Prática de Shadowing: How to get rid of DEEP acne scars? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

10 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
If you have these deep scars in your skin, you might think you can just scrub them away.
2
Please don't, because these aren't just dark spots or marks.
3
They're actually acne scars called atrophic scars, meaning it's underneath your skin.
4
This usually happens when you have a deep inflamed pimple and your skin doesn't make enough collagen while it heals.
5
So when the pimple goes away, your skin underneath can sink in, leaving you with a dent in your skin.
6
Now, you don't want to treat the acne scars
7
if you're still breaking out because you're trying to fix the damage while your skin is still creating more.
8
Instead, you want to get your acne under control first.
9
And you can start with a topical retinoid because this helps prevent new breakouts and post -acne marks.
10
And when you're left with the deep scars, a dermatologist can help with precise treatment such as chemical peels, subcision, or laser resurfacing.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “How to get rid of DEEP acne scars?”. As palavras que mais se repetem: skin, scars, acne, deep. Este vídeo tem 10 frases e 159 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:51. O falante fala rápido, cerca de 186 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
scar substantivo/skɑɹ/cicatriz
acne substantivo/ˈækni/acne
underneath advérbio/ˌʌndɚˈniθ/abaixo
sink verbo/ˈsɪŋk/afundar, submergir
laser substantivo/ˈleɪzɚ/laser, lêiser
precise adjetivo/pɹɪˈsaɪs/preciso
heal verbo/ˈhiːl/curar, sanar
peel verbo/piːl/descascar, pelar
scrub verbo/skɹʌb/esfregar
dent substantivo/dɛnt/amassado, amolgadela
breakout substantivofuga
collagen substantivo/ˈkɑləd͡ʒən/colágeno, colagénio
dermatologist substantivo/ˌdɝ.məˈtɑ.lə.d͡ʒɪst/dermatologista
inflame verbo/ɪnˈfleɪm/inflamar
topical adjetivo/ˈtɑ.pɪ.kəl/tópico

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go away verbosair, partir

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, aren't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sink /ˈsɪŋk/, scrub /skɹʌb/, dent /dɛnt/, atrophic /eɪˈtɹoʊfɪk/, dermatologist /ˌdɝ.məˈtɑ.lə.d͡ʒɪst/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: heal /ˈhiːl/, peel /piːl/, topical /ˈtɑ.pɪ.kəl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: scar /skɑɹ/, scrub /skɹʌb/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como scar, acne, underneath.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →