven And the plates are the smallest of all.
11
But of all the things that I can see, only the plates are smaller than me.
12
Follow me into the bathroom.
13
The window is longer than my toothbrush.
14
And the bathtub is the longest of all.
15
But of all the things that I can see, only the bathtub is longer than me.
16
Follow me into the bedroom.
17
The lamp is taller than the telephone.
18
And the door is the tallest of all.
19
But of all the things that I can see, only the door is taller than me.
20
This is my house, both upstairs and down And this is my yard,
21
with a fence all around Oh,
22
there is one thing I know you can see That every room is bigger than me

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 22 frases e 219 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:16. O falante fala devagar, cerca de 97 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
telephone substantivo/ˈtɛləˌfoʊn/telefone
grass substantivo/ɡɹɑːs/grama, relva
fence substantivo/fɛns/cerca
sofa substantivo/ˈsoʊ̯fə/sofá
gate substantivo/ˈɡeɪ̯t/portão
bedroom substantivo/ˈbɛdˌɹum/quarto, dormitório
sink verbo/ˈsɪŋk/afundar, submergir
lamp substantivo/ˈlæ̝mp/luminária, lâmpada
oven substantivo/ˈʌ.vn̩/forno
upstairs advérbio/ˌʌpˈstɛɹz/em cima
bathtub substantivo/ˈbæθtʌb/banheira
toothbrush substantivo/ˈtuːθ.bɹʌʃ/escova de dentes

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “th”: bathtub /ˈbæθtʌb/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como telephone, grass, fence.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisasBigger than · lower than · smaller than
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe lowest · the biggest · the smallest

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →